{"title":"The Ultimate End of Treatment","authors":"R. Pepper","doi":"10.13186/GROUP.39.1.0047","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"47 1 Director of Training, Long Island Institute of Mental Health, Rego Park, New York. Correspondence should be addressed to Robert S. Pepper, PhD, CGP, 110-50 71st Road, #1E, Forest Hills, NY 11375. E-mail: DrRobertSPepper@aol.com. I found out on New Year’s Eve day that my psychotherapist of 30 years, Rosalind Kaplan, PhD, lay dying in a hospice facility somewhere. If I hadn’t just written a book that I wanted her to have a copy of, I would never have known that her life was nearly at its end. As it turns out, my only link to her now happened through an ironic twist of fate, because when she retired at the end of the 30 years of psychotherapy with me, she insisted that there would be no further contact between us. I was hurt and furious with her for that. She was my psychotherapist for exactly 30 years, from June 1982 to May 2012, which in itself is quite ironic because, in my professional writings, I have been very critical of what I have called “cult therapists” who hold on to their patients for 20 years or more. But, then again, so much of life is filled with irony. And, like a failing marriage, what initially attracted me to her style of therapy in the end infuriated me. She was scrupulous about boundaries. I had come to her from a treatment environment where there were none, so she was a source of stability, sanity, and comfort. For the first six months of treatment, I thought she was incompetent, because she didn’t tell me how to run my life, which was the template of therapy in which I was trained and treated. Despite the realization that this was toxic to me, it was the only type of therapy that I knew. In my treatment with Roz, I had to relearn what therapy was and what my role as a therapist—to myself, to others—should be. So when she told me in November 2011, after 29.5 years of working with her, that she was retiring at the end of the upcoming May, I was appalled. It was in this end-of-treatment phase that her adherence to strict boundaries became a liability. She decided that, once treatment ended, there would be no further contact between us. My feelings were hurt, and I complained that only six months was not enough notice, too short a time, to process a termination after all these years. It felt like a","PeriodicalId":90511,"journal":{"name":"Group","volume":"50 1","pages":"47 - 49"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Group","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13186/GROUP.39.1.0047","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
47 1 Director of Training, Long Island Institute of Mental Health, Rego Park, New York. Correspondence should be addressed to Robert S. Pepper, PhD, CGP, 110-50 71st Road, #1E, Forest Hills, NY 11375. E-mail: DrRobertSPepper@aol.com. I found out on New Year’s Eve day that my psychotherapist of 30 years, Rosalind Kaplan, PhD, lay dying in a hospice facility somewhere. If I hadn’t just written a book that I wanted her to have a copy of, I would never have known that her life was nearly at its end. As it turns out, my only link to her now happened through an ironic twist of fate, because when she retired at the end of the 30 years of psychotherapy with me, she insisted that there would be no further contact between us. I was hurt and furious with her for that. She was my psychotherapist for exactly 30 years, from June 1982 to May 2012, which in itself is quite ironic because, in my professional writings, I have been very critical of what I have called “cult therapists” who hold on to their patients for 20 years or more. But, then again, so much of life is filled with irony. And, like a failing marriage, what initially attracted me to her style of therapy in the end infuriated me. She was scrupulous about boundaries. I had come to her from a treatment environment where there were none, so she was a source of stability, sanity, and comfort. For the first six months of treatment, I thought she was incompetent, because she didn’t tell me how to run my life, which was the template of therapy in which I was trained and treated. Despite the realization that this was toxic to me, it was the only type of therapy that I knew. In my treatment with Roz, I had to relearn what therapy was and what my role as a therapist—to myself, to others—should be. So when she told me in November 2011, after 29.5 years of working with her, that she was retiring at the end of the upcoming May, I was appalled. It was in this end-of-treatment phase that her adherence to strict boundaries became a liability. She decided that, once treatment ended, there would be no further contact between us. My feelings were hurt, and I complained that only six months was not enough notice, too short a time, to process a termination after all these years. It felt like a
47 .长岛心理健康研究所培训主任,纽约雷戈公园。信件请寄给Robert S. Pepper博士,CGP,邮编:11375,森林山,71路110-50号,1E号。电子邮件:DrRobertSPepper@aol.com。在新年前夜,我发现和我一起工作了30年的心理治疗师罗莎琳德·卡普兰博士在某处的一家临终关怀机构里奄奄一息。如果我没有写一本书,我想让她有一本,我永远不会知道她的生命即将结束。事实证明,我和她唯一的联系是命运的一次讽刺转折,因为当她在我30年的心理治疗结束后退休时,她坚持说我们之间不会再有联系。我为她的行为感到伤心和愤怒。从1982年6月到2012年5月,她做了我整整30年的心理治疗师,这本身就很讽刺,因为在我的专业著作中,我一直非常批评那些我称之为“邪教治疗师”的人,他们把病人关在那里20年或更长时间。但是,话又说回来,生活中充满了讽刺。而且,就像一段失败的婚姻一样,她的治疗方式最初吸引我的地方,最终激怒了我。她对界限一丝不苟。我从一个没有治疗的环境来到她身边,所以她是我稳定、理智和安慰的源泉。在治疗的前六个月,我认为她无能,因为她没有告诉我如何管理我的生活,这是我接受培训和治疗的治疗模板。尽管我意识到这对我来说是有害的,但这是我所知道的唯一一种治疗方法。在治疗罗兹的过程中,我不得不重新学习什么是治疗,以及我作为治疗师的角色——对我自己和他人来说——应该是什么。因此,当她在2011年11月告诉我,在与她共事29.5年之后,她将在即将到来的5月底退休时,我感到震惊。正是在这个治疗结束的阶段,她对严格界限的坚持成为了一种负担。她决定,一旦治疗结束,我们之间就不再联系。我的感情受到了伤害,我抱怨说,经过了这么多年,只有六个月的通知时间太短,不足以处理解雇。感觉就像