{"title":"An Analysis of Linguistic Resources Found in the Advertising Discourse Used by Selected Banking Institutions in Zimbabwe","authors":"R. Makamani","doi":"10.4314/ZJH.V32I1.58618","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study analyses linguistic resources found in the advertising discourse used by three banking institutions in Zimbabwe. The institutions are the Commercial Bank of Zimbabwe (CBZ), Trust Bank of Zimbabwe (Trust Bank) and the Agricultural Bank of Zimbabwe (Agribank). The researcher takes a keen interest in banking commercials of between 2002 and 2003, a period which seems to mark the zenith of banking commercials in Zimbabwe judging by the highly combative advertising language used and the hyper-activity seen in the banking sector. The researcher thus analyses how banking advertising discourse is constructed to project a calculated purpose and ideology. The study reveals that banking commercials employ linguistic features such as thematisation and rhematisation of discourse topics, nominalisation, some deictics, and the finite supported by visuals of animate and inanimate objects to persuade, control and manipulate both men and women as equal investors. Data was gathered both from primary and secondary sources using reliable strategies namely, library reseach, questionnaires and interviews. Text analysis was used to analyse the studied commercials. It enabled the researcher to analyse how banking commercials frame language in creating meaning that shows dominant motifs and ideology.","PeriodicalId":83564,"journal":{"name":"Zambezia","volume":"100 1","pages":"107-124"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2010-08-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zambezia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/ZJH.V32I1.58618","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
This study analyses linguistic resources found in the advertising discourse used by three banking institutions in Zimbabwe. The institutions are the Commercial Bank of Zimbabwe (CBZ), Trust Bank of Zimbabwe (Trust Bank) and the Agricultural Bank of Zimbabwe (Agribank). The researcher takes a keen interest in banking commercials of between 2002 and 2003, a period which seems to mark the zenith of banking commercials in Zimbabwe judging by the highly combative advertising language used and the hyper-activity seen in the banking sector. The researcher thus analyses how banking advertising discourse is constructed to project a calculated purpose and ideology. The study reveals that banking commercials employ linguistic features such as thematisation and rhematisation of discourse topics, nominalisation, some deictics, and the finite supported by visuals of animate and inanimate objects to persuade, control and manipulate both men and women as equal investors. Data was gathered both from primary and secondary sources using reliable strategies namely, library reseach, questionnaires and interviews. Text analysis was used to analyse the studied commercials. It enabled the researcher to analyse how banking commercials frame language in creating meaning that shows dominant motifs and ideology.
本研究分析了津巴布韦三家银行机构广告语篇中的语言资源。这些机构是津巴布韦商业银行(CBZ)、津巴布韦信托银行(Trust Bank of Zimbabwe)和津巴布韦农业银行(Agribank)。研究人员对2002年至2003年之间的银行广告产生了浓厚的兴趣,从使用的高度好斗的广告语言和银行业的过度活跃来看,这段时间似乎标志着津巴布韦银行广告的顶峰。因此,研究人员分析了银行广告话语是如何构建的,以投射一个计算的目的和意识形态。研究表明,银行商业广告利用语言特征,如话语主题的主题化和重音化、名词化、一些指示语,以及有生命和无生命物体的视觉支持的有限信息,来说服、控制和操纵作为平等投资者的男性和女性。使用可靠的策略,即图书馆研究、问卷调查和访谈,从第一手和第二手来源收集数据。采用文本分析法对所研究的广告进行分析。它使研究人员能够分析银行商业广告如何在创造显示主导主题和意识形态的意义时构建语言。