Qualification and Performance Evaluation of an Automated System for Compounding Injectable Cytotoxic Drugs

L. Carrez, V. Martin, A. Verrey, P. Furrer, L. Bouchoud, L. Falaschi, P. Bonnabry
{"title":"Qualification and Performance Evaluation of an Automated System for Compounding Injectable Cytotoxic Drugs","authors":"L. Carrez, V. Martin, A. Verrey, P. Furrer, L. Bouchoud, L. Falaschi, P. Bonnabry","doi":"10.1515/PTHP-2018-0012","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Background Use of automated systems for the production of chemotherapy will increase in answer to hospitals’ needs to rationalise production. The aim of the study was to evaluate the performance of a PharmaHelp® automated system for compounding chemotherapy. Methods Viable and non viable particles in air and liquid were measured by particle counter. Surface chemical contamination was simulated with a quinine solution. Microbiological contamination and aseptic processes were studied using media-fill tests. Dose accuracy was evaluated using a gravimetric method, in simulation studies and with real products in daily practice. Productivity was calculated by batch of ten IV-bags. Results No particles or microbiological contamination were detected. Filling was accurate for all the volumes of non-viscous solution studied (97–103 %). Minimum volumes which could be prepared accurately were 2 mL and 5 mL for the non-viscous and viscous solutions, respectively. For 2–5 mL volumes, the robot was less accurate than average, and 0–2 % of bags were rejected (deviation>10 %). Average fill deviations were from 0–3 % for 2–5 mL volumes and<1 % for volumes above 5 mL. Average production time for ten bags was 61±11 min. Conclusions The automated system was able to produce chemotherapy effectively, delivering appropriate quality with productivity comparable to manual preparations. These results confirmed that such automated systems have the potential to guarantee optimal safety for patients and technicians.","PeriodicalId":19802,"journal":{"name":"Pharmaceutical Technology in Hospital Pharmacy","volume":"6 1","pages":"165 - 175"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-07-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"7","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pharmaceutical Technology in Hospital Pharmacy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/PTHP-2018-0012","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 7

Abstract

Abstract Background Use of automated systems for the production of chemotherapy will increase in answer to hospitals’ needs to rationalise production. The aim of the study was to evaluate the performance of a PharmaHelp® automated system for compounding chemotherapy. Methods Viable and non viable particles in air and liquid were measured by particle counter. Surface chemical contamination was simulated with a quinine solution. Microbiological contamination and aseptic processes were studied using media-fill tests. Dose accuracy was evaluated using a gravimetric method, in simulation studies and with real products in daily practice. Productivity was calculated by batch of ten IV-bags. Results No particles or microbiological contamination were detected. Filling was accurate for all the volumes of non-viscous solution studied (97–103 %). Minimum volumes which could be prepared accurately were 2 mL and 5 mL for the non-viscous and viscous solutions, respectively. For 2–5 mL volumes, the robot was less accurate than average, and 0–2 % of bags were rejected (deviation>10 %). Average fill deviations were from 0–3 % for 2–5 mL volumes and<1 % for volumes above 5 mL. Average production time for ten bags was 61±11 min. Conclusions The automated system was able to produce chemotherapy effectively, delivering appropriate quality with productivity comparable to manual preparations. These results confirmed that such automated systems have the potential to guarantee optimal safety for patients and technicians.
可注射细胞毒性药物自动配制系统的鉴定与性能评价
背景:自动化系统用于化疗的生产将会增加,以满足医院合理化生产的需要。本研究的目的是评估PharmaHelp®自动化系统用于复合化疗的性能。方法采用粒子计数法测定空气和液体中的活粒子和非活粒子。用奎宁溶液模拟表面化学污染。用培养基填充试验研究了微生物污染和无菌过程。在模拟研究和日常实践中的实际产品中,使用重量法评估剂量准确性。生产率以每批10个iv袋计算。结果未检出颗粒和微生物污染。对于所研究的所有体积的非粘性溶液(97 - 103%),填充是准确的。对于非粘性溶液和粘性溶液,可以精确制备的最小体积分别为2ml和5ml。对于2-5 mL的体积,机器人的准确性低于平均水平,0 - 2%的袋子被拒绝(偏差bbb10 %)。2-5 mL体积的平均填充偏差为0 - 3%,5 mL以上体积的平均填充偏差为< 1%。10袋的平均生产时间为61±11分钟。结论自动化系统能够有效地生产化疗药物,提供适当的质量,生产效率与手工制剂相当。这些结果证实,这种自动化系统有可能保证患者和技术人员的最佳安全。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
7
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信