Entre la crisis de lo “humano” y el “arte queer del fracaso”: Las malas de Camila Sosa Villada

IF 0.2 N/A LITERATURE, ROMANCE
Katarzyna Moszczyńska-Dürst
{"title":"Entre la crisis de lo “humano” y el “arte queer del fracaso”: Las malas de Camila Sosa Villada","authors":"Katarzyna Moszczyńska-Dürst","doi":"10.37536/preh.2021.10.2.1058","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Las malas de Camila Sosa Villada (2019), un relato de vida construido enclave de una autoficción tránsfuga, deviene en una crítica de la violencia patriarcalbasada en el pensamiento falologocéntrico binario que ha precisado siempre delo externo a él. En los discursos normativos disciplinarios que Camila afronta, loexterior está materializado en forma de barbarie, de lo “no-humano” o “vida nohabitable” (Butler 2002, Braidotti 2015). Veremos cómo el texto activa y des-activala dialéctica identidad/otredad, dentro/fuera, humano/no-humano que subyacea todas las narraciones (des)identitarias (Wayar 2019). Asimismo, analizaremos larepresentación de la (in)felicidad performativa tal y como quedó codificada en Lasmalas, con sus mandatos, promesas, tabúes y fracasos. Por último, hablar del “artequeer del fracaso” nos permitirá ver que las prácticas (trans)discursivas producidas y reproducidas en la novela no siempre se corresponden con los usos de lasteorías trans* (Halberstam 2018), creando de esta forma llamativos encuentros ydesencuentros ideológicos.","PeriodicalId":40522,"journal":{"name":"Pasavento-Revista de Estudios Hispanicos","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pasavento-Revista de Estudios Hispanicos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37536/preh.2021.10.2.1058","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"N/A","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Las malas de Camila Sosa Villada (2019), un relato de vida construido enclave de una autoficción tránsfuga, deviene en una crítica de la violencia patriarcalbasada en el pensamiento falologocéntrico binario que ha precisado siempre delo externo a él. En los discursos normativos disciplinarios que Camila afronta, loexterior está materializado en forma de barbarie, de lo “no-humano” o “vida nohabitable” (Butler 2002, Braidotti 2015). Veremos cómo el texto activa y des-activala dialéctica identidad/otredad, dentro/fuera, humano/no-humano que subyacea todas las narraciones (des)identitarias (Wayar 2019). Asimismo, analizaremos larepresentación de la (in)felicidad performativa tal y como quedó codificada en Lasmalas, con sus mandatos, promesas, tabúes y fracasos. Por último, hablar del “artequeer del fracaso” nos permitirá ver que las prácticas (trans)discursivas producidas y reproducidas en la novela no siempre se corresponden con los usos de lasteorías trans* (Halberstam 2018), creando de esta forma llamativos encuentros ydesencuentros ideológicos.
在“人性”的危机和“失败的酷儿艺术”之间:卡米拉·索萨·维拉达的malas
卡米拉·索萨·维拉达(Camila Sosa Villada)的《Las malas》(Las malas, 2019)是一个虚构的生活故事,是一个叛逆的自传体小说的飞地,它成为了对男权暴力的批判,基于二元性中心思想,总是从外部定义它。在卡米拉所面对的规范性纪律话语中,外部物化为野蛮、“非人类”或“不适合居住的生命”(Butler 2002, Braidotti 2015)。我们将看到文本如何激活和去激活身份/他者、内部/外部、人类/非人类的辩证法,这些辩证法是所有(非)身份叙事的基础(Wayar 2019)。在这篇文章中,我们将分析在拉斯玛拉斯中编码的表演幸福的表现,包括它的命令、承诺、禁忌和失败。最后,谈论“失败的艺术酷者”将让我们看到,小说中产生和复制的(跨性别)话语实践并不总是与跨性别理论的使用相对应(Halberstam 2018),从而创造了引人注目的意识形态相遇和分歧。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
59
审稿时长
16 weeks
文献相关原料
公司名称 产品信息 采购帮参考价格
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信