{"title":"Pertanian dan Irigasi Kolonial di Bone, 1911-1942","authors":"Suratman Suardi, Amrullah Amir, Suriadi Mappangara","doi":"10.29408/fhs.v7i1.11146","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the early decades of the 20th century, the Dutch East Indies government implemented the \"ethical policy\" in Bone. Bone was a potentially lucrative land that provided surplus growth to the economy, with the majority of its population relying on agriculture. The land was primarily managed by a rain-fed system, which presented opportunities for improving irrigation and increasing production. The purpose of this research is to understand how irrigation development supported agriculture in Bone between 1911 and 1942. The study employs historical methods consisting of heuristic, verification, interpretation, and historiography stages. The sources include documents, artifacts, newspapers, and magazines. The findings indicate that irrigation served as a transitional means of peace in the traditional-to-modern way of life for the community. Irrigation development was implemented gradually, from dam structures to canal channels, and built semi-permanently and permanently. Irrigation was intensively developed from 1920 to 1942 in Lerang, Maradda, Palakka, Pattiro, Palengoreng, Amali, Wolangi, Melle, Pacing, Bengo, Lanca, and Padang Lampe. These developments resulted in increased agricultural production and the export of crops through shipping and trading activities at Pallime, Bajoe, Ujung Pattiro and Barebbo ports.Dekade awal abad ke-20, pemerintah Hindia Belanda melaksanakan kebijakan politik etis di Bone. Bone merupakan lahan potensial yang memberikan surplus terhadap pertumbuhan ekonomi. Mayoritas masyarakatnya bergantung pada pertanian. Lahan yang dikelola didominasi sistem tadah hujan, memberikan peluang pendekatan tersedianya kebutuhan air dan peningkatan produksi. Tujuan penelitian ini untuk mengetahui pembangunan irigasi dalam menopang pertanian di Bone kurun tahun 1911-1942. Penelitian ini menggunakan metode sejarah, terdiri dari tahapan heuristik, verifikasi, interpretasi, dan historiografi. Sumber diperoleh berupa arsip, artefak, koran, dan majalah. Hasil penelitian menunjukkan irigasi menjadi sarana perdamaian transisi kehidupan masyarakat tradisional ke modern. Pembangunan irigasi dilaksanakan secara bertahap, dari bangunan bendung hingga saluran kanal, dan dibangun secara semi dan permanen. Irigasi dibangun secara intensif dari Kurun tahun 1920-1942, di Lerang, Maradda, Palakka, Pattiro, Palengoreng, Amali, Wolangi, Melle, Pacing, Bengo, Lanca, dan Padang Lampe. Pembangunan tersebut menunjukkan peningkatan hasil produksi dan ekspor hasil pertanian melalui kegiatan pelayaran dan perdagangan di pelabuhan Pallime, Bajoe, Ujung Pattiro dan Barebbo.","PeriodicalId":33328,"journal":{"name":"Istoria","volume":"5 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Istoria","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.29408/fhs.v7i1.11146","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
In the early decades of the 20th century, the Dutch East Indies government implemented the "ethical policy" in Bone. Bone was a potentially lucrative land that provided surplus growth to the economy, with the majority of its population relying on agriculture. The land was primarily managed by a rain-fed system, which presented opportunities for improving irrigation and increasing production. The purpose of this research is to understand how irrigation development supported agriculture in Bone between 1911 and 1942. The study employs historical methods consisting of heuristic, verification, interpretation, and historiography stages. The sources include documents, artifacts, newspapers, and magazines. The findings indicate that irrigation served as a transitional means of peace in the traditional-to-modern way of life for the community. Irrigation development was implemented gradually, from dam structures to canal channels, and built semi-permanently and permanently. Irrigation was intensively developed from 1920 to 1942 in Lerang, Maradda, Palakka, Pattiro, Palengoreng, Amali, Wolangi, Melle, Pacing, Bengo, Lanca, and Padang Lampe. These developments resulted in increased agricultural production and the export of crops through shipping and trading activities at Pallime, Bajoe, Ujung Pattiro and Barebbo ports.Dekade awal abad ke-20, pemerintah Hindia Belanda melaksanakan kebijakan politik etis di Bone. Bone merupakan lahan potensial yang memberikan surplus terhadap pertumbuhan ekonomi. Mayoritas masyarakatnya bergantung pada pertanian. Lahan yang dikelola didominasi sistem tadah hujan, memberikan peluang pendekatan tersedianya kebutuhan air dan peningkatan produksi. Tujuan penelitian ini untuk mengetahui pembangunan irigasi dalam menopang pertanian di Bone kurun tahun 1911-1942. Penelitian ini menggunakan metode sejarah, terdiri dari tahapan heuristik, verifikasi, interpretasi, dan historiografi. Sumber diperoleh berupa arsip, artefak, koran, dan majalah. Hasil penelitian menunjukkan irigasi menjadi sarana perdamaian transisi kehidupan masyarakat tradisional ke modern. Pembangunan irigasi dilaksanakan secara bertahap, dari bangunan bendung hingga saluran kanal, dan dibangun secara semi dan permanen. Irigasi dibangun secara intensif dari Kurun tahun 1920-1942, di Lerang, Maradda, Palakka, Pattiro, Palengoreng, Amali, Wolangi, Melle, Pacing, Bengo, Lanca, dan Padang Lampe. Pembangunan tersebut menunjukkan peningkatan hasil produksi dan ekspor hasil pertanian melalui kegiatan pelayaran dan perdagangan di pelabuhan Pallime, Bajoe, Ujung Pattiro dan Barebbo.
20世纪初,荷属东印度政府在波恩实施了“伦理政策”。波恩是一块潜在的有利可图的土地,为经济提供了剩余的增长,其大多数人口依赖农业。土地主要由雨养系统管理,这为改善灌溉和提高产量提供了机会。本研究的目的是了解1911年至1942年间波恩灌溉发展如何支持农业。本研究采用启发式、验证、解释、史学四个阶段的史学研究方法。这些资料来源包括文件、文物、报纸和杂志。研究结果表明,灌溉是社区从传统到现代生活方式的和平过渡手段。灌溉发展是逐步实施的,从水坝结构到运河渠道,并建立了半永久和永久。从1920年到1942年,灌溉在Lerang、Maradda、Palakka、Pattiro、Palengoreng、Amali、Wolangi、Melle、佩斯、Bengo、Lanca和Padang Lampe得到了大力发展。这些发展增加了农业生产,并通过Pallime、Bajoe、Ujung Pattiro和Barebbo港口的航运和贸易活动增加了农作物出口。20世纪20年代,印度总理贝兰达(Belanda melaksanakan)表示,他的政治生涯将持续一段时间。骨子里的富余是潜在的富余。Mayoritas masyarakatnya bergantung padpertanian。拉汗阳dikelola didominasi系统tadah hujan,成员peluang pendekatan tersedianya kebutuhan空气dan peningkatan产品。图juan penelitian ini untuk mengetahui pembangunan irigasi dalam绝经期妇女骨库伦塔hun 1911-1942。Penelitian ini menggunakan metode sejarah, terdiri dari tahapan启发,验证,解释,和史学。《古兰经》(koran)、《古兰经》(dan majalah)。Hasil penelitian menunjukkan irigasi menjadi sarana perdamaian transisi kehidupan masyarakat传统还是现代。Pembangunan irigasi dilaksanakan secara bertahap, dari bangunan bendung hinga saluran kanal, dan dibangun secara semi dan permanen。1920-1942年,迪勒朗、马拉达、帕拉卡、帕蒂罗、帕伦戈伦、阿马利、沃兰吉、梅勒、佩斯、本戈、兰卡、丹巴东兰佩。Pembangunan tersebut menunjukkan peningkatan hasil produksi dan ekspor hasil pertanian melalui kegiatan pelayaran dan perdagangan di pelabuhan Pallime, bajo, Ujung Pattiro dan Barebbo。