Étude des performances de machines-outils 5 axes à structure parallèle et sérielle pour l’usinage d’une pièce aéronautique

Sylvain Pateloup, H. Chanal, Emmanuel Duc
{"title":"Étude des performances de machines-outils 5 axes à structure parallèle et sérielle pour l’usinage d’une pièce aéronautique","authors":"Sylvain Pateloup, H. Chanal, Emmanuel Duc","doi":"10.1051/MECA/2011121","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L’utilisation de machines-outils a structure parallele devrait permettre d’accroitre la productivite de l’usinage par rapport aux machines-outils a structure serielle pour des performances cinematiques des axes similaires. Ces machines-outils doivent cependant presenter une rigidite de leur structure, une precision de leur commande, et une accessibilite d’outil suffisantes pour l’usinage de pieces aeronautiques. Cet article propose alors de comparer les performances durant l’usinage d’une machine-outil 5 axes a structure parallele, la Tripteor X7 de PCI, et d’une machine-outil 5 axes a structure serielle, la KX15 de Huron. La comparaison est realisee a l’aide d’une piece test representative du secteur aeronautique. Les parametres evalues sont le temps d’usinage pour les differentes operations, la qualite dimensionnelle et geometrique de la piece realisee et l’etat de surface des surfaces obtenues. Ces essais illustrent le potentiel des machines-outils a structure parallele a usiner des pieces aeronautiques avec une qualite dimensionnelle et geometrique satisfaisante en augmentant la productivite. Cependant, la qualite d’etat de surface obtenue avec la machine-outil a structure parallele PCI Tripteor X7 n’est pas acceptable vis-a-vis des contraintes de qualite des pieces aeronautiques. Ainsi, plusieurs voies d’amelioration du processus d’usinage avec les machines-outils a structure parallele sont proposees afin de mieux maitriser la productivite et l’etat de surface obtenue durant l’usinage.","PeriodicalId":49847,"journal":{"name":"Mecanique & Industries","volume":"41 1","pages":"479-486"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Mecanique & Industries","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1051/MECA/2011121","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

L’utilisation de machines-outils a structure parallele devrait permettre d’accroitre la productivite de l’usinage par rapport aux machines-outils a structure serielle pour des performances cinematiques des axes similaires. Ces machines-outils doivent cependant presenter une rigidite de leur structure, une precision de leur commande, et une accessibilite d’outil suffisantes pour l’usinage de pieces aeronautiques. Cet article propose alors de comparer les performances durant l’usinage d’une machine-outil 5 axes a structure parallele, la Tripteor X7 de PCI, et d’une machine-outil 5 axes a structure serielle, la KX15 de Huron. La comparaison est realisee a l’aide d’une piece test representative du secteur aeronautique. Les parametres evalues sont le temps d’usinage pour les differentes operations, la qualite dimensionnelle et geometrique de la piece realisee et l’etat de surface des surfaces obtenues. Ces essais illustrent le potentiel des machines-outils a structure parallele a usiner des pieces aeronautiques avec une qualite dimensionnelle et geometrique satisfaisante en augmentant la productivite. Cependant, la qualite d’etat de surface obtenue avec la machine-outil a structure parallele PCI Tripteor X7 n’est pas acceptable vis-a-vis des contraintes de qualite des pieces aeronautiques. Ainsi, plusieurs voies d’amelioration du processus d’usinage avec les machines-outils a structure parallele sont proposees afin de mieux maitriser la productivite et l’etat de surface obtenue durant l’usinage.
航空航天零件加工用平行和串联结构五轴机床的性能研究
与具有类似轴运动性能的系列机床相比,平行结构机床的使用应能提高加工生产率。然而,这些机床必须具有结构刚度、控制精度和足够的工具可达性,以加工航空部件。本文比较了PCI X7三轴平行结构五轴机床和休伦KX15系列结构五轴机床的加工性能。比较是使用一个具有代表性的航空测试部件进行的。评估的参数是不同操作的加工时间,工件的尺寸和几何质量,以及获得的表面的表面状态。这些试验说明了具有平行结构的机床在加工具有令人满意的尺寸和几何质量、提高生产率的航空部件方面的潜力。然而,与航空部件的质量要求相比,具有PCI三元X7平行结构的机床获得的表面状态质量是不可接受的。因此,提出了几种改进平行结构机床加工工艺的方法,以更好地控制加工过程中获得的生产率和表面状态。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Mecanique & Industries
Mecanique & Industries 工程技术-工程:机械
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信