Arquitectura para un “Prometeo precavido”

IF 0.1 0 ARCHITECTURE
Miguel Mesa del Castillo Clavel
{"title":"Arquitectura para un “Prometeo precavido”","authors":"Miguel Mesa del Castillo Clavel","doi":"10.4995/eb.2023.19500","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La pérdida de los ecosistemas y los paisajes es una preocupación común que está presente en muchos ámbitos de nuestras vidas, la encontramos en los programas electorales de los partidos políticos, en las instituciones públicas y privadas, en los medios de comunicación o en nuestras conversaciones informales. Vivimos pendientes del clima, de la conservación del medio ambiente, de la diversidad biológica, de las consecuencias de la voracidad extractivista de nuestra economía. En este escenario, en el que lo social, lo ecosistémico y lo tecnológico ya no se presentan como esferas independientes, deberíamos preguntarnos si es oportuno que la arquitectura siga siendo una disciplina que interviene como un instrumento para la corrección de los problemas de un mundo de recursos limitados, sin cuestionar la condición sistémica de esos problemas, o un reinicio desde cero, que dejaría atrás un pasado de conflicto ecológico, social o económico.\nLa arquitectura está enredada con la naturaleza, la relación entre ellas no es la de figura fondo, sino la de ensamblaje. Una naturaleza que, por otro lado, tampoco puede entenderse como una totalidad armónica cerrada en sí misma y separada de los procesos en los que se ve implicada[1], de los conflictos, de las tecnologías y de las políticas que contiene.[2]\nLa Rambla Climate-House, el proyecto para una vivienda unifamiliar en Molina de Segura (Murcia) de la Office for Political Innovation/Andrés Jaque con Miguel Mesa, pone en práctica algunos argumentos ya presentes en obras e investigaciones precedentes de la oficina de Andrés Jaque en torno a la ecología política y las relaciones conflictivas entre naturaleza y arquitectura.[3] El proyecto es un experimento de domesticidad comprometida realizado en una vivienda suburbana que, mediante un sistema de sensorización y activación climática, cuida de lo que podría reconocerse como un jardín de obligaciones éticas. La Rambla Climate-House es una arquitectura que promueve un posicionamiento ciudadano disidente ante la pérdida de nuestros paisajes, reclama las responsabilidades colectivas en la reparación de nuestros entornos y habilita posibilidades de convivencia con otras especies.\n[1] Miguel Mesa del Castillo y Enrique Nieto, Post-Arcadia. ¿Qué arte para qué naturaleza? (Murcia: Cendeac, 2020).\n[2] Bruno Latour, Políticas de la naturaleza: por una democracia de las ciencias (Barcelona: RBA, 2013).\n[3] El trabajo crítico de Andrés Jaque en el campo de los estudios sobre las políticas de lo natural y la arquitectura es extenso y se encuentra en muchos de sus escritos recogidos en varios libros, entre ellos: Andrés Jaque, Mies y la gata niebla: Ensayos sobre arquitectura y cosmopolítica (Barcelona: Puente editores, 2019). Andres Jaque, Superpowers of Scale (New York: Columbia University Press, 2020). Jaque, Andrés, Políticas transmateriales (Madrid: Ministerio Educación y Cultura, 2017). También en muchas obras de la Office for Political Innovation se abordan estas cuestiones, como en: Cosmo MoMA Ps1 (2015), Reggio School (2022), Being Silica (2021), Skin-Gardens. Eco-Transparent jewelry for politically cared skins (2007), y muchas otras.","PeriodicalId":40220,"journal":{"name":"En Blanco-Revista de Arquitectura","volume":"108 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-04-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"En Blanco-Revista de Arquitectura","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4995/eb.2023.19500","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHITECTURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La pérdida de los ecosistemas y los paisajes es una preocupación común que está presente en muchos ámbitos de nuestras vidas, la encontramos en los programas electorales de los partidos políticos, en las instituciones públicas y privadas, en los medios de comunicación o en nuestras conversaciones informales. Vivimos pendientes del clima, de la conservación del medio ambiente, de la diversidad biológica, de las consecuencias de la voracidad extractivista de nuestra economía. En este escenario, en el que lo social, lo ecosistémico y lo tecnológico ya no se presentan como esferas independientes, deberíamos preguntarnos si es oportuno que la arquitectura siga siendo una disciplina que interviene como un instrumento para la corrección de los problemas de un mundo de recursos limitados, sin cuestionar la condición sistémica de esos problemas, o un reinicio desde cero, que dejaría atrás un pasado de conflicto ecológico, social o económico. La arquitectura está enredada con la naturaleza, la relación entre ellas no es la de figura fondo, sino la de ensamblaje. Una naturaleza que, por otro lado, tampoco puede entenderse como una totalidad armónica cerrada en sí misma y separada de los procesos en los que se ve implicada[1], de los conflictos, de las tecnologías y de las políticas que contiene.[2] La Rambla Climate-House, el proyecto para una vivienda unifamiliar en Molina de Segura (Murcia) de la Office for Political Innovation/Andrés Jaque con Miguel Mesa, pone en práctica algunos argumentos ya presentes en obras e investigaciones precedentes de la oficina de Andrés Jaque en torno a la ecología política y las relaciones conflictivas entre naturaleza y arquitectura.[3] El proyecto es un experimento de domesticidad comprometida realizado en una vivienda suburbana que, mediante un sistema de sensorización y activación climática, cuida de lo que podría reconocerse como un jardín de obligaciones éticas. La Rambla Climate-House es una arquitectura que promueve un posicionamiento ciudadano disidente ante la pérdida de nuestros paisajes, reclama las responsabilidades colectivas en la reparación de nuestros entornos y habilita posibilidades de convivencia con otras especies. [1] Miguel Mesa del Castillo y Enrique Nieto, Post-Arcadia. ¿Qué arte para qué naturaleza? (Murcia: Cendeac, 2020). [2] Bruno Latour, Políticas de la naturaleza: por una democracia de las ciencias (Barcelona: RBA, 2013). [3] El trabajo crítico de Andrés Jaque en el campo de los estudios sobre las políticas de lo natural y la arquitectura es extenso y se encuentra en muchos de sus escritos recogidos en varios libros, entre ellos: Andrés Jaque, Mies y la gata niebla: Ensayos sobre arquitectura y cosmopolítica (Barcelona: Puente editores, 2019). Andres Jaque, Superpowers of Scale (New York: Columbia University Press, 2020). Jaque, Andrés, Políticas transmateriales (Madrid: Ministerio Educación y Cultura, 2017). También en muchas obras de la Office for Political Innovation se abordan estas cuestiones, como en: Cosmo MoMA Ps1 (2015), Reggio School (2022), Being Silica (2021), Skin-Gardens. Eco-Transparent jewelry for politically cared skins (2007), y muchas otras.
Arquitectura为“先经普罗米修斯”写了一篇文章。
生态系统和景观的丧失是一个普遍关注的问题,存在于我们生活的许多领域,我们可以在政党的选举纲领、公共和私人机构、媒体或我们的非正式对话中找到它。我们生活在对气候、环境保护、生物多样性以及我们经济中贪婪采掘的后果的担忧中。在这个场景中,在社会、生态系统和技术不再作为独立的领域出现,我们应该自问:如果是及时的,建筑学是一门学科发言。作为一种手段纠正问题的一个资源有限的世界,没有质疑这些系统性的地位问题,或裸机重启,退了过去冲突、社会或经济生态。建筑与自然交织在一起,它们之间的关系不是背景形象,而是组装。另一方面,自然也不能被理解为一个和谐的整体,它本身是封闭的,与它所涉及的过程[1]、冲突、技术和它所包含的政策分离。[2]路Climate-House,住宅在莫利纳的安全住房项目(Office for Political Innovation) /安德鲁西亚与Miguel表检查,实施了一些参数,它们目前在工程和研究先例andres检查厅围绕生态之间的矛盾的性质和关系和政治架构[3]。该项目是在郊区住宅中进行的一个致力于家庭生活的实验,通过传感器和气候激活系统,照顾可能被认为是道德义务花园的东西。兰布拉气候住宅是一种促进公民对我们景观丧失的不同立场的建筑,它要求集体责任来修复我们的环境,并允许与其他物种共存的可能性。[1]Miguel Mesa del Castillo和Enrique Nieto,后阿卡迪亚。什么样的艺术适合什么样的本性?(穆尔西亚:Cendeac, 2020) [2]布鲁诺·拉图尔,《自然政治:科学民主》(巴塞罗那:RBA, 2013)。[3]评论家安德烈现场检查工作的政策研究自然和架构是广泛收集的作品在许多处在著作包括:andres敲诈勒索,Mies和猫雾文章架构和cosmopolítica大桥(巴塞罗那:编辑、2019)。安德烈斯·雅克,《规模超级大国》(纽约:哥伦比亚大学出版社,2020)。雅克,andres,跨材料政策(马德里:教育和文化部,2017)。政治创新办公室的许多作品也解决了这些问题,如:Cosmo MoMA Ps1 (2015), Reggio School (2022), Being Silica (2021), Skin-Gardens。用于政治护理皮肤的生态透明珠宝(2007)等。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
24
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书