Melodic High in Mbadja and Kwanyama

Abstract

Cet article explore de nouvelles donnees tonales relatives au systeme verbal du mbadja, variante de l’oshiwambo parlee en Angola, et le compare au kwanyama (R21), autre et proche variante de l’oshiwambo. Quatre schemes de Haut melodique ont ete identifies tant pour le mbadja que pour le kwanyama, des differences mineures distinguant les deux variantes. Les deux schemes les plus frequents sont : l’un depourvu de Haut additionnel sur le theme, et l’autre affecte d’un Haut melodique s’etendant depuis la seconde voyelle du theme jusqu’a sa voyelle finale. En plus de ces schemes qui couvrent la plupart des formes verbales, il existe une forme verbale parcourue d’un Haut melodique depuis la seconde voyelle du theme jusqu’a la penultieme, et une autre haute sur la voyelle finale. En mbadja, les radicaux verbaux hauts presentent un scheme tonal distinct dans les formes polarisees, celles en O (forme non marquee a voyelle initiale o‑) et celles du present negatif et du passe general negatif utilisees dans les propositions principales.