DIFFICULTIES OF PROOF IN MEDICAL MALPRACTICE CASES: A COMPARATIVE ANALYSIS OF THE LAW OF RUSSIA, BELARUS AND THE EU MEMBER STATES

IF 0.2 Q3 LAW
M. Kratenko, V. Moroz
{"title":"DIFFICULTIES OF PROOF IN MEDICAL MALPRACTICE CASES: A COMPARATIVE ANALYSIS OF THE LAW OF RUSSIA, BELARUS AND THE EU MEMBER STATES","authors":"M. Kratenko, V. Moroz","doi":"10.17072/1995-4190-2021-54-766-789","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction: in medical malpractice cases, patients (plaintiffs) or their relatives face serious obstacles in proving the conditions of liability of the health care provider: the fact of a medical error, the harm to health, and the causal link. The inherent informational inequality between the parties (a professional subject v. an ordinary person) and the limited accessibility of medical records (potential evidence) for the patient encourage the lawmakers and factfinders to deviate from the traditional formula for allocating the burden of proof. Purpose: to identify general trends in the development of judicial practice in medical disputes in Russia, Belarus, and the EU member states; to assess the prospects for the use in Russia and Belarus of evidence- based approaches developed by foreign legal doctrine to better protect patients’ rights. Methods: the authors use the comparative legal research method when dealing with the legislation, case law, and the legal doctrine of Russia, Belarus, the EU member states and other countries. Results: we have formulated a number of proposals for Russian and Belarusian jurisprudence based on international experience: to use the outcome criterion in assessing the quality of routine medical treatments and interventions (Fr. – obligation de résultat); to interpret any defects in medical records (incomplete information, unspecified corrections, etc.) in favor of the patient; to lower the standard of proof when proving the causal link to the preponderance of probabilities.","PeriodicalId":42087,"journal":{"name":"Vestnik Permskogo Universiteta-Juridicheskie Nauki","volume":"125 25 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vestnik Permskogo Universiteta-Juridicheskie Nauki","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17072/1995-4190-2021-54-766-789","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Introduction: in medical malpractice cases, patients (plaintiffs) or their relatives face serious obstacles in proving the conditions of liability of the health care provider: the fact of a medical error, the harm to health, and the causal link. The inherent informational inequality between the parties (a professional subject v. an ordinary person) and the limited accessibility of medical records (potential evidence) for the patient encourage the lawmakers and factfinders to deviate from the traditional formula for allocating the burden of proof. Purpose: to identify general trends in the development of judicial practice in medical disputes in Russia, Belarus, and the EU member states; to assess the prospects for the use in Russia and Belarus of evidence- based approaches developed by foreign legal doctrine to better protect patients’ rights. Methods: the authors use the comparative legal research method when dealing with the legislation, case law, and the legal doctrine of Russia, Belarus, the EU member states and other countries. Results: we have formulated a number of proposals for Russian and Belarusian jurisprudence based on international experience: to use the outcome criterion in assessing the quality of routine medical treatments and interventions (Fr. – obligation de résultat); to interpret any defects in medical records (incomplete information, unspecified corrections, etc.) in favor of the patient; to lower the standard of proof when proving the causal link to the preponderance of probabilities.
医疗事故案件的举证困难:俄罗斯、白俄罗斯和欧盟成员国法律比较分析
导言:在医疗事故案件中,患者(原告)或其亲属在证明医疗保健提供者的责任条件方面面临严重障碍:医疗错误的事实、对健康的损害以及因果关系。当事人(专业主体vs .普通人)之间固有的信息不平等以及病人获得医疗记录(潜在证据)的机会有限,促使立法者和事实调查人员偏离了分配举证责任的传统模式。目的:确定俄罗斯、白俄罗斯和欧盟成员国医疗纠纷司法实践发展的总体趋势;评估俄罗斯和白俄罗斯使用外国法律理论发展的循证方法以更好地保护患者权利的前景。方法:运用比较法研究的方法,对俄罗斯、白俄罗斯、欧盟成员国等国家的立法、判例、法律学说进行研究。结果:我们制定一些建议俄罗斯和白俄罗斯法学基于国际经验:使用标准在评估结果质量的常规医疗治疗和干预措施(Fr -义务de结果);对病历中的任何缺陷(信息不完整、未明确更正等)作出有利于患者的解释;在证明与概率优势的因果关系时降低证明的标准。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
50.00%
发文量
7
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信