YOU’RE NICKED: INVESTIGATING BRITISH TELEVISION POLICE SERIES. By Ben Lamb. Manchester UP, 2020. 232 pp. $120 hardcover.

IF 0.5 3区 艺术学 0 FILM, RADIO, TELEVISION
K. Flanagan
{"title":"YOU’RE NICKED: INVESTIGATING BRITISH TELEVISION POLICE SERIES. By Ben Lamb. Manchester UP, 2020. 232 pp. $120 hardcover.","authors":"K. Flanagan","doi":"10.1080/01956051.2021.1923309","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"T his highly focused book works through British television’s engagement with the police procedural genre, a mainstay of many national traditions. Ben Lamb makes careful distinctions about the genealogy he is tracing, noting that crime in general and detective traditions more specifically are not quite what he has in mind. Instead, he notes “I have chosen for analysis here series that regularly depict the routine work of police constables and detectives” (3). Whatever the correspondences to related traditions (Sherlock Holmes adaptations, for instance), Lamb is looking at the hard core of police television series over several decades, from Dixon of Dock Green (BBC, 1955–1976) to Broadchurch (ITV, 2013–2017). While this is a potentially limiting choice, his methodological choices make up for some of the inherent restrictions in the premise, in that the series under consideration mutate over time such that they come to embrace other genre traditions as a matter of course. First, a word of caution. The book does not do an especially comprehensive job of contextualizing British series in relation to other national television traditions until the end. The first half of the book is very specifically focused on the British television context, such that there is little room for comparison to the genre elsewhere, especially the United States. While reading the chapter on the 1980s, which (to be fair) does provide a fascinating exploration of feminist thought in such series as Juliet Bravo (BBC, 1980–1985) and The Gentle Touch (ITV, 1980–1984), I could not help but think about how these slow, methodical, and somewhat cramped/interior-focused series compared to the cinematic sweep and serialized plots of American series like Miami Vice (NBC, 1984–1990) or Crime Story (NBC, 1986–1988). I would have especially liked to hear about the reception of US series by British audiences, given the major differences in approach. Lamb gets better at this sense of comparative contextualization later in the book, though, in situating 2000s tech and sci-fi inspired series in relation to American counterparts such as CSI: Crime Scene Investigation (CBS, 2000–2015). The chapter on the series of the 2010s is even better in this regard, with Broadchurch and Happy Valley (BBC, 2014–) being discussed in terms of the boom for Nordic Noir, which has had a global resonance through remakes and re-imaginings, and whose focus on landscapes connects readily to the British tradition. Lamb’s approach throughout is to do close readings of a few series that form representative examples of the trends of a given decade. While there is some sense of the larger scope of cop-show series that were running during a given time frame, the book instead jumps quickly into close readings of the chosen series. Truth be told, I wanted a bit more mention of some of the other series, as many are unfamiliar to readers outside of the UK, and I left the book without feeling like I’d fully fleshed out a sense of what was happening elsewhere. These reservations aside, the close readings are very good. Lamb has a general interest in looking at space, and each chapter looks at the spaces of the police station, the officer’s domestic space, and the combination of the two (when work or the job breach the officer’s domestic space; 8). As such, Lamb combines an interest in representation to the larger historical and contextual currents feeding these shows:","PeriodicalId":44169,"journal":{"name":"JOURNAL OF POPULAR FILM AND TELEVISION","volume":"49 1","pages":"124 - 124"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2021-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF POPULAR FILM AND TELEVISION","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/01956051.2021.1923309","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"FILM, RADIO, TELEVISION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

T his highly focused book works through British television’s engagement with the police procedural genre, a mainstay of many national traditions. Ben Lamb makes careful distinctions about the genealogy he is tracing, noting that crime in general and detective traditions more specifically are not quite what he has in mind. Instead, he notes “I have chosen for analysis here series that regularly depict the routine work of police constables and detectives” (3). Whatever the correspondences to related traditions (Sherlock Holmes adaptations, for instance), Lamb is looking at the hard core of police television series over several decades, from Dixon of Dock Green (BBC, 1955–1976) to Broadchurch (ITV, 2013–2017). While this is a potentially limiting choice, his methodological choices make up for some of the inherent restrictions in the premise, in that the series under consideration mutate over time such that they come to embrace other genre traditions as a matter of course. First, a word of caution. The book does not do an especially comprehensive job of contextualizing British series in relation to other national television traditions until the end. The first half of the book is very specifically focused on the British television context, such that there is little room for comparison to the genre elsewhere, especially the United States. While reading the chapter on the 1980s, which (to be fair) does provide a fascinating exploration of feminist thought in such series as Juliet Bravo (BBC, 1980–1985) and The Gentle Touch (ITV, 1980–1984), I could not help but think about how these slow, methodical, and somewhat cramped/interior-focused series compared to the cinematic sweep and serialized plots of American series like Miami Vice (NBC, 1984–1990) or Crime Story (NBC, 1986–1988). I would have especially liked to hear about the reception of US series by British audiences, given the major differences in approach. Lamb gets better at this sense of comparative contextualization later in the book, though, in situating 2000s tech and sci-fi inspired series in relation to American counterparts such as CSI: Crime Scene Investigation (CBS, 2000–2015). The chapter on the series of the 2010s is even better in this regard, with Broadchurch and Happy Valley (BBC, 2014–) being discussed in terms of the boom for Nordic Noir, which has had a global resonance through remakes and re-imaginings, and whose focus on landscapes connects readily to the British tradition. Lamb’s approach throughout is to do close readings of a few series that form representative examples of the trends of a given decade. While there is some sense of the larger scope of cop-show series that were running during a given time frame, the book instead jumps quickly into close readings of the chosen series. Truth be told, I wanted a bit more mention of some of the other series, as many are unfamiliar to readers outside of the UK, and I left the book without feeling like I’d fully fleshed out a sense of what was happening elsewhere. These reservations aside, the close readings are very good. Lamb has a general interest in looking at space, and each chapter looks at the spaces of the police station, the officer’s domestic space, and the combination of the two (when work or the job breach the officer’s domestic space; 8). As such, Lamb combines an interest in representation to the larger historical and contextual currents feeding these shows:
你被抓了:调查英国电视警察系列。本·兰姆著。曼彻斯特,2020年。232页,精装本120美元。
这本高度集中的书通过英国电视对警察程序类型的参与进行了创作,这是许多国家传统的支柱。本·兰姆仔细区分了他所追寻的家谱,注意到一般的犯罪和更具体的侦探传统并不完全是他想要的。相反,他指出“我在这里选择了那些经常描述警察和侦探日常工作的系列来进行分析”(3)。无论与相关传统(例如夏洛克·福尔摩斯的改编)有什么对应关系,兰姆都在研究几十年来警察电视连续剧的核心,从英国广播公司(BBC, 1955-1976)到英国独立电视台(ITV, 2013-2017)。虽然这是一种潜在的限制选择,但他的方法论选择弥补了前提中的一些固有限制,因为所考虑的系列会随着时间的推移而发生变化,因此它们理所当然地会接受其他类型的传统。首先,提醒一下。这本书并没有做一个特别全面的工作,将英国连续剧与其他国家的电视传统联系起来,直到最后。这本书的前半部分非常专注于英国的电视背景,因此几乎没有空间与其他地方的类型进行比较,尤其是美国。在阅读关于20世纪80年代的章节时,(公平地说)确实在诸如《朱丽叶布拉沃》(BBC, 1980-1985)和《温柔的触摸》(ITV, 1980-1984)等系列中提供了对女权主义思想的迷人探索,我不禁想到,这些缓慢、有条理、有点局部性/专注于内部的系列,与《迈阿密风云》(NBC, 1984-1990)或《犯罪故事》(NBC, 1986-1988)等美国系列的电影情节和连载情节相比,是如何的。我特别想听听英国观众对美剧的接受程度,考虑到两国在方法上的重大差异。兰姆在书的后面部分,将2000年代科技和科幻题材的电视剧与美国同类电视剧如《犯罪现场调查》(CSI: Crime Scene Investigation, CBS, 2000-2015)相比较,在这种比较语境化的感觉上做得更好。在这方面,关于2010年代系列的章节甚至更好,其中《小镇疑云》和《欢乐谷》(BBC, 2014 -)以北欧黑色电影的繁荣为背景进行了讨论,北欧黑色电影通过翻拍和重新想象在全球引起了共鸣,其对景观的关注很容易与英国传统联系起来。兰姆贯穿始终的方法是仔细阅读几个系列,这些系列构成了特定十年趋势的代表性例子。虽然有一种感觉是,在给定的时间框架内,警察剧系列的范围更大,但这本书却很快跳转到所选系列的仔细阅读。说实话,我想多提一些其他系列,因为英国以外的读者对许多系列都不熟悉,我离开这本书的时候,没有感觉自己完全充实了其他地方发生的事情。撇开这些保留意见不谈,细读还是很不错的。兰姆对空间有广泛的兴趣,每一章都关注警察局的空间,警察的家庭空间,以及两者的结合(当工作或工作破坏了警察的家庭空间;因此,兰姆将对表现的兴趣与更大的历史和背景潮流结合起来,为这些展览提供了素材:
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
JOURNAL OF POPULAR FILM AND TELEVISION
JOURNAL OF POPULAR FILM AND TELEVISION FILM, RADIO, TELEVISION-
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
11
期刊介绍: How did Casablanca affect the home front during World War II? What is the postfeminist significance of Buffy the Vampire Slayer? The Journal of Popular Film and Television answers such far-ranging questions by using the methods of popular culture studies to examine commercial film and television, historical and contemporary. Articles discuss networks, genres, series, and audiences, as well as celebrity stars, directors, and studios. Regular features include essays on the social and cultural background of films and television programs, filmographies, bibliographies, and commissioned book and video reviews.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信