Germs of disaster: the impact of epidemics on Japanese military campaigns in Taiwan, 1874 and 1895.

Q4 Social Sciences
P. Katz
{"title":"Germs of disaster: the impact of epidemics on Japanese military campaigns in Taiwan, 1874 and 1895.","authors":"P. Katz","doi":"10.3406/ADH.1996.1918","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This essay highlights the ways in which epidemics shaped Japanese military campaigns in Taiwan in 1874 and again in 1895, as well as subsequent colonial policy after 1895. I have focused on these particular campaigns because a vast body of source materials exists which allows us not only to understand the diseases which ravaged the Japanese forces, but also to determine their effects on particular battles and subsequent Japanese military, foreign and colonial policy. For example, during the 1874 campaign in the southern tip of Taiwan, of the approximately 5,990 men at risk, only 4 soldiers were killed in battle, while 20 succumbed to battle wounds and other injuries. In contrast, 547 men died of disease, particularly malaria. During the 1895 campaign, the Japanese force of just over 50,000 men suffered horrific losses due to epidemics, with 4,642 soldiers dying of diseses as opposed to 164 killed in battle and 515 wounded or injured. Although the Japanese quickly won the war against the resistance forces, their battle against Taiwan's epidemics had only just begun, as thousands of Japanese soldiers and civilians perished during the first ears of the Japanese Occupation era (1895-1945). The Japanese soon realized that they would have to solve Taiwan's public health problems if they were to have any hope of effectively governing their new colony. As a result some of the first regulations of the colonial government concerned sanitation and quarantine measures. All in all, Japanese colonial policy and its colonial modernization of Taiwan appear to have been significantly shaped by fear of the island's epidemics and the need to bring them under control.","PeriodicalId":52444,"journal":{"name":"Annales de Demographie Historique","volume":"7 1","pages":"195-220"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1996-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales de Demographie Historique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/ADH.1996.1918","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

This essay highlights the ways in which epidemics shaped Japanese military campaigns in Taiwan in 1874 and again in 1895, as well as subsequent colonial policy after 1895. I have focused on these particular campaigns because a vast body of source materials exists which allows us not only to understand the diseases which ravaged the Japanese forces, but also to determine their effects on particular battles and subsequent Japanese military, foreign and colonial policy. For example, during the 1874 campaign in the southern tip of Taiwan, of the approximately 5,990 men at risk, only 4 soldiers were killed in battle, while 20 succumbed to battle wounds and other injuries. In contrast, 547 men died of disease, particularly malaria. During the 1895 campaign, the Japanese force of just over 50,000 men suffered horrific losses due to epidemics, with 4,642 soldiers dying of diseses as opposed to 164 killed in battle and 515 wounded or injured. Although the Japanese quickly won the war against the resistance forces, their battle against Taiwan's epidemics had only just begun, as thousands of Japanese soldiers and civilians perished during the first ears of the Japanese Occupation era (1895-1945). The Japanese soon realized that they would have to solve Taiwan's public health problems if they were to have any hope of effectively governing their new colony. As a result some of the first regulations of the colonial government concerned sanitation and quarantine measures. All in all, Japanese colonial policy and its colonial modernization of Taiwan appear to have been significantly shaped by fear of the island's epidemics and the need to bring them under control.
灾难的病菌:流行病对日本在台湾军事行动的影响,1874年和1895年。
本文重点介绍了1874年和1895年日本在台湾的军事行动以及1895年之后的殖民政策是如何受到流行病的影响的。我之所以把重点放在这些战役上,是因为有大量的原始资料可以让我们不仅了解蹂躏日本军队的疾病,还可以确定它们对特定战役以及随后的日本军事,外交和殖民政策的影响。例如,在1874年台湾南端的战役中,在大约5990名处于危险中的士兵中,只有4名士兵在战斗中丧生,而20名士兵死于战伤和其他伤害。相比之下,有547人死于疾病,尤其是疟疾。在1895年的战役中,只有5万多人的日本军队由于流行病遭受了可怕的损失,有4642名士兵死于疾病,而164名士兵在战斗中丧生,515名士兵受伤或受伤。虽然日本很快赢得了与抵抗力量的战争,但他们与台湾流行病的战斗才刚刚开始,在日本占领时期(1895-1945)的头几年里,成千上万的日本士兵和平民丧生。日本人很快意识到,如果他们想要有效地统治这个新殖民地,就必须解决台湾的公共卫生问题。因此,殖民地政府最初的一些条例涉及卫生和检疫措施。总而言之,日本的殖民政策及其对台湾的殖民现代化似乎在很大程度上是由对该岛流行病的恐惧和控制它们的需要所决定的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Annales de Demographie Historique
Annales de Demographie Historique Social Sciences-Demography
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
9
期刊介绍: Fondées en 1964 par la Société de Démographie Historique, les Annales de démographie historique, seule revue francophone du domaine, publient des recherches internationales en français et en anglais sur l"histoire, ou plutôt les histoires, de la population et de la famille telles qu"elles se présentent aujourd’hui : des travaux soucieux de leurs méthodes et de leurs catégories da"nalyse, des approches largement ouvertes sur l"histoire sociale et l"histoire de la santé, attentives aux apports de l’anthropologie comme de l"économie. Les Annales de démographie historique sont publiées avec le soutien du CNRS.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信