Between Ancestry and Belief: “Judaism” and “Hinduism” in the Nineteenth Century

IF 0.5 3区 社会学 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
MODERN JUDAISM Pub Date : 2021-04-05 DOI:10.1093/MJ/KJAB001
Leora Batnitzky
{"title":"Between Ancestry and Belief: “Judaism” and “Hinduism” in the Nineteenth Century","authors":"Leora Batnitzky","doi":"10.1093/MJ/KJAB001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT:This article argues that thinking about disputed conceptions of religious conversion helps us understand the emergence of both Jewish and Indian nationalism in the nineteenth century. In today’s world, Hindu nationalism and Zionism are most often understood to be in conflict with various forms of Islamism, yet the ideological formations of both developed in the context of Christian colonialism and, from the perspectives of Jewish and Indian reformers and nationalists, the remaking of Hinduism and Judaism in the image of Christianity. Even as they internalized some aspects of Protestant criticisms of “Judaism” and “Hinduism,” nineteenth century Jewish and Hindu reformers opposed definitions of “Judaism” and “Hinduism” based upon what they regarded as a one-sided emphasis on individual belief at the expense of ancestry and national identity. In making arguments about what constituted “Judaism” and “Hinduism” respectively, Jewish and Hindu reformers also rejected what they claimed was the false universalism of Christianity, as epitomized by Christian missionizing. For Jewish and Hindu reformers of the nineteenth century, “Jewish” and “Hindu” ties to ancestry marked not a parochial intolerance of others, as many Christians had long maintained, but a true universalism that, unlike Christian mission-izing, allowed, promoted and embraced human difference. In these ways, contested characterizations of “Judaism” and “Hinduism” in the nineteenth century set in motion a series of arguments about conversion that became central to Jewish and Indian nationalism, some of which remain relevant for understanding conversion controversies in Israel and India today.","PeriodicalId":54089,"journal":{"name":"MODERN JUDAISM","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2021-04-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MODERN JUDAISM","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/MJ/KJAB001","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACT:This article argues that thinking about disputed conceptions of religious conversion helps us understand the emergence of both Jewish and Indian nationalism in the nineteenth century. In today’s world, Hindu nationalism and Zionism are most often understood to be in conflict with various forms of Islamism, yet the ideological formations of both developed in the context of Christian colonialism and, from the perspectives of Jewish and Indian reformers and nationalists, the remaking of Hinduism and Judaism in the image of Christianity. Even as they internalized some aspects of Protestant criticisms of “Judaism” and “Hinduism,” nineteenth century Jewish and Hindu reformers opposed definitions of “Judaism” and “Hinduism” based upon what they regarded as a one-sided emphasis on individual belief at the expense of ancestry and national identity. In making arguments about what constituted “Judaism” and “Hinduism” respectively, Jewish and Hindu reformers also rejected what they claimed was the false universalism of Christianity, as epitomized by Christian missionizing. For Jewish and Hindu reformers of the nineteenth century, “Jewish” and “Hindu” ties to ancestry marked not a parochial intolerance of others, as many Christians had long maintained, but a true universalism that, unlike Christian mission-izing, allowed, promoted and embraced human difference. In these ways, contested characterizations of “Judaism” and “Hinduism” in the nineteenth century set in motion a series of arguments about conversion that became central to Jewish and Indian nationalism, some of which remain relevant for understanding conversion controversies in Israel and India today.
祖先与信仰之间:19世纪的“犹太教”与“印度教”
摘要:本文认为,思考有争议的宗教皈依概念有助于我们理解19世纪犹太民族主义和印度民族主义的兴起。在当今世界,印度教民族主义和犹太复国主义通常被理解为与各种形式的伊斯兰主义相冲突,然而,两者的意识形态形成都是在基督教殖民主义的背景下发展起来的,从犹太和印度改革者和民族主义者的角度来看,印度教和犹太教在基督教的形象中被重塑。即使他们内化了新教对“犹太教”和“印度教”批评的某些方面,19世纪的犹太教和印度教改革者也反对对“犹太教”和“印度教”的定义,他们认为这种定义是片面地强调个人信仰,而牺牲了祖先和民族认同。在争论“犹太教”和“印度教”的分别构成时,犹太教和印度教的改革者也拒绝了他们所声称的基督教的虚假普遍主义,这是基督教传教的缩影。对于19世纪的犹太教和印度教改革家来说,“犹太人”和“印度教”与祖先的联系并不像许多基督徒长期以来所坚持的那样,标志着对他人的狭隘不宽容,而是一种真正的普世主义,与基督教的传教不同,它允许、促进和接受人类的差异。在这些方面,19世纪对“犹太教”和“印度教”的有争议的定性引发了一系列关于皈依的争论,这些争论成为犹太和印度民族主义的核心,其中一些仍然与理解今天以色列和印度的皈依争议有关。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
MODERN JUDAISM
MODERN JUDAISM HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
22
期刊介绍: Modern Judaism: A Journal of Jewish Ideas and Experience provides a distinctive, interdisciplinary forum for discussion of the modern Jewish experience. Articles focus on topics pertinent to the understanding of Jewish life today and the forces that have shaped that experience.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信