Celia Gómez Villan, Beatriz González de Garay Domínguez, María Marcos Ramos
{"title":"Los personajes femeninos en Entre visillos (TVE 1, 1974)","authors":"Celia Gómez Villan, Beatriz González de Garay Domínguez, María Marcos Ramos","doi":"10.33115/udg_bib/cp.v8i16.22360","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El analisis de la evolucion de la representacion de genero en la ficcion televisiva resulta fundamental para entender los antecedentes historicos de la sociedad patriarcal. El objetivo de este articulo es estudiar el papel de los personajes femeninos en la serie de television Entre visillos (TVE1, 1974), adaptacion de la novela de 1957 de Carmen Martin Gaite. Para lo cual, se realizo un analisis textual de los 15 capitulos que conforman la ficcion en el que se trataba de dibujar el perfil de los protagonistas, averiguar si conseguian sus metas narrativas y analizar sus temas de conversacion. Ademas, se aplica la clasificacion de Jurado Morales (2003) sobre los tipos de realizacion a la que aspiran los personajes de las novelas de Gaite a los personajes de la adaptacion televisiva. Se concluye que la mayoria de los protagonistas son mujeres de clase social alta que, a pesar de dedicar mucho tiempo a conversar sobre las relaciones sentimentales, no cambian de estado civil a lo largo de la narracion ni consiguen sus objetivos, lo que redunda en una sensacion de estancamiento y frustracion vital que funciona como critica a la represiva sociedad franquista en las postrimerias del regimen dictatorial. The analysis of the evolution of gender representation in television fiction is essential to understand the historical background of patriarchal society. The objective of this article is to study the role of female characters in the television series Entre Visillos (TVE1, 1974), adapted from the 1957 novel by Carmen Martin Gaite. A textual analysis was carried out on the 15 episodes of the TV show. The main aims were to draw the profile of the protagonists, to find out if they achieved their narrative goals, and to analyze their conversation topics. In addition, the classification of Jurado Morales (2003) about the types of realization of the characters in Gaite’s novels was applied to the television adaptation. It is concluded that most of the protagonists are women of high social class who, despite spending a lot of time talking about sentimental relationships, do not change their marital status throughout the narrative or achieve their plot objective, which results in a feeling of stagnation and vital frustration that works as a critic of the repressive Francoist society in the last years of the dictatorial regime. Keywords: Carmen Martin Gaite, Entre Visillos , Women, Characters, TV.","PeriodicalId":41893,"journal":{"name":"Westminster Papers in Communication & Culture","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.3000,"publicationDate":"2019-07-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Westminster Papers in Communication & Culture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33115/udg_bib/cp.v8i16.22360","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
El analisis de la evolucion de la representacion de genero en la ficcion televisiva resulta fundamental para entender los antecedentes historicos de la sociedad patriarcal. El objetivo de este articulo es estudiar el papel de los personajes femeninos en la serie de television Entre visillos (TVE1, 1974), adaptacion de la novela de 1957 de Carmen Martin Gaite. Para lo cual, se realizo un analisis textual de los 15 capitulos que conforman la ficcion en el que se trataba de dibujar el perfil de los protagonistas, averiguar si conseguian sus metas narrativas y analizar sus temas de conversacion. Ademas, se aplica la clasificacion de Jurado Morales (2003) sobre los tipos de realizacion a la que aspiran los personajes de las novelas de Gaite a los personajes de la adaptacion televisiva. Se concluye que la mayoria de los protagonistas son mujeres de clase social alta que, a pesar de dedicar mucho tiempo a conversar sobre las relaciones sentimentales, no cambian de estado civil a lo largo de la narracion ni consiguen sus objetivos, lo que redunda en una sensacion de estancamiento y frustracion vital que funciona como critica a la represiva sociedad franquista en las postrimerias del regimen dictatorial. The analysis of the evolution of gender representation in television fiction is essential to understand the historical background of patriarchal society. The objective of this article is to study the role of female characters in the television series Entre Visillos (TVE1, 1974), adapted from the 1957 novel by Carmen Martin Gaite. A textual analysis was carried out on the 15 episodes of the TV show. The main aims were to draw the profile of the protagonists, to find out if they achieved their narrative goals, and to analyze their conversation topics. In addition, the classification of Jurado Morales (2003) about the types of realization of the characters in Gaite’s novels was applied to the television adaptation. It is concluded that most of the protagonists are women of high social class who, despite spending a lot of time talking about sentimental relationships, do not change their marital status throughout the narrative or achieve their plot objective, which results in a feeling of stagnation and vital frustration that works as a critic of the repressive Francoist society in the last years of the dictatorial regime. Keywords: Carmen Martin Gaite, Entre Visillos , Women, Characters, TV.
在这一过程中,父权社会的历史背景与电视小说中性别表现的演变密切相关。本文的目的是研究女性角色在电视系列Entre visillos (TVE1, 1974)中的角色,该系列改编自Carmen Martin Gaite 1957年的小说。因此,本文对构成小说的15个章节进行了文本分析,试图勾勒出主人公的轮廓,找出他们是否达到了叙事目标,并分析他们的对话主题。本研究的目的是分析Gaite小说中的人物在电视改编中所追求的成就类型,以及他们在电视改编中所追求的成就类型。行动者总结说,大多数是妇女社会地位高,尽管投入大量时间在讨论关系太感性,婚姻状况没有改变沿线narracion没有目标,符合一项至关重要的感觉并失望之意,而佛朗哥镇压批评社会可在postrimerias的独裁政权。The analysis of The evolution of gender representation in一种独特的电视小说《去理解历史背景(patriarchal society。本文的目的是研究女性角色在电视剧《Entre Visillos》(TVE1, 1974)中的角色,该电视剧改编自卡门·马丁·盖特1957年的小说。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。主要区域是to的profile of The protagonists, to find out if they一narrative and to analyze他们的计划目标,。此外,《尤拉多·莫拉斯关于盖特小说中人物实现类型的分类》(2003)也适用于电视改编。It is concluded that most of the protagonists are women of high class who,尽管社会开支a lot of time, about情感关系,do not change their marital status解聘的the narrative or their plot目标,其结果in a感觉生命停滞和frustration that works as a critic of the repressive Francoist society in the过去六十年的独裁制度。关键词:卡门·马丁·盖特,女性,角色,电视。