Deepening a Sense of Being Taiwanese

IF 0.2 0 RELIGION
Shu-ling Yeh, Ying Chang
{"title":"Deepening a Sense of Being Taiwanese","authors":"Shu-ling Yeh, Ying Chang","doi":"10.1163/18748945-bja10035","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n This paper examines how the Amis, the largest indigenous community in Taiwan, draw on their Catholic faith to understand what it means to be Taiwanese. For over a century, the Amis were treated as marginalised citizens by the Japanese colonial government and the Han-Chinese Kuomintang under Chiang Kai-shek and Chiang Ching-kuo. Their predicament changed when political priorities shifted from cultural assimilation to multiculturalism after 1987. Successive Taiwanese governments since then have actively sought to incorporate indigenous culture as a core part of Taiwanese identity. Focusing on how the Amis intertwined their adopted Catholic notions and practices with pre-Christian ideas, social structure, and rituals, this paper demonstrates the ways in which the Amis carve out a place for themselves in wider Taiwanese society. It adds to ongoing discussions about the relationship between conversion and cultural transformation in Oceania by arguing that Catholicism empowered the Amis to deepen their sense of belonging to the island republic and, for the first time, assert themselves fully as Taiwanese.","PeriodicalId":41402,"journal":{"name":"Social Sciences and Missions-Sciences Sociales et Missions","volume":"9 4 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-12-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Social Sciences and Missions-Sciences Sociales et Missions","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/18748945-bja10035","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This paper examines how the Amis, the largest indigenous community in Taiwan, draw on their Catholic faith to understand what it means to be Taiwanese. For over a century, the Amis were treated as marginalised citizens by the Japanese colonial government and the Han-Chinese Kuomintang under Chiang Kai-shek and Chiang Ching-kuo. Their predicament changed when political priorities shifted from cultural assimilation to multiculturalism after 1987. Successive Taiwanese governments since then have actively sought to incorporate indigenous culture as a core part of Taiwanese identity. Focusing on how the Amis intertwined their adopted Catholic notions and practices with pre-Christian ideas, social structure, and rituals, this paper demonstrates the ways in which the Amis carve out a place for themselves in wider Taiwanese society. It adds to ongoing discussions about the relationship between conversion and cultural transformation in Oceania by arguing that Catholicism empowered the Amis to deepen their sense of belonging to the island republic and, for the first time, assert themselves fully as Taiwanese.
加深身为台湾人的意识
本文探讨台湾最大的原住民族群阿美族,如何借由天主教信仰来了解身为台湾人的意义。一个多世纪以来,日本殖民政府以及蒋介石和蒋经国领导下的汉人国民党都将阿美族视为被边缘化的公民。1987年以后,随着政治重点从文化同化转向多元文化主义,他们的困境发生了变化。自那以后,历届台湾政府都积极寻求将本土文化纳入台湾身份认同的核心部分。本文聚焦于阿美族如何将他们所接受的天主教观念和实践与基督教之前的观念、社会结构和仪式交织在一起,展示阿美族如何在更广泛的台湾社会中为自己开辟一席之地。书中认为,天主教赋予了阿美族更深的归属感,加深了他们对这个岛国共和国的归属感,并第一次充分宣称自己是台湾人,这为正在进行的关于皈依与大洋洲文化转型之间关系的讨论增添了新的内容。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
11
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信