{"title":"Indios esclavos en Lima desde la perspectiva del «Padrón de los indios de Lima en 1613»","authors":"José Javier Vega Loyola","doi":"10.21142/des-1401-2022-0023","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Con el propósito de llamar la atención sobre la esclavitud indígena en la ciudad de Lima, se revisó el «Padrón de los indios de Lima en 1613», y se identificó huellas que evidencian la esclavitud manifiesta o encubierta de indios que vivían en la ciudad. A través de matrices de sistematización se trianguló la información encontrada y se contextualizó con información procedente de otros repositorios documentales e información historiográfica. Se encontró que tuvieron la condición de esclavos la totalidad de indios de la «India de Portugal», más de dos tercios de los «Indios de Chile», algunos «Indios del Xapón» e «Indios de la China»; y que se utilizó el calificativo de «indios de guerra» para justificar la esclavitud indígena; y la denominación de «servidumbre» para encubrir la esclavitud de indios de diversos lugares de los Andes; además, que también algunos indios fueron propietarios de esclavos indios.","PeriodicalId":52910,"journal":{"name":"Desde El Sur","volume":"27 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-07-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Desde El Sur","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21142/des-1401-2022-0023","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Con el propósito de llamar la atención sobre la esclavitud indígena en la ciudad de Lima, se revisó el «Padrón de los indios de Lima en 1613», y se identificó huellas que evidencian la esclavitud manifiesta o encubierta de indios que vivían en la ciudad. A través de matrices de sistematización se trianguló la información encontrada y se contextualizó con información procedente de otros repositorios documentales e información historiográfica. Se encontró que tuvieron la condición de esclavos la totalidad de indios de la «India de Portugal», más de dos tercios de los «Indios de Chile», algunos «Indios del Xapón» e «Indios de la China»; y que se utilizó el calificativo de «indios de guerra» para justificar la esclavitud indígena; y la denominación de «servidumbre» para encubrir la esclavitud de indios de diversos lugares de los Andes; además, que también algunos indios fueron propietarios de esclavos indios.
从“padron de los Indios de Lima en 1613”的角度看利马的奴隶印第安人
为了引起人们对利马市土著奴隶制的关注,《padron de los indios de Lima en 1613》被修订,并发现了居住在该市的印第安人公开或隐蔽奴隶制的痕迹。通过系统化矩阵对发现的信息进行三角化,并将来自其他文献资料库和历史信息的信息语境化。所有的“葡萄牙印第安人”,超过三分之二的“智利印第安人”,一些“沙彭印第安人”和“中国印第安人”都被发现是奴隶;“战争印第安人”一词被用来为土著奴隶制辩护;以及“奴役”的名称,以掩盖来自安第斯山脉不同地区的印第安人的奴役;此外,一些印第安人也拥有印第安奴隶。