{"title":"Un antecedente imprescindible del Valle de los Caídos: la aportación de Manuel Abril en 1939","authors":"Inés Escudero Gruber","doi":"10.7203/ARSLONGA.29.17106","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En abril de 1939 veía la luz un artículo firmado por el crítico de arte Manuel Abril en el que abogaba por la existencia de un monumento para celebrar la victoria de la guerra y honrar a sus caídos. En esa misma fecha se dictó el decreto que disponía la erección de un monumento para perpetuar el recuerdo a los muertos en la Cruzada de Liberación, lo que supuso el primer paso para la construcción del Valle de los Caídos. Las coincidencias conceptuales y plásticas entre ambos monumentos, el propuesto y el ejecutado, son más que notorias. Es propósito de este trabajo ponerlas de manifiesto dentro del contexto histórico y conceder a la aportación de Abril la categoría de antecedente del monumental Valle de los Caídos.","PeriodicalId":38483,"journal":{"name":"Ars Longa","volume":"44 1","pages":"235"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-05-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ars Longa","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7203/ARSLONGA.29.17106","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
En abril de 1939 veía la luz un artículo firmado por el crítico de arte Manuel Abril en el que abogaba por la existencia de un monumento para celebrar la victoria de la guerra y honrar a sus caídos. En esa misma fecha se dictó el decreto que disponía la erección de un monumento para perpetuar el recuerdo a los muertos en la Cruzada de Liberación, lo que supuso el primer paso para la construcción del Valle de los Caídos. Las coincidencias conceptuales y plásticas entre ambos monumentos, el propuesto y el ejecutado, son más que notorias. Es propósito de este trabajo ponerlas de manifiesto dentro del contexto histórico y conceder a la aportación de Abril la categoría de antecedente del monumental Valle de los Caídos.
1939年4月,艺术评论家曼努埃尔·阿布里尔(Manuel abril)发表了一篇文章,主张建立一座纪念碑来庆祝战争的胜利,并纪念战争的阵亡将士。同一天颁布了一项法令,规定建立一座纪念碑,以永久纪念在解放运动中死去的人,这是建造堕落谷的第一步。这两个纪念碑在概念和造型上的巧合,提议的和执行的,是非常明显的。本文的目的是在历史背景下突出它们,并授予Abril的贡献作为不朽的Valle de los caidos的先例。