Anatomical Terms in J. Basanavičius’ Manuscript Anatomijos ir medicinos vardyno medžiaga

Abstract

Anatomijos terminijos raida prasideda nuo Hipokrato rastų antikoje. Lietuviskosios anatomijos terminijos formavimas prasidėjo XVII amžiuje. Anatomijos terminija, issami žmogaus kūno dalių pavadinimų sistema buvo kaupiama palaipsniui. Lietuviskosios medicinos terminijos pradininkas buvo J. Basanavicius. Straipsnyje analizuojami J. Basanaviciaus rankrascio Anatomijos ir medicinos vardyno medžiaga anatomijos terminai. J. Basanavicius surinko apie 270 lietuviskų ir rusiskų anatomijos terminų, parinko lotyniskus atitikmenis. Straipsnio tikslas yra aptarti vienažodžių ir daugiažodžių J. Basanaviciaus rankrascio ir Medicinos terminų žodyno anatomijos terminų sutapties ir skirties aspektus. Daroma isvada, kad dalis rankrascio terminų sutampa su Medicinos terminų žodyno terminais, jie prigijo siuolaikinėje anatomijos terminijoje, taciau didžioji dalis terminų skiriasi.