{"title":"SOBRE LA CRÍTICA LITERARIA EN COLOMBIA","authors":"Pablo Montoya","doi":"10.15210/cdl.v0i43.22636","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Hacia mediados del siglo XX, Baldomero Sanín Cano hizo un pronóstico inquietante: en Colombia no existía crítica literaria. En breves explicaciones, el ensayista ponía en su sitio las pretensiones de muchos escritores de diversa índole. Todos ellos sospechaban –en realidad, algunos estaban convencidos de ello– que eran críticos literarios en un país cuya literatura apenas alcanzaba los honores de ser menor. Sanín Cano constataba, en el artículo “El ocaso de la crítica”, y apoyándose en lo que sucedió en la Francia y la Inglaterra decimonónicas, que una portentosa crítica literaria no tiene por qué surgir al lado de una portentosa narrativa o de una portentosa poesía. La crítica, concluía, se presenta por lo general años después y en pequeñas cantidades. Es posible que esto sea cierto. Sin embargo, en el caso de la historia literaria colombiana habría que plantearse la cuestión de otro modo: ¿cómo puede haber crítica literaria, digamos sólida y madura, en un país dueño de una literatura que raras veces alcanza los niveles de la excelencia? Y más todavía: ¿cómo puede desarrollarse favorablemente este tipo de crítica en un medio social que ha sido siempre reacio o indiferente a la práctica de la lectura?","PeriodicalId":31707,"journal":{"name":"Caderno de Letras","volume":"3 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Caderno de Letras","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15210/cdl.v0i43.22636","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Hacia mediados del siglo XX, Baldomero Sanín Cano hizo un pronóstico inquietante: en Colombia no existía crítica literaria. En breves explicaciones, el ensayista ponía en su sitio las pretensiones de muchos escritores de diversa índole. Todos ellos sospechaban –en realidad, algunos estaban convencidos de ello– que eran críticos literarios en un país cuya literatura apenas alcanzaba los honores de ser menor. Sanín Cano constataba, en el artículo “El ocaso de la crítica”, y apoyándose en lo que sucedió en la Francia y la Inglaterra decimonónicas, que una portentosa crítica literaria no tiene por qué surgir al lado de una portentosa narrativa o de una portentosa poesía. La crítica, concluía, se presenta por lo general años después y en pequeñas cantidades. Es posible que esto sea cierto. Sin embargo, en el caso de la historia literaria colombiana habría que plantearse la cuestión de otro modo: ¿cómo puede haber crítica literaria, digamos sólida y madura, en un país dueño de una literatura que raras veces alcanza los niveles de la excelencia? Y más todavía: ¿cómo puede desarrollarse favorablemente este tipo de crítica en un medio social que ha sido siempre reacio o indiferente a la práctica de la lectura?
在20世纪中期,Baldomero sanin Cano做出了一个令人不安的预测:哥伦比亚没有文学批评。在简短的解释中,这位散文家把许多不同类型的作家的主张放在了正确的位置。他们都怀疑——事实上,有些人相信——他们是文学评论家,而这个国家的文学几乎无法获得低人一等的荣誉。sanin Cano在《el ocaso de la critica》一篇文章中指出,根据19世纪法国和英国发生的事情,伟大的文学批评不一定要与伟大的叙事或诗歌一起出现。他总结道,批评通常是在数年后才出现的,而且数量很少。这可能是真的。然而,就哥伦比亚文学史而言,问题应该以另一种方式提出:在一个文学很少达到卓越水平的国家,怎么可能有坚实和成熟的文学批评呢?此外,在一个一直不愿或对阅读实践漠不关心的社会环境中,这种批评如何能得到有利的发展?