“Nueva Terapia Antirretroviral Inyectable Aprobada por La FDA para Pacientes Infectados con VIH”

Q4 Medicine
Alberto Tancara-Condori
{"title":"“Nueva Terapia Antirretroviral Inyectable Aprobada por La FDA para Pacientes Infectados con VIH”","authors":"Alberto Tancara-Condori","doi":"10.47993/gmb.v44i2.262","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En Bolivia, el primer caso notificado del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) procede del año 1984, desde entonces hasta el año 2020 se han determinado 27 913 casos, de los cuales 23 436 son por VIH y 4 477 por SIDA, además se ha registrado los siguientes casos en los departamentos de Santa Cruz (12 332), La Paz (6 158) y Cochabamba (5 310)1.La cobertura de tratamiento antirretroviral en personas que viven con VIH, revela un total de 18.408 personas que viven con VIH de los cuales 9 880 reciben tratamiento antirretroviral, lo que corresponde al 54%1. El actual Tratamiento Antirretroviral (TARV) ha conseguido un importante descenso de la mortalidad y la morbilidad en los pacientes infectados por (VIH), sin embargo, en estos últimos años han surgido importantes limitaciones como las reacciones adversas, las dificultades del cumplimiento y el desarrollo de resistencias, por ello a pesar de disponer de medicamentos potentes, las opciones siguen siendo limitadas, por lo que deben buscarse nuevas opciones futuras de tratamiento2.Los ensayos clínicos actuales demostraron la utilidad de una nueva terapia antiretroviral inyectable,la cual podría reemplazar lo antiguos esquemas orales usados en el tratamiento del (VIH).En enero de este año, la administración de medicamentos y alimentos (FDA) autorizó el uso de cabotegravir y rilpivirina para pacientes infectados con VIH-1, la cual será administrada cada 4 semanas3.El cabotegravir actúa como un inhibidor de integrasa y la rilpivirina actúa como un inhibidor de transcriptasa inversa. Ambos se administran en una sola formulación inyectable y ambos reciben el nombre de Cabenuva la cual se caracteriza por su liberación prolongada,otros reconocimientos que realizaron la FDA fueron la presentación en tabletas de: Cabotegravir ,el cual recibió el nombre comercial de: Vocabria y de Rilpivirina ,el cual se lo llamó Edurant. Ambas tabletas deben ser administradas 1 mes antes de iniciar la terapia antirretroviral inyectable con Cabenuva3. pese a esta reciente aprobación,ya fue autorizada el año 2020 en Canadá en base a los resultados de los ensayos clínicos llamados: ATLAS y FLAIR4, y además la ViiV Healthcare y Janssen Pharmaceutica desarrollaron un kit de suspensiones inyectables de ambos antiretrovirales4. Para llegar a esta certificación, la Cabenuva tuvo que pasar por varios ensayos clínicos los cuales los mencionamos en la Tabla 1. además podemos observar que aún sigue en estudios clínicos de fase 3 por lo menos hasta el año 20244estos ensayos emplearon nuevos antirretrovirales debido a que la mayoría de los antirretrovirales orales no son adecuados para el redesarrollo como productos inyectables de acción prolongada5.Un gran ensayo clínico llamado LATTE-2 realizado en 50 sitios que incluyen Estados Unidos, Canadá, España, Francia y Alemania donde se evaluó el cabotegravir más rilpivirina para el mantenimiento de la supresión viral del VIH-1 durante 96 semanas,se encontró que la combinación de cabotegravir más rilpivirina cada 4 o cada 8 semanas fue tan eficaz como la terapia oral diaria6 otro ensayo clínico de fase 3, aleatorizado y realizado por 48 semanas comprobó que esta terapia antirretroviral inyectable comparada con la terapia antirretroviral oral no fue inferior con respecto al mantenimiento de la supresión del VIH-17.Otros ensayos clínicos de fase 3 realizados en varios países africanos entre ellos ,en África subsahariana , revelaron beneficios en el control de la enfermedad de VIH en grupos de riesgo ,sin embargo se identificó que el cabotegravir,tiene una barrera de resistencia más baja que el dolutegravir.de esta manera si se interrumpe el tratamiento combinado, llevaría a la resistencia a los antirretrovirales inhibidores de integrasa , si no se toma con otros fármacos antirretrovirales8.Aunque la infección crónica por el VIH se pueda controlar de forma eficaz con el tratamiento antirretroviral oral , Debido a las preocupaciones sobre las reacciones adversas, las dificultades del cumplimiento y el desarrollo de resistencias por falta de adherencia al tratamiento, la Cabenuva llegaría como la nueva terapia antirretroviral inyectable, administrada cada 4 semanas debido a que son de acción prolongada podría conducir a una mejor adherencia y podría así reducir la probabilidad de fracaso y falta de adherencia al tratamiento,se espera que en algún momento también en Bolivia pueda emplearse en benefició de los pacientes con VIH, y pueda formar parte del programa de VIH, el cual también debe actualizarse.","PeriodicalId":52651,"journal":{"name":"Gaceta Medica Boliviana","volume":"47 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gaceta Medica Boliviana","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47993/gmb.v44i2.262","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

En Bolivia, el primer caso notificado del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) procede del año 1984, desde entonces hasta el año 2020 se han determinado 27 913 casos, de los cuales 23 436 son por VIH y 4 477 por SIDA, además se ha registrado los siguientes casos en los departamentos de Santa Cruz (12 332), La Paz (6 158) y Cochabamba (5 310)1.La cobertura de tratamiento antirretroviral en personas que viven con VIH, revela un total de 18.408 personas que viven con VIH de los cuales 9 880 reciben tratamiento antirretroviral, lo que corresponde al 54%1. El actual Tratamiento Antirretroviral (TARV) ha conseguido un importante descenso de la mortalidad y la morbilidad en los pacientes infectados por (VIH), sin embargo, en estos últimos años han surgido importantes limitaciones como las reacciones adversas, las dificultades del cumplimiento y el desarrollo de resistencias, por ello a pesar de disponer de medicamentos potentes, las opciones siguen siendo limitadas, por lo que deben buscarse nuevas opciones futuras de tratamiento2.Los ensayos clínicos actuales demostraron la utilidad de una nueva terapia antiretroviral inyectable,la cual podría reemplazar lo antiguos esquemas orales usados en el tratamiento del (VIH).En enero de este año, la administración de medicamentos y alimentos (FDA) autorizó el uso de cabotegravir y rilpivirina para pacientes infectados con VIH-1, la cual será administrada cada 4 semanas3.El cabotegravir actúa como un inhibidor de integrasa y la rilpivirina actúa como un inhibidor de transcriptasa inversa. Ambos se administran en una sola formulación inyectable y ambos reciben el nombre de Cabenuva la cual se caracteriza por su liberación prolongada,otros reconocimientos que realizaron la FDA fueron la presentación en tabletas de: Cabotegravir ,el cual recibió el nombre comercial de: Vocabria y de Rilpivirina ,el cual se lo llamó Edurant. Ambas tabletas deben ser administradas 1 mes antes de iniciar la terapia antirretroviral inyectable con Cabenuva3. pese a esta reciente aprobación,ya fue autorizada el año 2020 en Canadá en base a los resultados de los ensayos clínicos llamados: ATLAS y FLAIR4, y además la ViiV Healthcare y Janssen Pharmaceutica desarrollaron un kit de suspensiones inyectables de ambos antiretrovirales4. Para llegar a esta certificación, la Cabenuva tuvo que pasar por varios ensayos clínicos los cuales los mencionamos en la Tabla 1. además podemos observar que aún sigue en estudios clínicos de fase 3 por lo menos hasta el año 20244estos ensayos emplearon nuevos antirretrovirales debido a que la mayoría de los antirretrovirales orales no son adecuados para el redesarrollo como productos inyectables de acción prolongada5.Un gran ensayo clínico llamado LATTE-2 realizado en 50 sitios que incluyen Estados Unidos, Canadá, España, Francia y Alemania donde se evaluó el cabotegravir más rilpivirina para el mantenimiento de la supresión viral del VIH-1 durante 96 semanas,se encontró que la combinación de cabotegravir más rilpivirina cada 4 o cada 8 semanas fue tan eficaz como la terapia oral diaria6 otro ensayo clínico de fase 3, aleatorizado y realizado por 48 semanas comprobó que esta terapia antirretroviral inyectable comparada con la terapia antirretroviral oral no fue inferior con respecto al mantenimiento de la supresión del VIH-17.Otros ensayos clínicos de fase 3 realizados en varios países africanos entre ellos ,en África subsahariana , revelaron beneficios en el control de la enfermedad de VIH en grupos de riesgo ,sin embargo se identificó que el cabotegravir,tiene una barrera de resistencia más baja que el dolutegravir.de esta manera si se interrumpe el tratamiento combinado, llevaría a la resistencia a los antirretrovirales inhibidores de integrasa , si no se toma con otros fármacos antirretrovirales8.Aunque la infección crónica por el VIH se pueda controlar de forma eficaz con el tratamiento antirretroviral oral , Debido a las preocupaciones sobre las reacciones adversas, las dificultades del cumplimiento y el desarrollo de resistencias por falta de adherencia al tratamiento, la Cabenuva llegaría como la nueva terapia antirretroviral inyectable, administrada cada 4 semanas debido a que son de acción prolongada podría conducir a una mejor adherencia y podría así reducir la probabilidad de fracaso y falta de adherencia al tratamiento,se espera que en algún momento también en Bolivia pueda emplearse en benefició de los pacientes con VIH, y pueda formar parte del programa de VIH, el cual también debe actualizarse.
“FDA批准用于艾滋病毒感染患者的新型抗逆转录病毒注射疗法”
在玻利维亚,第1例人类免疫缺陷病毒(hiv)是来自1984年,从那时起直到2020年确定了27 913 23起案件,其中436艾滋病毒和艾滋病4 477,也是发生了下列情况下在圣克鲁斯省158(第12页),(6)和科恰班巴(5 310)1。艾滋病毒感染者的抗逆转录病毒治疗覆盖率显示,共有18 408名艾滋病毒感染者,其中9 880人接受抗逆转录病毒治疗,相当于54%1。目前抗逆转录病毒治疗(TARV)了重要的死亡率和发病率的下降(艾滋病毒感染者),然而,最近几年出现了一些制约因素等不良反应,遇到的困难的执行和发展,因此尽管强大,药物的选择依然有限,因此,一定要找到新的未来tratamiento2选项。目前的临床试验证明了一种新的注射抗逆转录病毒疗法的有效性,它可以取代以前用于治疗艾滋病毒的口服方案。今年1月,美国食品和药物管理局(FDA)批准cabotegravir和rilpivirine用于hiv -1感染患者,每4周给药一次。cabotegravir作为整合酶抑制剂,利匹韦林作为逆转录酶抑制剂。和两单一制定注射疫苗,称为Cabenuva释放其中的特点是长期的,另有进行FDA调查报告在平板电脑:Cabotegravir,收到商业名称:Vocabria Rilpivirina,称之为Edurant。这两片药片应在开始注射Cabenuva3抗逆转录病毒治疗前1个月服用。尽管最近获得了批准,但根据ATLAS和FLAIR4临床试验的结果,该药物已于2020年在加拿大获得批准。此外,ViiV Healthcare和Janssen制药公司还开发了一种两种抗逆转录病毒药物的注射悬浮液试剂盒。为了获得这一认证,Cabenuva必须通过几项临床试验,我们在表1中提到了这些试验。我们还可以看到,至少到20244年,它仍在3期临床研究中,这些试验使用了新的抗逆转录病毒药物,因为大多数口服抗逆转录病毒药物不适合作为长效注射产品重新开发。一名叫LATTE-2大型临床试验进行50个地方,包括美国、加拿大、西班牙、法国和德国最rilpivirina cabotegravir评价以维护病毒性取消enzyme 96周更发现,结合cabotegravir rilpivirina每4或8周是那么像diaria6口服治疗有效,另3期临床试验,一项为期48周的随机试验发现,与口服抗逆转录病毒治疗相比,注射抗逆转录病毒治疗在维持hiv -17抑制方面并不差。其他的3期临床试验在若干非洲国家之间,在撒哈拉以南非洲,显示在疾病控制艾滋病毒风险群体,然而cabotegravir,查明有一些这样的电阻低于dolutegravir.de屏障如果联合治疗,去抵抗抗逆转录病毒药物抑制剂integrasa,如果不与其他药物antirretrovirales8。虽然艾滋病毒慢性感染可以有效地控制与口头抗逆转录病毒治疗,由于担心不良反应,遇到的困难的执行和发展因坚持治疗,Cabenuva到来如新的抗逆转录病毒疗法的注射。管理每4周由于他们长期行动可能会导致更好的坚持和因此可以减少失败的可能性和缺乏坚持治疗、玻利维亚的某个时候也有望用于艾滋患者受益,并能在艾滋病毒方案的一部分,这也应更新。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Gaceta Medica Boliviana
Gaceta Medica Boliviana Medicine-General Medicine
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
23
审稿时长
10 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信