ARTE Y MEMORIA: LOS CONTENEDORES DE MEMORIA DE ÉRIKA DIETTES

Enmanuel Sinardet
{"title":"ARTE Y MEMORIA: LOS CONTENEDORES DE MEMORIA DE ÉRIKA DIETTES","authors":"Enmanuel Sinardet","doi":"10.15210/cdl.v0i37.18200","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"RESUMEN: La cuestión de la memoria del conflicto interno colombiano en las obras de Érika Diettes se declina de forma muy elaborada en torno a ejes y enfoques que se completan y suplementan: memorias otras de víctimas subalternadas, primero; memorias performativas y sensibles que “hablan” directamente a los vivos, segundo; memorias reparadoras y re-humanizantes, por fin. Por la complejidad del planteamiento y la consistencia de la reflexión, las diferentes realizaciones de Diettes, Silencios (2005), Río abajo (2008), Sudarios (2011), Relicarios (2015), conforman un todo coherente a partir del cual pensar la articulación entre memoria y arte. En realidad, cada obra significa una etapa que reformula profundizándolos los planteamientos de la obra anterior, dibujando una trayectoria continua de la fabricación de dispositivos que se presentan como contenedores de memoria, no solo simbólica, sino material y físicamente. Estos contenedores de memoria pueden ser partícipes de la transición hacia una sociedad del postconflicto, pues asumen una tarea de la memoria que cumple con la doble misión de esclarecer y transformar. Palabras clave: Memoria; arte; Colombia; conflicto interno; Érika Diettes.","PeriodicalId":31707,"journal":{"name":"Caderno de Letras","volume":"79 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-09-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Caderno de Letras","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15210/cdl.v0i37.18200","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

RESUMEN: La cuestión de la memoria del conflicto interno colombiano en las obras de Érika Diettes se declina de forma muy elaborada en torno a ejes y enfoques que se completan y suplementan: memorias otras de víctimas subalternadas, primero; memorias performativas y sensibles que “hablan” directamente a los vivos, segundo; memorias reparadoras y re-humanizantes, por fin. Por la complejidad del planteamiento y la consistencia de la reflexión, las diferentes realizaciones de Diettes, Silencios (2005), Río abajo (2008), Sudarios (2011), Relicarios (2015), conforman un todo coherente a partir del cual pensar la articulación entre memoria y arte. En realidad, cada obra significa una etapa que reformula profundizándolos los planteamientos de la obra anterior, dibujando una trayectoria continua de la fabricación de dispositivos que se presentan como contenedores de memoria, no solo simbólica, sino material y físicamente. Estos contenedores de memoria pueden ser partícipes de la transición hacia una sociedad del postconflicto, pues asumen una tarea de la memoria que cumple con la doble misión de esclarecer y transformar. Palabras clave: Memoria; arte; Colombia; conflicto interno; Érika Diettes.
艺术与记忆:erika DIETTES的记忆容器
摘要:在erika Diettes的作品中,哥伦比亚内部冲突的记忆问题以一种非常复杂的方式围绕着完成和补充的轴和方法展开:首先是次要受害者的其他记忆;第二,直接与活人“对话”的表演性和敏感记忆;由于方法的复杂性和反思的一致性,Diettes, Silencios (2005), rio abajo (2008), Sudarios (2011), Relicarios(2015)的不同实现形成了一个连贯的整体,从中思考记忆和艺术之间的联系。事实上,每一件作品都意味着一个阶段,它深化了之前作品的方法,绘制了一个连续的设备制造轨迹,这些设备作为记忆的容器呈现,不仅是象征性的,而且是物质和物理的。这些记忆容器可以成为向后冲突社会过渡的参与者,因为它们承担了记忆任务,实现了澄清和转变的双重使命。关键词:记忆;艺术;哥伦比亚;内部冲突;Érika Diettes。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
8 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信