South African Literature and the “Strange Seductiveness” of the Fantastic

Q3 Arts and Humanities
Matatu Pub Date : 2023-08-30 DOI:10.1163/18757421-bja00006
Lobna Ben Salem
{"title":"South African Literature and the “Strange Seductiveness” of the Fantastic","authors":"Lobna Ben Salem","doi":"10.1163/18757421-bja00006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n In Postcolonial literature, magic realism and science fiction are two sub-genres that have worked diligently to contest realism as a western novelistic tradition. In the South African context, the fantastic initiates a process of psychic liberation from old (White) world narrative domination and its cognitive codes. It recapitulates problems of historical consciousness in (post)apartheid cultures and interrogates inherited notions of imperial history. This paper reads two “fantastic” texts that belong to a similar post-colonial culture—South Africa—and strives to explain the ways in which these texts recapitulate, in both their narrative discourse and their thematic content, the “real” social and historical context in which (post)apartheid South African culture existed and thrived. Zakes Mda’s Ways of Dying and Lauren Beukes’ Zoo City use magic realism and science fiction respectively to re-view and debunk inherited literary modes of colonial discourse and to work towards more authentic yet challenging “codes of recognition”. By so doing, they offer positive and liberating responses to new emerging cultural forms.","PeriodicalId":35183,"journal":{"name":"Matatu","volume":"181 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Matatu","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/18757421-bja00006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In Postcolonial literature, magic realism and science fiction are two sub-genres that have worked diligently to contest realism as a western novelistic tradition. In the South African context, the fantastic initiates a process of psychic liberation from old (White) world narrative domination and its cognitive codes. It recapitulates problems of historical consciousness in (post)apartheid cultures and interrogates inherited notions of imperial history. This paper reads two “fantastic” texts that belong to a similar post-colonial culture—South Africa—and strives to explain the ways in which these texts recapitulate, in both their narrative discourse and their thematic content, the “real” social and historical context in which (post)apartheid South African culture existed and thrived. Zakes Mda’s Ways of Dying and Lauren Beukes’ Zoo City use magic realism and science fiction respectively to re-view and debunk inherited literary modes of colonial discourse and to work towards more authentic yet challenging “codes of recognition”. By so doing, they offer positive and liberating responses to new emerging cultural forms.
南非文学与奇幻小说的“奇异诱惑”
在后殖民文学中,魔幻现实主义和科幻小说是两个孜孜不倦地与现实主义作为西方小说传统相抗衡的子类型。在南非语境中,奇幻小说开启了一个从旧(白人)世界叙事统治及其认知编码中解放精神的过程。它重述了(后)种族隔离文化中的历史意识问题,并质疑了帝国历史的传统观念。本文阅读了两个“梦幻般的”文本,它们属于一个类似的后殖民文化——南非——并努力解释这些文本在叙事话语和主题内容中概括(后)种族隔离南非文化存在和繁荣的“真实”社会和历史背景的方式。Zakes Mda的《死亡之道》和Lauren Beukes的《动物园城》分别使用魔幻现实主义和科幻小说来重新审视和揭露殖民话语的继承文学模式,并致力于更真实但更具挑战性的“识别代码”。通过这样做,他们对新兴的文化形式提供了积极和解放的回应。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Matatu
Matatu Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
9
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信