Hyperbole as the building block of Hausa court-songs

Q2 Arts and Humanities
Salisu Garba
{"title":"Hyperbole as the building block of Hausa court-songs","authors":"Salisu Garba","doi":"10.32690/SALC52.3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Hyperbolic expression is one of the most common and effective foregrounding expressions employed as a literary device in the form of eulogy across the literary genres. But the most common ground for its usage, among the genres, and where its usage is more effective, is poetry. Hyperbole is manifested clearly in praise-songs, which in Hausa take the form of court-songs. This paper explores the forms and effects of literary devices employed by Hausa court singers. Attention is mainly given to Salihu Jankiɗi and his song Bubakar Ɗan Shehu Bakadire (Bubakar, Shehu’s son of Qadiriyya Sect) eulogizing Sultan Abubakar III, but also extoling Sardauna and the Sokoto Caliphate on the occasion of the durbar ceremony in 1965. The presentation includes various forms of the devices, such as irony, overstressing some facts and possibilities, cherishing both the religious and political ideals of Sultan Abubakar III, Sokoto and Sir Ahmadu Bello, the Sardauna of Sokoto, Premier of the defunct Northern Region, for whom the durbar was organized. The paper further highlights the ability of the artist to capture the political undertones of the durbar procession. DOI:  https://doi.org/10.32690/SALC52.3","PeriodicalId":36184,"journal":{"name":"Studies in African Languages and Cultures","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in African Languages and Cultures","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32690/SALC52.3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Hyperbolic expression is one of the most common and effective foregrounding expressions employed as a literary device in the form of eulogy across the literary genres. But the most common ground for its usage, among the genres, and where its usage is more effective, is poetry. Hyperbole is manifested clearly in praise-songs, which in Hausa take the form of court-songs. This paper explores the forms and effects of literary devices employed by Hausa court singers. Attention is mainly given to Salihu Jankiɗi and his song Bubakar Ɗan Shehu Bakadire (Bubakar, Shehu’s son of Qadiriyya Sect) eulogizing Sultan Abubakar III, but also extoling Sardauna and the Sokoto Caliphate on the occasion of the durbar ceremony in 1965. The presentation includes various forms of the devices, such as irony, overstressing some facts and possibilities, cherishing both the religious and political ideals of Sultan Abubakar III, Sokoto and Sir Ahmadu Bello, the Sardauna of Sokoto, Premier of the defunct Northern Region, for whom the durbar was organized. The paper further highlights the ability of the artist to capture the political undertones of the durbar procession. DOI:  https://doi.org/10.32690/SALC52.3
夸张是豪萨族宫廷歌曲的基石
双曲表达是各种文学体裁中最常见、最有效的一种以悼词形式出现的前景表达方式。但是,在各种体裁中,它的使用最普遍,也是最有效的,是诗歌。豪萨语的赞美歌曲以宫廷歌曲的形式出现,夸张手法在赞美歌曲中表现得尤为明显。本文探讨了豪萨宫廷歌手使用的文学手段的形式和效果。主要关注Salihu Janki š i和他的歌曲Bubakar Ɗan Shehu Bakadire (Bubakar, Shehu的儿子的Qadiriyya教派)歌颂苏丹阿布巴卡尔三世,但也颂扬Sardauna和索科托哈里发在1965年的durbar仪式上。展示包括各种形式的装置,例如讽刺,过度强调某些事实和可能性,珍惜索科托苏丹阿布巴卡尔三世和索科托的艾哈迈德·贝洛爵士的宗教和政治理想,索科托的萨道纳,已不复存在的北部地区的总理,durbar是为他们组织的。论文进一步强调了艺术家捕捉硬巴游行的政治含义的能力。DOI: https://doi.org/10.32690/SALC52.3
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Studies in African Languages and Cultures
Studies in African Languages and Cultures Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
35 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信