Confessions of ‘the Weak’: The Ecclesiastical Hindrance of Determinism in Silence

Jeffrey L. McEntire
{"title":"Confessions of ‘the Weak’: The Ecclesiastical Hindrance of Determinism in Silence","authors":"Jeffrey L. McEntire","doi":"10.1163/1572543x-12341560","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nChrist imagery in Silence represents Endō’s intentional progression from ‘father-religion’ to ‘mother-religion’. This paper explicates the former as a distortive ideological belief—the determinism of the ‘strong’ and ‘weak’—that conveys Endō’s aversion for institutionalized and paternal aspects of Christianity; that sows feelings of superiority toward ‘the weak’ in Rodrigues (revealed especially as he administers confession); and that anthropomorphizes as an internal voice that accuses and haunts with fears of inadequacy. Christ’s immediacy through and sympathy for universal suffering relinquishes the categories of ‘strong’ and ‘weak,’ assures a doubting Rodrigues of forgiveness, and—along with the Christian-Buddhist foundation of Rodrigues’ self-renunciation—illustrates the interreligious nature of Endō’s mother-religion.","PeriodicalId":20660,"journal":{"name":"Protocol exchange","volume":"143 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-05-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Protocol exchange","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/1572543x-12341560","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Christ imagery in Silence represents Endō’s intentional progression from ‘father-religion’ to ‘mother-religion’. This paper explicates the former as a distortive ideological belief—the determinism of the ‘strong’ and ‘weak’—that conveys Endō’s aversion for institutionalized and paternal aspects of Christianity; that sows feelings of superiority toward ‘the weak’ in Rodrigues (revealed especially as he administers confession); and that anthropomorphizes as an internal voice that accuses and haunts with fears of inadequacy. Christ’s immediacy through and sympathy for universal suffering relinquishes the categories of ‘strong’ and ‘weak,’ assures a doubting Rodrigues of forgiveness, and—along with the Christian-Buddhist foundation of Rodrigues’ self-renunciation—illustrates the interreligious nature of Endō’s mother-religion.
“弱者”的自白:沉默决定论的教会障碍
《沉默》中的基督形象代表了endu从“父亲宗教”到“母亲宗教”的有意发展。本文将前者解释为一种扭曲的意识形态信仰——“强”和“弱”的决定论——它传达了终藤对基督教制度化和父权方面的厌恶;这在罗德里格斯身上播下了对“弱者”的优越感(尤其是在他忏悔的时候);这就把一种内心的声音人格化了,这种声音指责和困扰着人们对自己能力不足的恐惧。基督的直接通过和同情普遍的痛苦放弃了“强”和“弱”的分类,保证了怀疑的罗德里格斯的宽恕,以及罗德里格斯自我放弃的基督教-佛教基础,说明了endi的母宗教的跨宗教性质。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信