Pragmatic Variation: Compliment Responses of Malaysian Chinese Undergraduates in Two Academic Majors

Qi Wu
{"title":"Pragmatic Variation: Compliment Responses of Malaysian Chinese Undergraduates in Two Academic Majors","authors":"Qi Wu","doi":"10.14710/PAROLE.V9I2.67-79","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"AbstractThis study investigates compliment responses (CRs) produced by Malaysian Chinese undergraduates in Arts & Social Science and Science & Technology Studies. The purpose of this study is to determine the extent to which academic major influences compliment responses of participants from two major groups. The data of this study was collected from 30 Malaysian Chinese undergraduate students (15 in each major group) in one public university in Malaysia. The data was collected by role-play scenarios consisting of 4 situations (appearance, character, ability and possession) which were then accompanied by a questionnaire. The findings of the study show that there were no marked differences between the two academic major groups in the choices of their CRs strategies. Malaysian Chinese undergraduates’ CRs are greatly influenced by their English proficiency, politeness and Chinese culture. They tend to use Acceptance strategy at macro level. At micro level, both academic groups preferred Appreciation strategy which is under the macro strategy of Acceptance. On the contrary, Rejection was the least preferred CRs strategy. ","PeriodicalId":30934,"journal":{"name":"Parole Journal of Linguistics and Education","volume":"317 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-10-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Parole Journal of Linguistics and Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14710/PAROLE.V9I2.67-79","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

AbstractThis study investigates compliment responses (CRs) produced by Malaysian Chinese undergraduates in Arts & Social Science and Science & Technology Studies. The purpose of this study is to determine the extent to which academic major influences compliment responses of participants from two major groups. The data of this study was collected from 30 Malaysian Chinese undergraduate students (15 in each major group) in one public university in Malaysia. The data was collected by role-play scenarios consisting of 4 situations (appearance, character, ability and possession) which were then accompanied by a questionnaire. The findings of the study show that there were no marked differences between the two academic major groups in the choices of their CRs strategies. Malaysian Chinese undergraduates’ CRs are greatly influenced by their English proficiency, politeness and Chinese culture. They tend to use Acceptance strategy at macro level. At micro level, both academic groups preferred Appreciation strategy which is under the macro strategy of Acceptance. On the contrary, Rejection was the least preferred CRs strategy. 
语用变异:两个专业马来西亚华裔大学生的恭维反应
摘要本研究调查了马来西亚华人文学与社会科学、科学与技术专业本科生的恭维反应。本研究的目的是确定学术专业对两个主要群体参与者的赞美反应的影响程度。本研究的数据收集自马来西亚一所公立大学的30名马来西亚华裔本科生(每个专业组15人)。数据是通过角色扮演场景收集的,包括4种情景(外貌、性格、能力和财产),然后附有一份问卷。研究结果表明,两大学术群体在选择交际策略方面没有显著差异。马来西亚华裔大学生的英语水平、礼貌和中国文化对他们的cr有很大的影响。他们倾向于在宏观层面上使用接受策略。在微观层面上,两大学术群体都倾向于接受策略下的欣赏策略。相反,拒绝是最不受欢迎的客服策略。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
24 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信