Récit colonial allemand sur la région du Cross-river au Cameroun : pluri-référentialité, collection des savoirs ethnologiques et relations interculturelles – le cas de Urwald-Dokumente: Vier Jahre unter den Crossflussnegern Kameruns d’Alfred Mansfeld

Romuald Valentin Nkouda
{"title":"Récit colonial allemand sur la région du Cross-river au Cameroun : pluri-référentialité, collection des savoirs ethnologiques et relations interculturelles – le cas de Urwald-Dokumente: Vier Jahre unter den Crossflussnegern Kameruns d’Alfred Mansfeld","authors":"Romuald Valentin Nkouda","doi":"10.7311/acta.57.2021.09","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"On the basis of the colonial narrative of Alfred Mansfeld, the present article shows how the narrator manages to convey his knowledge about Cameroon’s Cross-river region. German colonial literature played a very active part in the media campaign for the dissemination of information about the colonies. Therefore, the colonial space became an object of interest (as a source of knowledge) for colonial writers. The presented intercultural reading makes it possible to outline the different visions of cultural contact that existed between the colonizer and the natives.","PeriodicalId":32174,"journal":{"name":"Acta Universitatis Carolinae Philologica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Universitatis Carolinae Philologica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7311/acta.57.2021.09","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

On the basis of the colonial narrative of Alfred Mansfeld, the present article shows how the narrator manages to convey his knowledge about Cameroon’s Cross-river region. German colonial literature played a very active part in the media campaign for the dissemination of information about the colonies. Therefore, the colonial space became an object of interest (as a source of knowledge) for colonial writers. The presented intercultural reading makes it possible to outline the different visions of cultural contact that existed between the colonizer and the natives.
喀麦隆跨河地区的德国殖民叙事:多元参照、民族学知识收集和跨文化关系——以Urwald-Dokumente为例:Vier Jahre unter den Crossflussnegern Kameruns alfred Mansfeld
本文以阿尔弗雷德·曼斯菲尔德的殖民叙事为基础,展示了叙述者如何设法传达他对喀麦隆跨河地区的了解。德国殖民文学在传播殖民地信息的媒体运动中发挥了非常积极的作用。因此,殖民地空间成为殖民作家的兴趣对象(作为知识来源)。所呈现的跨文化阅读使得概述存在于殖民者和土著之间的文化接触的不同愿景成为可能。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
23
审稿时长
30 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信