{"title":"La implantación de la administración local castellana en el Atlántico: la gobernación del Concejo de La Palma en la segunda mitad del siglo XVI","authors":"Sergio Hernández Suárez","doi":"10.51349/veg.2022.2.13","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La creación de los concejos canarios constituyó la primera implantación del sistema municipal castellano fuera del territorio peninsular. Entre las instituciones concejiles de realengo canarias, La Palma y Tenerife contaron con la particularidad de que compartieron gobernación durante todos los siglos de existencia del cabildo en la unidad municipio-isla. El presente estudio analiza el oficio de Justicia Mayor en La Palma mediante un análisis cuantitativo de los Libros de Actas del Cabildo de La Palma que estudia la presencia del gobernador en la isla y la importancia de su teniente en el territorio.\n\nThe creation of the Canarian Councils was the first establishment of the Castilian municipal system outside of mainland Spain. Among these Islands’ institutions, La Palma and Tenerife had the peculiarity of sharing a governing council throughout the centuries-long existence of the combination of island-as-municipality. The present article examines the post of “Justicia Mayor” in La Palma by means of a quantitative analysis of the Libros de Actas del Cabildo de La Palma, delving into the governor’s presence on the island and the importance to the territory of his lieutenant.","PeriodicalId":41259,"journal":{"name":"Vegueta-Anuario de la Facultad de Geografia e Historia","volume":"5 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-07-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vegueta-Anuario de la Facultad de Geografia e Historia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51349/veg.2022.2.13","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
La creación de los concejos canarios constituyó la primera implantación del sistema municipal castellano fuera del territorio peninsular. Entre las instituciones concejiles de realengo canarias, La Palma y Tenerife contaron con la particularidad de que compartieron gobernación durante todos los siglos de existencia del cabildo en la unidad municipio-isla. El presente estudio analiza el oficio de Justicia Mayor en La Palma mediante un análisis cuantitativo de los Libros de Actas del Cabildo de La Palma que estudia la presencia del gobernador en la isla y la importancia de su teniente en el territorio.
The creation of the Canarian Councils was the first establishment of the Castilian municipal system outside of mainland Spain. Among these Islands’ institutions, La Palma and Tenerife had the peculiarity of sharing a governing council throughout the centuries-long existence of the combination of island-as-municipality. The present article examines the post of “Justicia Mayor” in La Palma by means of a quantitative analysis of the Libros de Actas del Cabildo de La Palma, delving into the governor’s presence on the island and the importance to the territory of his lieutenant.
加那利群岛议会的建立是西班牙市政系统在半岛领土之外的第一次实施。在加那利群岛的realengo市政机构中,拉帕尔马和特内里费有一个独特的特点,那就是在自治市-岛屿统一的cabildo存在的所有世纪中,他们共同管理。本研究通过对拉帕尔马市议会会议记录的定量分析分析了拉帕尔马市的司法办公室,该会议记录研究了总督在岛上的存在和他的副手在领土上的重要性。The creation of The Canarian中市was The first establishment of The Castilian system of框架之外,西班牙为根基。在这些岛屿机构中,拉帕尔马岛和特内里费岛的独特之处是共享一个管理委员会,尽管该岛作为自治市的联合存在了数百年。本文通过对《拉帕尔马卡比尔多·德·拉帕尔马法案》(Libros de Actas del Cabildo de La Palma)一书的定量分析,探讨总督在岛上的存在以及他的副官在领土上的重要性,来考察拉帕尔马的“司法市长”职位。