Indoor air quality and health risk assessment for workers in packaging production factory, Can Tho city, Viet Nam

Van Toan Pham, Thi-Phuong Le, Thanh Giao Nguyen
{"title":"Indoor air quality and health risk assessment for workers in packaging production factory, Can Tho city, Viet Nam","authors":"Van Toan Pham, Thi-Phuong Le, Thanh Giao Nguyen","doi":"10.13141/JVE.VOL10.NO2.PP66-71","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The production of packaging goods for cement is one of the most important industries, contributing to income of many workers. Production activities, however, cause air pollution and health risk. The study was conducted to assess air quality and health risks of workers through air quality data and interviewing employees from 2016-2017 at a packaging production factory, Cantho city, Vietnam. The findings indicated that temperature and noise exceeded the national technical regulations (QCVN 22-26: 2016/TT-BYT) while the humidity, wind speed, light, respirable particles, toxic gases (benzene, toluene, methyl ethyl ketone (MEK)) were in accordance with the national standards for occupational health and safety (Decision 3733/2002/QĐ-BYT). However, health risk assessment showed that long-term exposure in this factory would result in severe impact on health of workers due to indoor air pollution. The non-cancer risk caused by benzene, toluene and MEK for workers in the working sections such as printing, film coating, weaving, spinning and pasting was expected to cause serious impact on workers’ health. The cancer risk (benzene) index was in the range of 1.3 x 10-5 to 7.7 x 10-4 and averaged at 3.3 x 10-4. The study clearly showed that benzene greatly contributes to serious workers’ health effects. Appropriate protection measures such as treatment of air pollutants, regular health check, wearing protective clothes should be implemented to mitigate impact of indoor air pollution at the factory. More importantly, it is necessary to reconsider the standard values of benzene, toluene, methyl ethyl ketone to ensure health of workers. \nCông nghiệp sản xuất bao bì xi măng thuộc lĩnh vực ngành xây dựng là một trong những ngành công nghiệp quan trọng, đã góp phần mang lại nguồn thu nhập cho nhiều người lao động. Tuy nhiên hoạt động sản xuất cũng gây ra những vấn đề về ô nhiễm môi trường không khí và rủi ro sức khỏe. Nghiên cứu được thực hiện nhằm đánh giá mức độ ô nhiễm môi trường không khí và đánh giá rủi ro sức khỏe của công nhân thông qua số liệu chất lượng môi trường không khí và phỏng vấn trực tiếp người lao động trong khoảng thời gian từ 2016 - 2017. Kết quả nghiên cứu cho thấy nhiệt độ, tiếng ồn vượt qui chuẩn cho phép (QCVN 22-26:2016/TT-BYT) trong khi độ ẩm, tốc độ gió, ánh sáng, bụi hô hấp, hơi khí độc (Benzen, toluen, methyl ethyl ketone) đạt chuẩn cho phép theo tiêu chuẩn vệ sinh an toàn lao động (QĐ 3733/2002/QĐ-BYT). Tuy nhiên, kết quả đánh giá rủi ro sức khỏe cho thấy công nhân làm việc lâu dài sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe do ô nhiễm không khí. Rủi ro không gây ung thư do benzene, toluene và MEK gây ra đối với công nhân ở từng khu vực có thể gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe công nhân làm việc ở các khu vực sản xuất như in, tráng màng, dệt, kéo sợi và dán. Benzene gây rủi ro ung thư với xác suất từ 1 đến 7 người trong 10.000 người trong quá trình làm việc lâu dài tại nhà máy. Nghiên cứu cho thấy benzene đóng góp rất lớn vào khả năng gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe công nhân. Môi trường không khí bên trong nhà máy cần được cải thiện hơn nữa đồng thời tuyên truyền nâng cao ý thức công nhân thực hiện nghiêm túc bảo hộ lao động, tổ chức khám sức khỏe định kỳ cho công nhân. Quan trọng hơn là cần điều chỉnh lại các giá trị qui chuẩn để đảm bảo an toàn sức khỏe cho công nhân đang làm việc tại những nơi có sự hiện diện của khí độc như benzene, toluen, methyl ethyl ketone.","PeriodicalId":17632,"journal":{"name":"Journal of Vietnamese Environment","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-08-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Vietnamese Environment","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13141/JVE.VOL10.NO2.PP66-71","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The production of packaging goods for cement is one of the most important industries, contributing to income of many workers. Production activities, however, cause air pollution and health risk. The study was conducted to assess air quality and health risks of workers through air quality data and interviewing employees from 2016-2017 at a packaging production factory, Cantho city, Vietnam. The findings indicated that temperature and noise exceeded the national technical regulations (QCVN 22-26: 2016/TT-BYT) while the humidity, wind speed, light, respirable particles, toxic gases (benzene, toluene, methyl ethyl ketone (MEK)) were in accordance with the national standards for occupational health and safety (Decision 3733/2002/QĐ-BYT). However, health risk assessment showed that long-term exposure in this factory would result in severe impact on health of workers due to indoor air pollution. The non-cancer risk caused by benzene, toluene and MEK for workers in the working sections such as printing, film coating, weaving, spinning and pasting was expected to cause serious impact on workers’ health. The cancer risk (benzene) index was in the range of 1.3 x 10-5 to 7.7 x 10-4 and averaged at 3.3 x 10-4. The study clearly showed that benzene greatly contributes to serious workers’ health effects. Appropriate protection measures such as treatment of air pollutants, regular health check, wearing protective clothes should be implemented to mitigate impact of indoor air pollution at the factory. More importantly, it is necessary to reconsider the standard values of benzene, toluene, methyl ethyl ketone to ensure health of workers. Công nghiệp sản xuất bao bì xi măng thuộc lĩnh vực ngành xây dựng là một trong những ngành công nghiệp quan trọng, đã góp phần mang lại nguồn thu nhập cho nhiều người lao động. Tuy nhiên hoạt động sản xuất cũng gây ra những vấn đề về ô nhiễm môi trường không khí và rủi ro sức khỏe. Nghiên cứu được thực hiện nhằm đánh giá mức độ ô nhiễm môi trường không khí và đánh giá rủi ro sức khỏe của công nhân thông qua số liệu chất lượng môi trường không khí và phỏng vấn trực tiếp người lao động trong khoảng thời gian từ 2016 - 2017. Kết quả nghiên cứu cho thấy nhiệt độ, tiếng ồn vượt qui chuẩn cho phép (QCVN 22-26:2016/TT-BYT) trong khi độ ẩm, tốc độ gió, ánh sáng, bụi hô hấp, hơi khí độc (Benzen, toluen, methyl ethyl ketone) đạt chuẩn cho phép theo tiêu chuẩn vệ sinh an toàn lao động (QĐ 3733/2002/QĐ-BYT). Tuy nhiên, kết quả đánh giá rủi ro sức khỏe cho thấy công nhân làm việc lâu dài sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe do ô nhiễm không khí. Rủi ro không gây ung thư do benzene, toluene và MEK gây ra đối với công nhân ở từng khu vực có thể gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe công nhân làm việc ở các khu vực sản xuất như in, tráng màng, dệt, kéo sợi và dán. Benzene gây rủi ro ung thư với xác suất từ 1 đến 7 người trong 10.000 người trong quá trình làm việc lâu dài tại nhà máy. Nghiên cứu cho thấy benzene đóng góp rất lớn vào khả năng gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe công nhân. Môi trường không khí bên trong nhà máy cần được cải thiện hơn nữa đồng thời tuyên truyền nâng cao ý thức công nhân thực hiện nghiêm túc bảo hộ lao động, tổ chức khám sức khỏe định kỳ cho công nhân. Quan trọng hơn là cần điều chỉnh lại các giá trị qui chuẩn để đảm bảo an toàn sức khỏe cho công nhân đang làm việc tại những nơi có sự hiện diện của khí độc như benzene, toluen, methyl ethyl ketone.
越南芹苴市包装生产厂工人室内空气质量与健康风险评价
水泥包装产品的生产是最重要的产业之一,为许多工人贡献了收入。然而,生产活动造成空气污染和健康风险。该研究通过空气质量数据和对越南坎托市一家包装生产厂2016-2017年员工的访谈,评估了工人的空气质量和健康风险。结果表明,温度和噪声超出了国家技术法规(QCVN 22-26: 2016/TT-BYT),而湿度、风速、光照、可吸入颗粒物、有毒气体(苯、甲苯、甲基乙基酮(MEK))符合国家职业健康与安全标准(第3733/2002/QĐ-BYT号决定)。然而,健康风险评估表明,长期暴露在该工厂,由于室内空气污染,将对工人的健康造成严重影响。苯、甲苯和MEK对印刷、涂膜、织造、纺纱、粘贴等工段工人的非致癌风险预计会对工人的健康造成严重影响。致癌风险(苯)指数在1.3 × 10-5 ~ 7.7 × 10-4之间,平均为3.3 × 10-4。这项研究清楚地表明,苯对工人的健康造成了严重影响。应采取适当的保护措施,如处理空气污染物、定期健康检查、穿防护服等,以减轻工厂室内空气污染的影响。更重要的是,有必要重新考虑苯、甲苯、甲乙酮的标准值,以确保工人的健康。丛nghiệp sản徐ất包bi xi măng星期四ộc lĩnh vực nganh不管dựng t mộ阮富仲những nganh Cong nghiệp全trọngđ共和党phần莽lạ我nguồn星期四nhập曹健ều ngườ我老挝động。Tuy nhiên hoạt động sản xuất cũng g y ra những vấn đề vô nhiễm môi trường không khí vrủi ro sức khỏe。Nghien cứuđượthực嗨ện nhằmđ安gia mứcđộo健ễm莫伊trường khong川崎vađ安gia rủ我ro sức khỏe củcong铁男丁字裤作为年代ố李ệu chất lượng莫伊trường khong川崎va phỏng vấn trực tiếp ngườ我老挝động阮富仲许思义ảng thờ我吉安từ2016 - 2017。瞿Kếtảnghien cứu曹thấy公司ệtđộ,tiếngồn vượt,楚ẩn曹phep (QCVN 22-26:2016 / TT-BYT)阮富仲川崎độẩm tốcđộgio,安唱,我ụho hấp, hơ我川崎độc (Benzen toluen,甲乙酮)đạt楚ẩn曹phep theo越南计量楚ẩn vệsinh toan老挝động (QĐ3733/2002 / QĐ时代)。瞿Tuy nhien kếtảđ安gia rủ我ro sức khỏe曹thấy丛孩子lam việc刘戴sẽbịảnh hưởng nghiem trọngđến sức khỏe o khong川崎公司ễ米。Rủ我ro khong同性恋)thư做苯、甲苯va MEK同性恋rađố我vớcong铁男ởtừng khu vực公司thể同性恋ảnh hưởng nghiem trọngđến sức khỏe丛孩子lam việcởcac khu vực sản徐ất như,trang莽,dệt, keoợ我va丹。苯g y rủi ro ung thvới xác suất t1 đến 7 người trong 10.000 người trong qu trình làm việc l u dài tại nh máy。Nghiên cứu cho thấy苯đóng góp rất lớn vào khkhnurng g y ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe công nh n。Môi trường không khí bên trong nh máy cần được cải thiện hơn nữa đồng thời tuyên truyền n ng cao ý thức công nh thực hiện nghiêm túc bảo hcmlao động, tczchức khám sức khỏe định kkcho công nh全trọng hơn l cần điều chỉnh lại các gi trniqui chuẩn để đảm bảo an toàn sức khỏe cho công nh đang làm việc tại những nơi có sanguhiện diện của khí độc nhnh苯,甲苯,甲乙酮。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信