[Primary and secondary prevention in dyslipidemia in the elderly].

A. Vogt, R. Nieczaj, H. Thomas, M. Borchelt, E. Steinhagen-Thiessen
{"title":"[Primary and secondary prevention in dyslipidemia in the elderly].","authors":"A. Vogt, R. Nieczaj, H. Thomas, M. Borchelt, E. Steinhagen-Thiessen","doi":"10.1024/0040-5930.59.7.341","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cardiovascular disease (CVD) is the leading cause of mortality and a major cause of disability in advanced age. The relationship between coronary heart disease (CHD) and dyslipoproteinaemia is well known. The fact, however, that atherosclerosis is a systemic disease leads also to the consideration that patients suffering from cerebrovascular and peripheral arterial disease should benefit similarly from lipid lowering therapy as do patients with CHD. There is already growing evidence that the incidence of stroke may be markedly decreased by statin therapy. Though overall, the clinical significance of hypercholesterolaemia seems to decrease with increasing age, patients at age 65 to 75 tend to benefit even more than younger patients when elevated LDL-cholesterol is treated effectively. It should be noticed that prevention or postponement of cardiovascular events may also prevent premature functional limitations and disability in old age. Hence, it is suggested to screen elderly people with CVD for dyslipoproteinaemia and to treat elevated cholesterol levels by means of life style changes, nutritional therapy, and drug therapy. Treatment regimes should be considered depending upon complete risk stratification and geriatric assessment. Chronological age alone cannot be an argument to withhold a proven effective therapy from a growing segment of the population at risk.","PeriodicalId":87030,"journal":{"name":"Therapeutische Umschau und medizinische Bibliographie. Revue therapeutique et bibliographie medicale","volume":"35 1","pages":"341-4"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2002-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Therapeutische Umschau und medizinische Bibliographie. Revue therapeutique et bibliographie medicale","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1024/0040-5930.59.7.341","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Cardiovascular disease (CVD) is the leading cause of mortality and a major cause of disability in advanced age. The relationship between coronary heart disease (CHD) and dyslipoproteinaemia is well known. The fact, however, that atherosclerosis is a systemic disease leads also to the consideration that patients suffering from cerebrovascular and peripheral arterial disease should benefit similarly from lipid lowering therapy as do patients with CHD. There is already growing evidence that the incidence of stroke may be markedly decreased by statin therapy. Though overall, the clinical significance of hypercholesterolaemia seems to decrease with increasing age, patients at age 65 to 75 tend to benefit even more than younger patients when elevated LDL-cholesterol is treated effectively. It should be noticed that prevention or postponement of cardiovascular events may also prevent premature functional limitations and disability in old age. Hence, it is suggested to screen elderly people with CVD for dyslipoproteinaemia and to treat elevated cholesterol levels by means of life style changes, nutritional therapy, and drug therapy. Treatment regimes should be considered depending upon complete risk stratification and geriatric assessment. Chronological age alone cannot be an argument to withhold a proven effective therapy from a growing segment of the population at risk.
老年人血脂异常的一级和二级预防。
心血管疾病(CVD)是导致死亡的主要原因,也是导致老年残疾的主要原因。冠心病(CHD)与脂蛋白异常血症的关系是众所周知的。然而,动脉粥样硬化是一种全身性疾病,这一事实也使我们考虑到,患有脑血管和外周动脉疾病的患者应该像冠心病患者一样,从降脂治疗中获益。已经有越来越多的证据表明,他汀类药物治疗可以显著降低中风的发生率。尽管总体而言,高胆固醇血症的临床意义似乎随着年龄的增长而降低,但65至75岁的患者在有效治疗高ldl -胆固醇时,往往比年轻患者受益更多。应该注意的是,预防或延缓心血管事件也可以预防老年早期功能限制和残疾。因此,建议筛查老年CVD患者是否存在脂蛋白异常血症,并通过改变生活方式、营养治疗和药物治疗来治疗胆固醇升高。治疗方案应根据完全的风险分层和老年评估来考虑。仅凭实足年龄不能成为拒绝向越来越多的高危人群提供已证明有效的治疗方法的理由。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信