Les origines et la tradition de l’Epitome Sancti Galli

Abstract

Au croisement des problematiques de la methodologie juridique et de la survivance du droit romain, l’Epitome de Saint-Gall (ESG), version simplifiee et adaptee du Breviaire d’Alaric II, nous est transmis par trois codices et deux fragments. L’economie generale de ces manuscrits donne des indices sur leur causa scribendi : ils se presentent comme des outils au service de la pratique et peut-etre de l’enseignement. L’ESG est datable de la deuxieme moitie du VIIIe ou du tout debut du ixe siecle et serait d’origine rhetique. A l’instar des manuscrits de sa tradition, l’ESG est probablement, ab initio, un outil methodologique a l’usage du praticien en milieu clerical.