American Splendor (2003) De Shari Springer Berman y Robert Pulcini: Un superhéroe undergound con cáncer

Q2 Arts and Humanities
Pablo López-Mato, Miguel Abad-Vila
{"title":"American Splendor (2003) De Shari Springer Berman y Robert Pulcini: Un superhéroe undergound con cáncer","authors":"Pablo López-Mato, Miguel Abad-Vila","doi":"10.14201/rmc.31276","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Durante la década de los 60, la auténtica cuna del cómic underground estaba en los Estados Unidos. Estas publicaciones surgieron al margen de las grandes potencias de la edición, impresión y distribución de la época, concentrándose en los temas preferidos por la contracultura: política, jazz, música rock, uso recreativo de las drogas y sexo. Se desarrollaron al margen de las tiras cómicas de los diarios más populares, los cuadernos, las revistas y los comic books que presentaban las caricaturas y las aventuras de personajes románticos, bélicos y policiacos. Pero también las de los superhéroes fantásticos favoritos del público, como Superman, materializadas por primera vez en 1938 gracias a la maestría de Joe Shuster y Jerry Siegel. En San Francisco, a comienzos de 1968, Zap Comix editó el primer comic book underground completo del dibujante Robert Crumb, emblemático pionero de estas publicaciones. Precisamente en el otoño de 1962, un mercadillo de discos de jazz de segunda mano en Cleveland propició el primer encuentro entre Robert Crumb, a la sazón un modesto dibujante de postales, y Harvey Pekar, un anodino individuo desaliñado y fracasado, que acabaría trabajando hasta su jubilación como archivero en un hospital de veteranos del gobierno federal. Así se gestó American Splendor, la autobiografía de Harvey Pekar, poética catarsis personal que sería ilustrada por algunos de los autores más representativos del cómic underground, como el propio Robert Crumb, Gary Dumm, Joe Sacco, Frank Stack y Joe Zabel. En 1987, la primera recopilación de American Splendor ganó el American Book Award. En 1994, la novela gráfica Our Cancer Year, la experiencia del cáncer padecida por Harvey Pekar en primera persona, fue escrita en colaboración con su esposa Joyce Brabner, siendo galardonada con el prestigioso premio Harvey de la industria estadounidense del cómic. Todas estas peripecias han sido llevadas a la pantalla cinematográfica en el docudrama American Splendor (2003) de Shari Springer Berman y Robert Pulcini.","PeriodicalId":31519,"journal":{"name":"Revista de Medicina y Cine Journal of Medicine and Movies","volume":"46 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Medicina y Cine Journal of Medicine and Movies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14201/rmc.31276","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Durante la década de los 60, la auténtica cuna del cómic underground estaba en los Estados Unidos. Estas publicaciones surgieron al margen de las grandes potencias de la edición, impresión y distribución de la época, concentrándose en los temas preferidos por la contracultura: política, jazz, música rock, uso recreativo de las drogas y sexo. Se desarrollaron al margen de las tiras cómicas de los diarios más populares, los cuadernos, las revistas y los comic books que presentaban las caricaturas y las aventuras de personajes románticos, bélicos y policiacos. Pero también las de los superhéroes fantásticos favoritos del público, como Superman, materializadas por primera vez en 1938 gracias a la maestría de Joe Shuster y Jerry Siegel. En San Francisco, a comienzos de 1968, Zap Comix editó el primer comic book underground completo del dibujante Robert Crumb, emblemático pionero de estas publicaciones. Precisamente en el otoño de 1962, un mercadillo de discos de jazz de segunda mano en Cleveland propició el primer encuentro entre Robert Crumb, a la sazón un modesto dibujante de postales, y Harvey Pekar, un anodino individuo desaliñado y fracasado, que acabaría trabajando hasta su jubilación como archivero en un hospital de veteranos del gobierno federal. Así se gestó American Splendor, la autobiografía de Harvey Pekar, poética catarsis personal que sería ilustrada por algunos de los autores más representativos del cómic underground, como el propio Robert Crumb, Gary Dumm, Joe Sacco, Frank Stack y Joe Zabel. En 1987, la primera recopilación de American Splendor ganó el American Book Award. En 1994, la novela gráfica Our Cancer Year, la experiencia del cáncer padecida por Harvey Pekar en primera persona, fue escrita en colaboración con su esposa Joyce Brabner, siendo galardonada con el prestigioso premio Harvey de la industria estadounidense del cómic. Todas estas peripecias han sido llevadas a la pantalla cinematográfica en el docudrama American Splendor (2003) de Shari Springer Berman y Robert Pulcini.
莎莉·施普林格·伯曼和罗伯特·普尔奇尼的《美国辉煌》(2003):癌症患者的超级英雄
在20世纪60年代,地下漫画的真正发源地是美国。这些出版物出现在当时主要的出版、印刷和发行力量之外,专注于反主流文化的主题:政治、爵士乐、摇滚音乐、娱乐性毒品使用和性。它们是在最流行的报纸、笔记本、杂志和漫画书的连载漫画之外发展起来的,这些漫画书以浪漫、战争和警察人物的漫画和冒险为特色。但也有公众最喜欢的神奇超级英雄,比如超人,1938年在乔·舒斯特和杰里·西格尔的掌握下首次出现。1968年初,Zap Comix在旧金山出版了第一本完整的地下漫画书,作者是漫画家罗伯特·克拉姆(Robert Crumb),他是这些出版物的先驱。正是在1962年秋天,一个磁盘mercadillo二手爵士在克利夫兰使Robert Crumb第一次会面,当时一个温和的工匠的明信片,哈维Pekar损个人发失败,你会工作到退休作为联邦政府的实际,在一家医院的退伍军人。哈维·佩卡尔(Harvey Pekar)的自传《美国辉煌》(American Splendor)就是这样诞生的,这是一种诗意的个人宣化,由罗伯特·克拉姆(Robert Crumb)、加里·杜姆(Gary Dumm)、乔·萨克(Joe Sacco)、弗兰克·斯塔克(Frank Stack)和乔·扎贝尔(Joe Zabel)等一些最具代表性的地下漫画作家为其插图。1987年,《美国辉煌》的第一本合集获得了美国图书奖。1994年,他与妻子乔伊斯·布拉布纳(Joyce Brabner)合著的漫画小说《我们的癌症年》(Our Cancer Year)以第一人称讲述了哈维·佩卡尔(Harvey Pekar)的癌症经历,并获得了美国漫画行业享有盛名的哈维奖(Harvey award)。在莎莉·施普林格·伯曼(Shari施普林格·伯曼)和罗伯特·普尔奇尼(Robert Pulcini)的纪录片《美国辉煌》(American Splendor, 2003)中,所有这些冒险都被拍成了电影。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Revista de Medicina y Cine  Journal of Medicine and Movies
Revista de Medicina y Cine Journal of Medicine and Movies Arts and Humanities-Visual Arts and Performing Arts
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
32
审稿时长
4 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信