Writing under the Same Banner?

IF 0.1 4区 社会学 0 ASIAN STUDIES
B. Fortna
{"title":"Writing under the Same Banner?","authors":"B. Fortna","doi":"10.47979/AROR.J.88.3.429-448","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n \n \nThis article explores the motivations behind the creation and preservation of ego-doc- uments written by late Ottoman participants in World War I. Focusing on three distinct but linked narratives found among the papers of Kuşçubaşı Eşref, it investigates the authors’ impulse to write “ego-documents” in this volatile period and among this par- ticular group of individuals. The discussion focuses on three texts: first, the diary writ- ten by Süleyman Askerî, Eşref’s close friend and colleague, during the Italian-Ottoman War in Tripolitania (Trablusgarb) of 1911–12, which was later hand-copied by Eşref; secondly, fragments from Eşref’s own massive but ultimately lost memoir; and thirdly, Eşref’s wife Pervin Hanım’s own memoir. In assessing these three interrelated but dis- tinct pieces of writing, the contribution sheds light on the different contexts in which memoirs from the war years were conceived and written as well as the factors contrib- uting to their preservation or loss. It also considers the different personalities involved and the motivations, stated or unstated, that informed the task of putting pen to paper. \n \n \n","PeriodicalId":42258,"journal":{"name":"Archiv Orientalni","volume":"384 1","pages":"429-448"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-02-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Archiv Orientalni","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47979/AROR.J.88.3.429-448","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article explores the motivations behind the creation and preservation of ego-doc- uments written by late Ottoman participants in World War I. Focusing on three distinct but linked narratives found among the papers of Kuşçubaşı Eşref, it investigates the authors’ impulse to write “ego-documents” in this volatile period and among this par- ticular group of individuals. The discussion focuses on three texts: first, the diary writ- ten by Süleyman Askerî, Eşref’s close friend and colleague, during the Italian-Ottoman War in Tripolitania (Trablusgarb) of 1911–12, which was later hand-copied by Eşref; secondly, fragments from Eşref’s own massive but ultimately lost memoir; and thirdly, Eşref’s wife Pervin Hanım’s own memoir. In assessing these three interrelated but dis- tinct pieces of writing, the contribution sheds light on the different contexts in which memoirs from the war years were conceived and written as well as the factors contrib- uting to their preservation or loss. It also considers the different personalities involved and the motivations, stated or unstated, that informed the task of putting pen to paper.
在同一面旗帜下写作?
本文探讨了第一次世界大战后期奥斯曼帝国参与者撰写的自我文件的创作和保存背后的动机,重点关注在ku文献中发现的三种不同但相互关联的叙述,研究了作者在这一动荡时期和这一特殊群体中撰写“自我文件”的冲动。讨论集中在三个文本:第一,日记写的-由雷曼Askerî, e的密友和同事,在1911年至1912年的的黎波里塔尼亚(Trablusgarb)意大利-奥斯曼战争期间,这是后来由e抄写;其次,来自e自己的大量但最终丢失的回忆录的片段;第三,e的妻子Pervin Hanım自己的回忆录。通过对这三篇相互关联但又截然不同的作品进行评估,本文揭示了战争时期回忆录构思和写作的不同背景,以及导致它们保存或丢失的因素。它还考虑了涉及的不同性格和动机,明确的或未明确的,这些因素决定了写作的任务。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Archiv Orientalni
Archiv Orientalni Multiple-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
26
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信