The lost world of e-banking

W. Hudson
{"title":"The lost world of e-banking","authors":"W. Hudson","doi":"10.1145/568190.568200","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Professor Challenger, the hero of Author Conan Doyle's The Lost World, goes in search of a land that time has forgotten. It is a forbidding place, inhabited by dinosaurs, with many hazards for the unwary. Adventurous web users can visit similar lost worlds without risking life or limb. The worlds in question are called e-banking sites. The 'e' is meant to stand for 'electronic', but from my own experience of using these sites both in the US and UK, 'excruciat-ing' would be more accurate. The main problem seems to be that like Doyle's lost world, time has passed many e-banking sites by. The usual rules of web evolution-a form of natural selection-do not apply in these isolated environments. If users get lost or confused they cannot simply switch to another web site. They must confront the monsters head on or change banks. However, in the UK at least, customers are very reluctant to change: a survey in September 2001 found that while 79% of UK account holders have experienced 'frustrating' problems with their bank, only 26% have switched banks. A further 14% would like to switch but see it as being 'too much hassle'. This means that in many cases e-banking web sites are serving a captive audience. Predictably, this becomes very clear if we look at some of the problems that occur: • Belligerent security model. Most e-banking sites I have come across equate inconvenience with security: three or four login screens are not uncommon, yet most of the information requested is in the public domain. I have not yet seen an e-banking site that makes use of stronger security based on certificates or two-factor authentication. Either would be more secure and easier to use, although there are compatibility problems with certificates on some older brows-ers. To add insult to injury, most of the sites with difficult login procedures require full login even if all that is wanted is account balances. • Aggressive navigation. Some Jurassic e-banking sites have bizarre navigation schemes that attempt to disable the browser back button. Unfortunately, absent-minded use of the back-space key by intrepid users spoils this plan and the web site responds with considerable ferocity , typically by closing the browser. (Prehistoric rules of usability dictate that these are normally the sites with the most tortuous login.) • Precambrian design philosophy. While there are higher forms of e-banking that support finance packages such …","PeriodicalId":7070,"journal":{"name":"ACM Sigchi Bulletin","volume":"8 1","pages":"7 - 7"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2002-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ACM Sigchi Bulletin","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/568190.568200","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

Abstract

Professor Challenger, the hero of Author Conan Doyle's The Lost World, goes in search of a land that time has forgotten. It is a forbidding place, inhabited by dinosaurs, with many hazards for the unwary. Adventurous web users can visit similar lost worlds without risking life or limb. The worlds in question are called e-banking sites. The 'e' is meant to stand for 'electronic', but from my own experience of using these sites both in the US and UK, 'excruciat-ing' would be more accurate. The main problem seems to be that like Doyle's lost world, time has passed many e-banking sites by. The usual rules of web evolution-a form of natural selection-do not apply in these isolated environments. If users get lost or confused they cannot simply switch to another web site. They must confront the monsters head on or change banks. However, in the UK at least, customers are very reluctant to change: a survey in September 2001 found that while 79% of UK account holders have experienced 'frustrating' problems with their bank, only 26% have switched banks. A further 14% would like to switch but see it as being 'too much hassle'. This means that in many cases e-banking web sites are serving a captive audience. Predictably, this becomes very clear if we look at some of the problems that occur: • Belligerent security model. Most e-banking sites I have come across equate inconvenience with security: three or four login screens are not uncommon, yet most of the information requested is in the public domain. I have not yet seen an e-banking site that makes use of stronger security based on certificates or two-factor authentication. Either would be more secure and easier to use, although there are compatibility problems with certificates on some older brows-ers. To add insult to injury, most of the sites with difficult login procedures require full login even if all that is wanted is account balances. • Aggressive navigation. Some Jurassic e-banking sites have bizarre navigation schemes that attempt to disable the browser back button. Unfortunately, absent-minded use of the back-space key by intrepid users spoils this plan and the web site responds with considerable ferocity , typically by closing the browser. (Prehistoric rules of usability dictate that these are normally the sites with the most tortuous login.) • Precambrian design philosophy. While there are higher forms of e-banking that support finance packages such …
失落的电子银行世界
柯南·道尔的小说《失落的世界》中的主人公查伦杰教授前往寻找一块被时间遗忘的土地。这是一个可怕的地方,居住着恐龙,对粗心的人来说有很多危险。爱冒险的网络用户可以在不冒生命危险的情况下访问类似的失落世界。这个世界被称为电子银行网站。“e”代表“电子”,但根据我在美国和英国使用这些网站的经验,“excruciat-ing”可能更准确。主要的问题似乎是,就像道尔的失落的世界一样,许多电子银行网站已经过时了。通常的网络进化规则——自然选择的一种形式——并不适用于这些孤立的环境。如果用户迷路或困惑,他们不能简单地切换到另一个网站。他们必须与怪物正面对抗,或者换银行。然而,至少在英国,客户非常不愿意改变:2001年9月的一项调查发现,尽管79%的英国账户持有人在他们的银行遇到了“令人沮丧的”问题,但只有26%的人换了银行。另有14%的人想换工作,但觉得“太麻烦”。这意味着,在许多情况下,电子银行网站服务的是一群忠实的受众。可以预见的是,如果我们看看发生的一些问题,这一点就会变得非常清楚:我遇到的大多数电子银行站点都将不方便与安全等同起来:三到四个登录屏幕并不罕见,但大多数请求的信息都在公共领域。我还没有看到一个电子银行站点利用基于证书或双因素身份验证的更强的安全性。这两种方式都更安全、更容易使用,尽管在一些较旧的浏览器上存在证书兼容性问题。雪上加霜的是,大多数登录程序困难的网站都要求完整登录,即使想要的只是账户余额。•激进的导航。一些侏罗纪的电子银行网站有奇怪的导航方案,试图禁用浏览器的返回按钮。不幸的是,勇敢的用户心不在焉地使用退格键破坏了这个计划,网站以相当凶猛的方式回应,通常是关闭浏览器。(史前的可用性规则决定了这些网站通常是最曲折的登录方式)•前寒武纪设计哲学。虽然有更高形式的电子银行支持诸如……
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信