{"title":"The Law of Peoples","authors":"Victor Peterson","doi":"10.5040/9781474240062.ch-010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Law of Peoples John Rawls Harvard 1999 John Rawls, the great political philosopher, has turned his reflections to questions of international justice, much as his philosophical ancestor Kant did toward the end of his career. Indeed, Kant's conception of a \"pacific federation\" of states in Perpetual Peace is Rawls's acknowledged model for the \"realistic utopia\" sketched in The Law of Peoples, which expands upon his 1993 essay by the same title (without, however, revising its basic argument). Despite differing philosophical constraints and geopolitical conditions, both Kant and Rawls aim to develop an ideal normative framework for international law that accommodates a measure of realism and rejects the idea of a world-state. Unfortunately, in its uncritical acceptance of so-called \"decent hierarchical societies\" even at the level of ideal theory, the normative claim of Rawls's Law of Peoples is undermined. This philosophical appeasement, meant to secure perpetual peace in our time through a moderately demanding Law of Peoples that liberal and \"decent\" hierarchical societies alike can endorse, departs fundamentally from Kant's cosmopolitanism. For Kant, the \"First Definitive Article of a Perpetual Peace-as opposed to a temporary interruption of hostilities-is that each member state of the foedus pacif cum must have a republican form of government, which is partly founded upon \"the principle of legal equality for everyone (as citizens).\" By contrast, Rawls weakens his ideal of international justice to buy the assent of hierarchical societies, which by definition lack equality among citizens, at the price of sacrificing a theoretical basis for justifying reforms of the practices and institutions of these hierarchical societies above a minimal level of decency. Rawls's complex argument begins by extending the original position, in which principles of justice for the basic structure of society are chosen under epistemic constraints that ensure fairness, from a single liberal society to what he calls the Society of Liberal Peoples. In a second step, though still within ideal theory, he argues that the substantive principles comprising the Law of Peoples are also acceptable to decent hierarchical societies, which possess decent consultation hierarchies and common good conceptions of justice. Despite being inegalitarian, decent hierarchical societies do respect basic human rights, allow some dissent, and at least consult with representatives of groups whose members are denied full citizenship rights. …","PeriodicalId":87172,"journal":{"name":"Chicago journal of international law","volume":"44 1","pages":"485"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2000-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1435","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Chicago journal of international law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5040/9781474240062.ch-010","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1435
Abstract
The Law of Peoples John Rawls Harvard 1999 John Rawls, the great political philosopher, has turned his reflections to questions of international justice, much as his philosophical ancestor Kant did toward the end of his career. Indeed, Kant's conception of a "pacific federation" of states in Perpetual Peace is Rawls's acknowledged model for the "realistic utopia" sketched in The Law of Peoples, which expands upon his 1993 essay by the same title (without, however, revising its basic argument). Despite differing philosophical constraints and geopolitical conditions, both Kant and Rawls aim to develop an ideal normative framework for international law that accommodates a measure of realism and rejects the idea of a world-state. Unfortunately, in its uncritical acceptance of so-called "decent hierarchical societies" even at the level of ideal theory, the normative claim of Rawls's Law of Peoples is undermined. This philosophical appeasement, meant to secure perpetual peace in our time through a moderately demanding Law of Peoples that liberal and "decent" hierarchical societies alike can endorse, departs fundamentally from Kant's cosmopolitanism. For Kant, the "First Definitive Article of a Perpetual Peace-as opposed to a temporary interruption of hostilities-is that each member state of the foedus pacif cum must have a republican form of government, which is partly founded upon "the principle of legal equality for everyone (as citizens)." By contrast, Rawls weakens his ideal of international justice to buy the assent of hierarchical societies, which by definition lack equality among citizens, at the price of sacrificing a theoretical basis for justifying reforms of the practices and institutions of these hierarchical societies above a minimal level of decency. Rawls's complex argument begins by extending the original position, in which principles of justice for the basic structure of society are chosen under epistemic constraints that ensure fairness, from a single liberal society to what he calls the Society of Liberal Peoples. In a second step, though still within ideal theory, he argues that the substantive principles comprising the Law of Peoples are also acceptable to decent hierarchical societies, which possess decent consultation hierarchies and common good conceptions of justice. Despite being inegalitarian, decent hierarchical societies do respect basic human rights, allow some dissent, and at least consult with representatives of groups whose members are denied full citizenship rights. …
约翰·罗尔斯伟大的政治哲学家约翰·罗尔斯把他的思考转向了国际正义的问题,就像他的哲学祖先康德在他职业生涯的末期所做的那样。事实上,康德在《永久和平》中提出的国家“和平联邦”的概念,是罗尔斯在《人民的法则》中概述的“现实主义乌托邦”的公认模型。《人民的法则》扩展了他1993年的同名文章(然而,没有修改其基本论点)。尽管有不同的哲学约束和地缘政治条件,康德和罗尔斯的目标都是为国际法建立一个理想的规范框架,以适应一定程度的现实主义,并拒绝世界国家的想法。不幸的是,即使在理想理论的层面上,罗尔斯对所谓“体面的等级社会”的不加批判的接受,也削弱了罗尔斯的《人民法》的规范性主张。这种哲学上的安抚,意在通过适度要求的《人民法》(Law of Peoples)来确保我们这个时代的永久和平,自由主义和“体面的”等级制社会都可以支持这种法律,从根本上背离了康德的世界主义。对康德来说,“永久和平的第一项决定性条款——与暂时中断敌对状态相反——是和平共同体的每个成员国必须有一个共和形式的政府,这部分是建立在“人人(作为公民)法律平等的原则”之上的。相比之下,罗尔斯削弱了他的国际正义理想,以换取等级制社会的同意,从定义上讲,等级制社会缺乏公民之间的平等,其代价是牺牲了一个理论基础,以证明这些等级制社会的实践和制度的改革是合理的,而不是最低限度的体面。罗尔斯的复杂论证开始于对原始立场的延伸,即社会基本结构的正义原则是在确保公平的认知约束下选择的,从单一的自由社会延伸到他所谓的自由人民社会。在第二步中,尽管仍在理想理论范围内,他认为,构成《人民法》的实质性原则也可以被体面的等级社会所接受,这些社会拥有体面的协商等级制度和共同的正义好概念。尽管是不平等的,但体面的等级社会确实尊重基本人权,允许一些异议,至少与那些被剥夺充分公民权的群体的代表协商。…