{"title":"‘BAKWATA is Like a Dead Spirit to Oppress Muslims’","authors":"F. Wijsen, Peter Tumainimungu Mosha","doi":"10.1163/26836408-14010013","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nDuring the 2015 general election campaigns in Tanzania, a controversy arose between the ruling party and the opposition coalition, concerning the proposed constitution draft and the position of Zanzibar within the Union. Beyond this controversy, there have existed the impacts of Islamic revivalism on the one hand, and a fear for the perpetuation of Islam in Tanzania on the other – issues which have played a significant role in the country since Independence. In this paper, we focus in particular upon popular Muslim preachers, such as Ponda Issa Ponda, who complain that the National Muslim Council of Tanzania [BAKWATA] is just an extension of the mainstream government – an organisation which is unsympathetic to Muslims’ interests, which violates Muslims’ rights, and which functions contrary to its own purpose. This complaint draws on long-term memory, reaching back even further than the 1968 banning of the East African Muslims Welfare Society [EAMWS]. Two interesting questions are addressed here concerning a central state’s involvement in religious affairs under multi-party rule: How has the Tanzanian government managed religious diversity? And how should its management style be evaluated, given the perspective that has developed with the shift in focus from ‘government’ to ‘governance’ in policy and management sciences?","PeriodicalId":85828,"journal":{"name":"Utafiti","volume":"91 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-03-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Utafiti","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/26836408-14010013","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
During the 2015 general election campaigns in Tanzania, a controversy arose between the ruling party and the opposition coalition, concerning the proposed constitution draft and the position of Zanzibar within the Union. Beyond this controversy, there have existed the impacts of Islamic revivalism on the one hand, and a fear for the perpetuation of Islam in Tanzania on the other – issues which have played a significant role in the country since Independence. In this paper, we focus in particular upon popular Muslim preachers, such as Ponda Issa Ponda, who complain that the National Muslim Council of Tanzania [BAKWATA] is just an extension of the mainstream government – an organisation which is unsympathetic to Muslims’ interests, which violates Muslims’ rights, and which functions contrary to its own purpose. This complaint draws on long-term memory, reaching back even further than the 1968 banning of the East African Muslims Welfare Society [EAMWS]. Two interesting questions are addressed here concerning a central state’s involvement in religious affairs under multi-party rule: How has the Tanzanian government managed religious diversity? And how should its management style be evaluated, given the perspective that has developed with the shift in focus from ‘government’ to ‘governance’ in policy and management sciences?
在2015年坦桑尼亚大选期间,执政党和反对派联盟之间就拟议的宪法草案和桑给巴尔在联盟中的地位产生了争议。除了这一争议之外,一方面存在着伊斯兰复兴主义的影响,另一方面存在着对伊斯兰教在坦桑尼亚长期存在的恐惧- -这些问题自独立以来在该国发挥了重大作用。在本文中,我们特别聚焦于受欢迎的穆斯林传教士,例如Ponda Issa Ponda,他抱怨坦桑尼亚全国穆斯林委员会(BAKWATA)只是主流政府的延伸,这个组织不同情穆斯林的利益,侵犯穆斯林的权利,其运作与自己的目的背道而驰。这一抱怨源自长期记忆,甚至可以追溯到1968年东非穆斯林福利协会(EAMWS)被禁之前。关于多党制下中央政府对宗教事务的参与,这里提出了两个有趣的问题:坦桑尼亚政府如何管理宗教多样性?考虑到随着政策和管理科学的重点从“政府”转向“治理”而发展起来的观点,应该如何评估其管理风格?