{"title":"Iron content in the fruits of the grapevines and peach trees growing near the mining and smelting complex Bor, east Serbia","authors":"S. Tošić, M. Dimitrijević, M. Nujkić","doi":"10.2298/FUPCT1502099A","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The samples of fruits of the grapevine ( Vitis vinifera , cultivar Tamjanika) and the peach tree ( Prunus persica L. Batech ) from the Bor region were analyzed using an ICP-OES to determine the content of iron (Fe). This was done in order to assess possible health risks related to this essential element; the region of Bor’s municipality is known as one of the most polluted areas in Serbia. The content of Fe in unwashed grapes seems not to be affected by the mining/metallurgical activities, as it was either in the normal concentration range or was at even lower than critical deficiency concentration in plants (21.8-98 mg/kg). The level of Fe in the samples of peaches ranged from 62.4 to 1418 mg/kg, which is much higher than that in grape samples and in one case, even higher than the phytotoxic threshold. The values of the enrichment factor (EF) were lower than 2 in the case of grape samples, while for peach samples, these values ranged from rather low (0.99) to extremely high (22.66). Based on the herein obtained results, in the region of Bor, it seems that the cultivation of grapevine should be favored over the cultivation of peach trees. SADRŽAJ GVOŽĐA U PLODOVIMA VINOVe LOZe I BRESKVE KOJE RASTU U BLIZINI RUDARSKO-TOPIONICARSKOG KOMPLEKSA BOR, ISTOCNA SRBIJA Uzorci plodova vinove loze ( Vitis vinifera , sorta Tamjanika) i vinogradarske breskve ( Prunus persica L. Batech) iz regiona Bora su analizirani metodom ICP-OES, kako bi se odredio sadržaj gvožđa (Fe). Analize su vrsene da bi se procenio moguci zdravstveni rizik povezan sa ovim esencijalnim elementom; poznato je da je region Borske opstine jedan od najzagađenijih predela u Srbiji. Cini se da rudarsko-metalurske aktivnosti ne uticu na sadržaj Fe kod vinove loze, jer je isti bio ili u okviru koncentracija normalnih za vecinu biljaka ili cak niži od kriticne koncentracije deficijencije (21.8-98 mg/kg). Koncentracija Fe u uzorcima breskve je bila u opsegu od 62.4-1418 mg/kg, sto je mnogo vise nego u uzorcima grožđa i u jednom slucaju cak iznad granice fitotoksicnosti. Vrednosti faktora obogacenja bile su manje od 2 u slucaju uzoraka grožđa, dok su se kod uzoraka breskve ove vrednosti kretale od niskih (0,99) do ekstremno visokih (22,66). Na osnovu dobijenih rezultata, u borskom regionu, cini se da bi se trebalo forsirati uzgoj grožđa u odnosu na uzgoj breskve. HIGHLIGHTS Iron (Fe) represents one of the key constituents of particulate matter originating from the copper smelter plant in Bor. The influence of anthropogenic activities on the Fe content in the investigated fruits was more obvious and more considerable in the case of peach samples. The concentration of Fe in peach samples was much higher than in grapes, and in one case even higher than the phytotoxic threshold. The content of Fe in grapes was in the range of normal concentrations in plants or, in many cases, lower than the critical deficiency concentration.","PeriodicalId":12248,"journal":{"name":"Facta Universitatis - Series: Physics, Chemistry and Technology","volume":"15 1","pages":"99-107"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Facta Universitatis - Series: Physics, Chemistry and Technology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2298/FUPCT1502099A","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
The samples of fruits of the grapevine ( Vitis vinifera , cultivar Tamjanika) and the peach tree ( Prunus persica L. Batech ) from the Bor region were analyzed using an ICP-OES to determine the content of iron (Fe). This was done in order to assess possible health risks related to this essential element; the region of Bor’s municipality is known as one of the most polluted areas in Serbia. The content of Fe in unwashed grapes seems not to be affected by the mining/metallurgical activities, as it was either in the normal concentration range or was at even lower than critical deficiency concentration in plants (21.8-98 mg/kg). The level of Fe in the samples of peaches ranged from 62.4 to 1418 mg/kg, which is much higher than that in grape samples and in one case, even higher than the phytotoxic threshold. The values of the enrichment factor (EF) were lower than 2 in the case of grape samples, while for peach samples, these values ranged from rather low (0.99) to extremely high (22.66). Based on the herein obtained results, in the region of Bor, it seems that the cultivation of grapevine should be favored over the cultivation of peach trees. SADRŽAJ GVOŽĐA U PLODOVIMA VINOVe LOZe I BRESKVE KOJE RASTU U BLIZINI RUDARSKO-TOPIONICARSKOG KOMPLEKSA BOR, ISTOCNA SRBIJA Uzorci plodova vinove loze ( Vitis vinifera , sorta Tamjanika) i vinogradarske breskve ( Prunus persica L. Batech) iz regiona Bora su analizirani metodom ICP-OES, kako bi se odredio sadržaj gvožđa (Fe). Analize su vrsene da bi se procenio moguci zdravstveni rizik povezan sa ovim esencijalnim elementom; poznato je da je region Borske opstine jedan od najzagađenijih predela u Srbiji. Cini se da rudarsko-metalurske aktivnosti ne uticu na sadržaj Fe kod vinove loze, jer je isti bio ili u okviru koncentracija normalnih za vecinu biljaka ili cak niži od kriticne koncentracije deficijencije (21.8-98 mg/kg). Koncentracija Fe u uzorcima breskve je bila u opsegu od 62.4-1418 mg/kg, sto je mnogo vise nego u uzorcima grožđa i u jednom slucaju cak iznad granice fitotoksicnosti. Vrednosti faktora obogacenja bile su manje od 2 u slucaju uzoraka grožđa, dok su se kod uzoraka breskve ove vrednosti kretale od niskih (0,99) do ekstremno visokih (22,66). Na osnovu dobijenih rezultata, u borskom regionu, cini se da bi se trebalo forsirati uzgoj grožđa u odnosu na uzgoj breskve. HIGHLIGHTS Iron (Fe) represents one of the key constituents of particulate matter originating from the copper smelter plant in Bor. The influence of anthropogenic activities on the Fe content in the investigated fruits was more obvious and more considerable in the case of peach samples. The concentration of Fe in peach samples was much higher than in grapes, and in one case even higher than the phytotoxic threshold. The content of Fe in grapes was in the range of normal concentrations in plants or, in many cases, lower than the critical deficiency concentration.
采用ICP-OES对产自博尔地区的葡萄(Vitis vinifera,栽培品种Tamjanika)和桃树(Prunus persica L. Batech)果实进行了铁(Fe)含量测定。这样做是为了评估与这一基本要素有关的可能的健康风险;博尔市被认为是塞尔维亚污染最严重的地区之一。未洗葡萄中铁的含量似乎不受采矿/冶金活动的影响,要么在正常浓度范围内,要么甚至低于植株的临界缺铁浓度(21.8 ~ 98 mg/kg)。水蜜桃样品中铁含量在62.4 ~ 1418 mg/kg之间,远高于葡萄样品中的铁含量,有一次甚至超过了植物毒性阈值。葡萄样品的富集因子(EF)小于2,而桃样品的富集因子(EF)从相当低(0.99)到极高(22.66)不等。根据所得结果,在博尔地区,种植葡萄藤似乎比种植桃树更受青睐。SADRŽAJ GVOŽĐA U PLODOVIMA VINOVe LOZe I BRESKVE KOJE RASTU U BLIZINI RUDARSKO-TOPIONICARSKOG KOMPLEKSA BOR, ISTOCNA SRBIJA Uzorci plodova VINOVe LOZe (Vitis vinifera, sorta Tamjanika) I vinogradarskke brekve (Prunus persica L. Batech) iz regiona Bora su analizirani metodom ICP-OES, kako bi se odredio sadržaj gvožđa (Fe)。利用聚类分析方法,分析了基于聚类分析的聚类数据。poznato jeda je region Borske opstine jedanod najzagađenijih predela u Srbiji。中国生物化学研究所(cda da rudarsko-metalurske aktivnosti ne uticna sadržaj),中国生物化学研究所(jj),中国生物化学研究所(jj),中国生物化学研究所(jj),中国生物化学研究所(jj),中国生物化学研究所(jj),中国生物化学研究所(jj),中国生物化学研究所(jj),中国生物化学研究所(jj),中国生物化学研究所(jj)。Koncentracija Fe - u - uzorcima脆皮菌素的含量为62.4-1418 mg/kg,为62.4-1418 mg/kg,为62.4-1418 mg/kg,为62.4-1418 mg/kg。Vrednosti faktora obogacenja bile su manje od 2 u slucaju uzoraka grožđa, dok su se kod uzoraka brebreve ve Vrednosti kretale od niskih (0,99) do ekstremno visokih(22,66)。Na osnovu dobijenih rezultata, u borskom regionu, cini se da bi se trebalo forsirati uzgoj grožđa u odnosu Na uzgoj breresve。铁(Fe)是来自博尔铜冶炼厂的颗粒物的关键成分之一。人为活动对所调查果实中铁含量的影响以桃为例更为明显和可观。桃子样品中的铁浓度远高于葡萄,有一次甚至高于植物毒性阈值。葡萄中的铁含量在植物正常浓度范围内,或在许多情况下低于临界缺铁浓度。