PENGGUNAAN BAHASA INDONESIA DIALEK MAKASSAR DALAM KEGIATAN PEMBELAJARAN DI SMA NEGERI 6 MAROS: KAJIAN SOSIOLINGUISTIK

IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
Mutmainnah Mustary, Ery Iswary, Munirah Hasjim
{"title":"PENGGUNAAN BAHASA INDONESIA DIALEK MAKASSAR DALAM KEGIATAN PEMBELAJARAN DI SMA NEGERI 6 MAROS: KAJIAN SOSIOLINGUISTIK","authors":"Mutmainnah Mustary, Ery Iswary, Munirah Hasjim","doi":"10.34050/JIB.V6I2.4675","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The research aimed to describe the forms of the code mixing, switching, and interference at State Senior High School 6 (SMAN) Maros, Bontoa District, Maros Regency, Sulawesi Selatan. This was a qualitative descriptive research examining linguistic phenomena with the sociolinguistic approach Data resource were the speeches used by the teachers of the study programs of Religious Education, Natural Science, Social Science, Physic Education, Indonesian language, mathematics, and all the speeches of the students involving in the learning process which contained the code mixing, switching, and interference. Data were collected by the non-participative observation. While the data were also collected by the scrutinized technique of the free involving conversation, recording technique, and note-taking. The classified data were then analysed by the qualitative descriptive analysis method.The research result indicates that the code mixing forms are: verb, adverb, conjunction, reduplication, personal pronouns, and phrases, whereas the code switching is in the forms of independent clauses, coordinative clauses, and sentences. and the interferences are: addition of klitika, mi, pi, ji, phoneme removal, addition of phoneme, replacement of phoneme /i/ into /e/ and phoneme /u/ to /o/. The code mixing, switching, and interference occur in the learning process at State Senior High School (SMAN) Maros, Bontoa District, Maros Regency, Sulawesi Selatan. performed by the teachers, students from Indonesian language into Makassar dialect .","PeriodicalId":41677,"journal":{"name":"Wacana-Jurnal Ilmu Pengetahuan Budaya-Journal of the Humanities of Indonesia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2018-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Wacana-Jurnal Ilmu Pengetahuan Budaya-Journal of the Humanities of Indonesia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34050/JIB.V6I2.4675","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

The research aimed to describe the forms of the code mixing, switching, and interference at State Senior High School 6 (SMAN) Maros, Bontoa District, Maros Regency, Sulawesi Selatan. This was a qualitative descriptive research examining linguistic phenomena with the sociolinguistic approach Data resource were the speeches used by the teachers of the study programs of Religious Education, Natural Science, Social Science, Physic Education, Indonesian language, mathematics, and all the speeches of the students involving in the learning process which contained the code mixing, switching, and interference. Data were collected by the non-participative observation. While the data were also collected by the scrutinized technique of the free involving conversation, recording technique, and note-taking. The classified data were then analysed by the qualitative descriptive analysis method.The research result indicates that the code mixing forms are: verb, adverb, conjunction, reduplication, personal pronouns, and phrases, whereas the code switching is in the forms of independent clauses, coordinative clauses, and sentences. and the interferences are: addition of klitika, mi, pi, ji, phoneme removal, addition of phoneme, replacement of phoneme /i/ into /e/ and phoneme /u/ to /o/. The code mixing, switching, and interference occur in the learning process at State Senior High School (SMAN) Maros, Bontoa District, Maros Regency, Sulawesi Selatan. performed by the teachers, students from Indonesian language into Makassar dialect .
本研究旨在描述苏拉威西西塞拉坦邦托亚区马洛斯州第六高中(SMAN)的码混合、交换和干扰形式。这是一项用社会语言学方法考察语言现象的定性描述性研究。数据来源是宗教教育、自然科学、社会科学、体育、印尼语、数学等学科教师的演讲,以及所有学生在学习过程中包含代码混合、转换和干扰的演讲。数据采用非参与性观察法收集。同时,数据的收集也采用了包括谈话、录音和笔记在内的自由审查技术。然后用定性描述性分析方法对分类数据进行分析。研究结果表明,语码混合的形式主要有动词、副词、连词、重复、人称代词和短语,语码转换的形式主要有独立分句、并列分句和句子。干扰包括:klitka、mi、pi、ji的加入,音位的去除,音位的加入,音位/i/替换为/e/,音位/u/替换为/o/。在苏拉威西西塞拉坦邦托亚区马洛斯州立高中(SMAN),发生了语码混合、切换和干扰。由老师表演,学生从印尼语变成望加锡方言。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
18
期刊介绍: WACANA Jurnal Ilmu Pengetahuan Budaya is a peer-reviewed, open-access journal published by the Faculty of Humanities, University of Indonesia. It invites original articles on various issues within humanities, which include but are not limited to philosophy, literature, archaeology, anthropology, linguistics, history, cultural studies, philology, arts, library and information science focusing on Indonesian studies and research.WACANA seeks to publish a balanced mix of high-quality theoretical or empirical research articles, case studies, review papers, comparative studies, exploratory papers, and book reviews. All accepted manuscripts will be published both online and in printed forms.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信