Quelques thèmes pour ‘pirogue’ dans les langues bantoues

Abstract

A partir d’un corpus de 255 noms relatifs a la pirogue et recoltes dans quelque 200 langues bantoues, l’auteur a selectionne quatre themes nominaux qu’elle analyse en profondeur sur le plan formel et semantique. L’etude aboutit a certaines conclusions interessantes aussi bien sur le plan theorique qu’historique. Tout d’abord, les donnees falsifient l’ancienne hypothese, selon laquelle, en protobantou, les themes nominaux avaient invariablement une initiale consonantique. Au contraire, dans la protolangue, la structure canonique *-CV(CV) devait coexister avec une structure *-VCV. Sur le plan de l’histoire culturelle, la distribution comparee des quatre racines selectionnees est revelatrice. A cote d’une racine tres ancienne pour '' pirogue'', repandue dans tout le domaine bantou a l’exception de l’extreme sud, des innovations ont surgi dans les deux regions cotieres et sur le cours du fleuve Congo, mettant ainsi en evidence l’influence que les populations specialisees dans la navigation et/ ou la peche ont sur l’evolution du lexique.