La Oficina Económica del presidente en el primer Gobierno de Zapatero (2004-2008): Precedentes, origen y alcance de una reforma impremeditada del centro presidencial español
{"title":"La Oficina Económica del presidente en el primer Gobierno de Zapatero (2004-2008): Precedentes, origen y alcance de una reforma impremeditada del centro presidencial español","authors":"F. Castillo, Manuela Ortega Ruiz","doi":"10.18042/CEPC/REP.193.08","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolEl objetivo principal de este articulo es evaluar el alcance de la conflictividad habida entre la Oficina Economica del Presidente y el ministro de Economia, durante el primer Gobierno de Zapatero (2004-2008). En este sentido nos preguntamos por que creo Zapatero la Oficina Economica del Presidente, de que manera la involucro en la toma de decisiones y como afecto esto a la autonomia del ministro Pedro Solbes. Para responder satisfactoriamente a las preguntas de investigacion se ha combinado el analisis documental con la realizacion de entrevistas a individuos que, por su implicacion directa o por su posicion cualificada, podian proporcionar informacion relevante. Antes de presentar los resultados de la investigacion, hacemos un balance de los estudios realizados hasta el momento en Espana sobre las estructuras de apoyo al presidente del Gobierno y encuadramos nuestras indagaciones a partir de las contribuciones realizadas previamente desde la ciencia politica acerca del papel de los organos de asesoramiento economico del presidente, la autonomia del responsable del Tesoro y las implicaciones de las reformas de los core executives. Los hallazgos realizados, coherentes con las ideas asentadas por la literatura especializada, nos permiten afirmar que la Oficina Economica del Presidente como producto impremeditado de la presidencializacion solamente socavo la autonomia del titular de Economia de un modo puntual. EnglishThe main purpose of this article is to assess the impact of the conflictive relations between the President’s Economic Office and the minister of Economy, during the first Zapatero government. According to this we tackle three main research questions: why did Zapatero decide to create that structure, how did he involve it in the decision-making process, and how such actions affected the autonomy of the minister Pedro Solbes. In order to answer them we have combined documentary analysis with interviews to individuals who provided relevant information, given their qualified position or their direct participation in the aforementioned relations. Before presenting the research results, we make a review of the studies made until now on the prime ministerial staff in Spain, framing our inquiries within the contributions made, by Political Science, about the role of the president’s economic advisers, the autonomy of the head of Treasury and the implications of reforming the core executive. The findings made, coherent with the ideas posed by the specialized literature, allow us to state that the President’s economic office, as an unexpected product of presidentialization, only undermined the autonomy of the minister of Economy exceptionally.","PeriodicalId":45899,"journal":{"name":"Revista De Estudios Politicos","volume":"15 4 1","pages":"251-290"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2021-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista De Estudios Politicos","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18042/CEPC/REP.193.08","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"POLITICAL SCIENCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
espanolEl objetivo principal de este articulo es evaluar el alcance de la conflictividad habida entre la Oficina Economica del Presidente y el ministro de Economia, durante el primer Gobierno de Zapatero (2004-2008). En este sentido nos preguntamos por que creo Zapatero la Oficina Economica del Presidente, de que manera la involucro en la toma de decisiones y como afecto esto a la autonomia del ministro Pedro Solbes. Para responder satisfactoriamente a las preguntas de investigacion se ha combinado el analisis documental con la realizacion de entrevistas a individuos que, por su implicacion directa o por su posicion cualificada, podian proporcionar informacion relevante. Antes de presentar los resultados de la investigacion, hacemos un balance de los estudios realizados hasta el momento en Espana sobre las estructuras de apoyo al presidente del Gobierno y encuadramos nuestras indagaciones a partir de las contribuciones realizadas previamente desde la ciencia politica acerca del papel de los organos de asesoramiento economico del presidente, la autonomia del responsable del Tesoro y las implicaciones de las reformas de los core executives. Los hallazgos realizados, coherentes con las ideas asentadas por la literatura especializada, nos permiten afirmar que la Oficina Economica del Presidente como producto impremeditado de la presidencializacion solamente socavo la autonomia del titular de Economia de un modo puntual. EnglishThe main purpose of this article is to assess the impact of the conflictive relations between the President’s Economic Office and the minister of Economy, during the first Zapatero government. According to this we tackle three main research questions: why did Zapatero decide to create that structure, how did he involve it in the decision-making process, and how such actions affected the autonomy of the minister Pedro Solbes. In order to answer them we have combined documentary analysis with interviews to individuals who provided relevant information, given their qualified position or their direct participation in the aforementioned relations. Before presenting the research results, we make a review of the studies made until now on the prime ministerial staff in Spain, framing our inquiries within the contributions made, by Political Science, about the role of the president’s economic advisers, the autonomy of the head of Treasury and the implications of reforming the core executive. The findings made, coherent with the ideas posed by the specialized literature, allow us to state that the President’s economic office, as an unexpected product of presidentialization, only undermined the autonomy of the minister of Economy exceptionally.
espanolEl这篇文章的主要目的是评估conflictividad因为Economica办事处主席和在第一管好政府经济部长(2004年—2008年)。在这个意义上,我们想知道为什么我认为萨帕特罗总统的经济办公室,我如何让它参与决策,以及这对佩德罗·索尔贝斯部长的自主权有什么影响。为了成功地回答研究问题,我们结合了文献分析和对个人的访谈,这些个人通过他们的直接参与或他们的合格职位能够提供相关的信息。提出调查结果之前,我们将评估迄今开展关于在西班牙政府主席的支持和encuadramos结构我们的调查从以前所作的贡献从角色的政治科学咨询organos南极主席,负责人范围国库和core executives改革方面产生的影响。本研究的目的是确定总统的经济办公室作为总统职位的意外产物,在一定程度上削弱了经济所有者的自主权。本文的主要目的是评估萨帕特罗第一届政府期间总统经济办公室和经济部长之间冲突关系的影响。据此,我们解决了三个主要的研究问题:萨帕特罗为什么决定创建这样一个结构,他如何参与决策过程,以及这些行动如何影响佩德罗·索尔贝斯部长的自主权。为了回答这些问题,我们将纪录片分析与访谈结合起来,对提供相关信息、提供合格职位或直接参与上述关系的个人进行访谈。之前,the研究成果,we make a review of the研究made直到now on the prime部长级staff in Spain, framing our调查within the捐款made by Political Science, about the role of the president’s economic advisers, autonomy of the head of Treasury and the implications of core执行改革联合国。这一发现与专门文献所提出的观点相一致,使我们可以声明,总统的经济办公室作为总统化的意外产物,只是特别削弱了经济部长的自主权。