Part I State Obligations and Rights Protected, Ch.IV Suspension of Guarantees, Interpretation, and Application, Art.30: Scope of Restrictions

Hennebel Ludovic, T. Hélène
{"title":"Part I State Obligations and Rights Protected, Ch.IV Suspension of Guarantees, Interpretation, and Application, Art.30: Scope of Restrictions","authors":"Hennebel Ludovic, T. Hélène","doi":"10.1093/law/9780190222345.003.0030","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This chapter reviews Article 30, which contains the general rules applicable to restrictions of rights and freedoms enshrined in the American Convention on Human Rights (ACHR). The provision must be read and understood in light of the restriction rules provided by specific articles of the Convention, such as Article 11 (Right to Privacy) or Article 13 (Freedom of Thought and Expression). The Inter-American Court has considered that Article 30 cannot be understood as “a kind of general authorization to establish new restrictions to the rights protected by the Convention, additional to those permitted under the rules governing each one of these.” Instead, Article 30 aims at imposing “additional requirement to legitimize individually authorized restrictions.” Ultimately, conditions of legality, legitimacy, and necessity shall be met to restrict a right or a freedom protected by the ACHR.","PeriodicalId":22363,"journal":{"name":"The American Convention on Human Rights","volume":"67 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The American Convention on Human Rights","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/law/9780190222345.003.0030","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This chapter reviews Article 30, which contains the general rules applicable to restrictions of rights and freedoms enshrined in the American Convention on Human Rights (ACHR). The provision must be read and understood in light of the restriction rules provided by specific articles of the Convention, such as Article 11 (Right to Privacy) or Article 13 (Freedom of Thought and Expression). The Inter-American Court has considered that Article 30 cannot be understood as “a kind of general authorization to establish new restrictions to the rights protected by the Convention, additional to those permitted under the rules governing each one of these.” Instead, Article 30 aims at imposing “additional requirement to legitimize individually authorized restrictions.” Ultimately, conditions of legality, legitimacy, and necessity shall be met to restrict a right or a freedom protected by the ACHR.
第一部分国家义务和受保护的权利,第四章担保的中止、解释和适用,第三十条:限制范围
本章审查第30条,其中载有适用于限制《美洲人权公约》所载权利和自由的一般规则。必须根据《公约》具体条款,例如第11条(隐私权)或第13条(思想和言论自由)规定的限制规则来解读和理解这项规定。美洲法院认为,第30条不能被理解为“对《公约》所保护的权利建立新的限制的一种一般授权,而不是根据每一项规则所允许的限制”。相反,第30条旨在施加“使个别授权的限制合法化的额外要求”。最终,限制受《人权公约》保护的权利或自由必须符合合法性、正当性和必要性的条件。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信