Punk Culture in Contemporary China

IF 3.2 2区 文学 Q1 COMMUNICATION
C. Morgner
{"title":"Punk Culture in Contemporary China","authors":"C. Morgner","doi":"10.1177/20594364211073862","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Since its emergence in London and New York in the late 1970s, punk music has subsequently become a global phenomenon (see Dines, Gordon, Guerra, & Bestley, 2019), spreading across the world to regions as diverse as Mexico (O’Connor, 2003), South Africa (Basson, 2007) and Indonesia (Prasetyo, 2017). In the early 1990s, punk music reached China. This book by Jian Xiao (with some co-authored sub-chapters by JimDonaghey and Paula Guerra) situates this arrival within a global context, tracing the history of punk, its meanings, norms and identity, and referencing handouts and performances that capture the punk scene. The influence of punk music is generally understood in terms of how it challenged established meanings and narratives, including capitalism and globalisation. However, most of the narratives in question related to Western contexts, and the authors note a “general lack of discussion about punk phenomena in Asian contexts” (p. 1). This opens new avenues of interpretation that are likely to be of interest to cultural sociologists who explore meaning-making and those with an interest in post-colonialism. The book’s nine chapters are organised as two main sections. The first (and longer) section investigates punk in China while the second compares the punk scenes in Indonesia and Portugal. All of the case studies emphasise the need to look beyond established narratives to understand these marginal punk scenes. As the opening chapter explains, a sub-cultural approach is inadequate in the Chinese context, where punk music is characterised by a plurality of styles and sub-genres, and its devotees come from diverse classes and professional backgrounds. To develop this pluralistic notion of punk, the authors ground their theoretical approach in Howard Becker’s notion of art worlds and Pierre Bourdieu’s cultural fields. To more fully develop their interpretation, one might have welcomed a slightly riskier approach referencing authors who look beyond established Western narratives—for instance, Homi K. Bhabha’s idea of hybridity or Gayatri Chakravorty Spivak’s Other—but these are surprisingly absent. Nevertheless, in acknowledging the role of the “myriad of complementary activities” (p. 8) in the production of cultural objects, the discussion of art worlds and cultural fields is somewhat adapted for the Chinese context.","PeriodicalId":42637,"journal":{"name":"Global Media and China","volume":"114 1","pages":"126 - 128"},"PeriodicalIF":3.2000,"publicationDate":"2022-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Global Media and China","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/20594364211073862","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Since its emergence in London and New York in the late 1970s, punk music has subsequently become a global phenomenon (see Dines, Gordon, Guerra, & Bestley, 2019), spreading across the world to regions as diverse as Mexico (O’Connor, 2003), South Africa (Basson, 2007) and Indonesia (Prasetyo, 2017). In the early 1990s, punk music reached China. This book by Jian Xiao (with some co-authored sub-chapters by JimDonaghey and Paula Guerra) situates this arrival within a global context, tracing the history of punk, its meanings, norms and identity, and referencing handouts and performances that capture the punk scene. The influence of punk music is generally understood in terms of how it challenged established meanings and narratives, including capitalism and globalisation. However, most of the narratives in question related to Western contexts, and the authors note a “general lack of discussion about punk phenomena in Asian contexts” (p. 1). This opens new avenues of interpretation that are likely to be of interest to cultural sociologists who explore meaning-making and those with an interest in post-colonialism. The book’s nine chapters are organised as two main sections. The first (and longer) section investigates punk in China while the second compares the punk scenes in Indonesia and Portugal. All of the case studies emphasise the need to look beyond established narratives to understand these marginal punk scenes. As the opening chapter explains, a sub-cultural approach is inadequate in the Chinese context, where punk music is characterised by a plurality of styles and sub-genres, and its devotees come from diverse classes and professional backgrounds. To develop this pluralistic notion of punk, the authors ground their theoretical approach in Howard Becker’s notion of art worlds and Pierre Bourdieu’s cultural fields. To more fully develop their interpretation, one might have welcomed a slightly riskier approach referencing authors who look beyond established Western narratives—for instance, Homi K. Bhabha’s idea of hybridity or Gayatri Chakravorty Spivak’s Other—but these are surprisingly absent. Nevertheless, in acknowledging the role of the “myriad of complementary activities” (p. 8) in the production of cultural objects, the discussion of art worlds and cultural fields is somewhat adapted for the Chinese context.
当代中国的朋克文化
自20世纪70年代末在伦敦和纽约出现以来,朋克音乐随后成为一种全球现象(见Dines, Gordon, Guerra, & Bestley, 2019),并在世界各地传播到墨西哥(O 'Connor, 2003),南非(Basson, 2007)和印度尼西亚(Prasetyo, 2017)等不同地区。20世纪90年代初,朋克音乐传入中国。肖健的这本书(JimDonaghey和Paula Guerra合著了一些子章节)将朋克的到来置于全球背景下,追溯朋克的历史、意义、规范和身份,并参考了捕捉朋克场景的资料和表演。朋克音乐的影响通常被理解为它如何挑战既有意义和叙事,包括资本主义和全球化。然而,大多数有问题的叙述都与西方背景有关,作者指出“普遍缺乏对亚洲背景下朋克现象的讨论”(第1页)。这开辟了新的解释途径,可能会引起那些探索意义制造的文化社会学家和那些对后殖民主义感兴趣的人的兴趣。全书共有九章,分为两个主要部分。第一部分调查了中国的朋克,第二部分比较了印度尼西亚和葡萄牙的朋克场景。所有的案例研究都强调需要超越既定的叙述来理解这些边缘朋克场景。正如第一章所解释的那样,亚文化方法在中国的背景下是不够的,因为朋克音乐的特点是多种风格和子类型,其爱好者来自不同的阶级和专业背景。为了发展这种多元的朋克概念,作者在霍华德·贝克尔的艺术世界概念和皮埃尔·布迪厄的文化领域中建立了他们的理论方法。为了更充分地发展他们的解释,人们可能会欢迎一种稍微冒险的方法,参考那些超越西方既定叙事的作者——例如,霍米·k·巴巴的杂交思想或加亚特里·查克拉沃蒂·斯皮瓦克的“他者”——但令人惊讶的是,这些都没有出现。然而,在承认“无数的互补活动”(第8页)在文化物品生产中的作用时,对艺术世界和文化领域的讨论在某种程度上适应了中国的背景。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Global Media and China
Global Media and China COMMUNICATION-
CiteScore
3.90
自引率
14.30%
发文量
29
审稿时长
15 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信