ESTUDIO LINGÜÍSTICO DE LOS INDICADORES DEL HUMOR. EL CASO DE LA COMEDIA DE SITUACIÓN

Q3 Arts and Humanities
Normas Pub Date : 2018-12-18 DOI:10.7203/NORMAS.V8I1.13430
Laura María Aliaga Aguza
{"title":"ESTUDIO LINGÜÍSTICO DE LOS INDICADORES DEL HUMOR. EL CASO DE LA COMEDIA DE SITUACIÓN","authors":"Laura María Aliaga Aguza","doi":"10.7203/NORMAS.V8I1.13430","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La comedia de situación es un género audiovisual que se caracteriza por crear situaciones basadas en la realidad, pero de forma humorística. En este artículo pretendemos realizar un análisis del humor verbal en este género desde un enfoque semántico - pragmático. Dicho análisis se apoya en la Teoría General del Humor Verbal (TGHV) establecida por Attardo y Raskin en 1991 y su posterior revisión realizada por Ruiz Gurillo en 2012. Para ello estudiaremos un tipo de los mecanismos humorísticos que crean el efecto cómico en la comedia de situación, concretamente analizaremos una temporada de la versión doblada al castellano de la serie estadounidense Cómo conocí a vuestra madre, centrándonos en los indicadores lingüísticos que producen humor. Además, señalaremos los principios conversacionales que se infringen en cada secuencia humorística.","PeriodicalId":36195,"journal":{"name":"Normas","volume":"29 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Normas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7203/NORMAS.V8I1.13430","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

La comedia de situación es un género audiovisual que se caracteriza por crear situaciones basadas en la realidad, pero de forma humorística. En este artículo pretendemos realizar un análisis del humor verbal en este género desde un enfoque semántico - pragmático. Dicho análisis se apoya en la Teoría General del Humor Verbal (TGHV) establecida por Attardo y Raskin en 1991 y su posterior revisión realizada por Ruiz Gurillo en 2012. Para ello estudiaremos un tipo de los mecanismos humorísticos que crean el efecto cómico en la comedia de situación, concretamente analizaremos una temporada de la versión doblada al castellano de la serie estadounidense Cómo conocí a vuestra madre, centrándonos en los indicadores lingüísticos que producen humor. Además, señalaremos los principios conversacionales que se infringen en cada secuencia humorística.
情绪指标的语言学研究。情景喜剧的例子
情景喜剧是一种视听类型,其特点是根据现实创造情景,但以一种幽默的方式。在这篇文章中,我们分析了西班牙语幽默作为一种语言体裁的演变。这一分析基于Attardo和Raskin在1991年建立的语言幽默通论(TGHV),以及Ruiz Gurillo在2012年对其进行的修订。为了做到这一点,我们将研究一种幽默机制,在情景喜剧中创造喜剧效果,具体来说,我们将分析一季美国电视剧《我如何遇到你的母亲》的西班牙配音版本,重点关注产生幽默的语言指标。此外,我们将指出在每个幽默序列中违反的对话原则。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Normas
Normas Social Sciences-Linguistics and Language
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
30 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信