Transnational Counseling for Mass Trauma

Q3 Psychology
Gargi Roysircar, L. Suzuki
{"title":"Transnational Counseling for Mass Trauma","authors":"Gargi Roysircar, L. Suzuki","doi":"10.1027/2157-3891/a000047","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract. The authors examined the experiences of nine American doctoral students completing a clinical psychology practicum in a primary care clinic in Blanchard, Haiti. This training followed natural and human-made disasters that have traumatized Haitians since the 2010 earthquake. The clinical psychology training program partnered with Haitian medical staff and the trainees provided diverse services, incorporating the use of community-based translators: individual counseling; art and play therapy groups for children; psychoeducational classes; and support groups for diabetic, cardiac, and sickle cell disorder patients. In addition, they conducted research on child disaster trauma assessment and engaged in community resilience-building conversations. The trainees wrote daily self-reflections recounting their challenges, cultural and economic differences, successes, expectations, fears, and personal and professional development. Ninety daily reflection notes were coded applying the consensual qualitative research method. A coding team identified domains and their respective categories/themes in relation to two research questions addressing doctoral clinical psychology trainees’ experiences of a practicum in Haiti and their Haitian clients’ mass trauma and responses to counseling interventions. The domains related to experiences of the Haiti practicum were Impact of Practicum Experiences in Haiti on Doctoral Trainees and Use of Translators in Global Mental Health Practice. The domains related to intervention experiences in this international trauma-affected community were Transnational Disaster Counseling, Respect for Human and Civic Rights, and Haitian Client-Specific Practice. The findings have direct implications for training in transnational disaster counseling and accessibility to services.","PeriodicalId":37636,"journal":{"name":"International Perspectives in Psychology: Research, Practice, Consultation","volume":"47 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Perspectives in Psychology: Research, Practice, Consultation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1027/2157-3891/a000047","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Psychology","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract. The authors examined the experiences of nine American doctoral students completing a clinical psychology practicum in a primary care clinic in Blanchard, Haiti. This training followed natural and human-made disasters that have traumatized Haitians since the 2010 earthquake. The clinical psychology training program partnered with Haitian medical staff and the trainees provided diverse services, incorporating the use of community-based translators: individual counseling; art and play therapy groups for children; psychoeducational classes; and support groups for diabetic, cardiac, and sickle cell disorder patients. In addition, they conducted research on child disaster trauma assessment and engaged in community resilience-building conversations. The trainees wrote daily self-reflections recounting their challenges, cultural and economic differences, successes, expectations, fears, and personal and professional development. Ninety daily reflection notes were coded applying the consensual qualitative research method. A coding team identified domains and their respective categories/themes in relation to two research questions addressing doctoral clinical psychology trainees’ experiences of a practicum in Haiti and their Haitian clients’ mass trauma and responses to counseling interventions. The domains related to experiences of the Haiti practicum were Impact of Practicum Experiences in Haiti on Doctoral Trainees and Use of Translators in Global Mental Health Practice. The domains related to intervention experiences in this international trauma-affected community were Transnational Disaster Counseling, Respect for Human and Civic Rights, and Haitian Client-Specific Practice. The findings have direct implications for training in transnational disaster counseling and accessibility to services.
大规模创伤的跨国咨询
摘要作者调查了9名在海地布兰查德一家初级保健诊所完成临床心理学实习的美国博士生的经历。自2010年地震以来,这些自然灾害和人为灾害给海地人民带来了精神创伤。临床心理学培训项目与海地医务人员合作,受训者提供多种服务,包括使用社区翻译人员、个人咨询;儿童艺术及游戏治疗小组;心理教育类;还有糖尿病、心脏病和镰状细胞疾病患者的支持小组。此外,他们还开展了儿童灾害创伤评估研究,并参与了社区恢复力建设对话。学员们每天都要写下自我反思,讲述他们的挑战、文化和经济差异、成功、期望、恐惧以及个人和职业发展。采用一致同意的定性研究方法对90个每日反思笔记进行编码。编码小组确定了与两个研究问题相关的领域及其各自的类别/主题,这些研究问题涉及临床心理学博士学员在海地实习的经历以及海地客户的大规模创伤和对咨询干预的反应。与海地实习经验相关的领域是海地实习经验对博士生的影响和全球心理健康实践中翻译人员的使用。在这个受创伤影响的国际社区中,与干预经验相关的领域是跨国灾难咨询、尊重人权和公民权利以及海地客户特定实践。研究结果对跨国灾害咨询的培训和获得服务的机会有直接影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
2.40
自引率
0.00%
发文量
35
期刊介绍: International Perspectives in Psychology: Research, Practice, Consultation® is committed to publishing research that examines human behavior and experiences around the globe from a psychological perspective. It publishes intervention strategies that use psychological science to improve the lives of people around the world. The journal promotes the use of psychological science that is contextually informed, culturally inclusive, and dedicated to serving the public interest. The world''s problems are imbedded in economic, environmental, political, and social contexts. International Perspectives in Psychology incorporates empirical findings from education, medicine, political science, public health, psychology, sociology, gender and ethnic studies, and related disciplines. The journal addresses international and global issues, including: -inter-group relations -disaster response -societal and national development -environmental conservation -emigration and immigration -education -social and workplace environments -policy and decision making -leadership -health carepoverty and economic justice -the experiences and needs of disadvantaged groups
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信