Le degré d’internationalisation du Renminbi

IF 0.7 4区 经济学 Q3 ECONOMICS
Delphine Lahet
{"title":"Le degré d’internationalisation du Renminbi","authors":"Delphine Lahet","doi":"10.3917/REDP.275.0761","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article questionne le degre d’internationalisation du renminbi (RMB) – large/ international ou etroit/regional – et fournit un bilan d’etape fonde sur une revue de la litterature. Cette revue aboutit aux resultats suivants. Le succes des reformes a court terme et les progres dans les fonctions d’une monnaie internationale sont reconnus. Il existe cependant des obstacles structurels qui freinent une internationalisation large du RMB. S’ils etaient leves, le RMB pourrait composer environ 10 % des reserves de change mondiales. De plus, la taille economique d’un pays represente un seuil d’acceleration du processus, environ a 20 % du PIB mondial pour la Chine, mais n’est pas le seul moteur de l’internationalisation : la poursuite des reformes de liberalisation reste primordiale. Ces avancees dans une internationalisation large coexistent avec une influence regionale croissante de la Chine et du RMB. La place naturelle de la Chine dans le commerce ou les relations financieres de sa region, des fonctions d’une monnaie internationale mieux remplies au niveau regional et l’influence croissante du RMB sur les autres cours de change en Asie sont des arguments en faveur du caractere regional de cette monnaie. Ceci renvoie a une forme d’internationalisation moins stricte ou un degre d’internationalisation plus etroit. Au final, la forme de l’internationalisation du RMB, a ce jour, apparait complexe.","PeriodicalId":44798,"journal":{"name":"REVUE D ECONOMIE POLITIQUE","volume":"11 1","pages":"761-811"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"REVUE D ECONOMIE POLITIQUE","FirstCategoryId":"96","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/REDP.275.0761","RegionNum":4,"RegionCategory":"经济学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ECONOMICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

Cet article questionne le degre d’internationalisation du renminbi (RMB) – large/ international ou etroit/regional – et fournit un bilan d’etape fonde sur une revue de la litterature. Cette revue aboutit aux resultats suivants. Le succes des reformes a court terme et les progres dans les fonctions d’une monnaie internationale sont reconnus. Il existe cependant des obstacles structurels qui freinent une internationalisation large du RMB. S’ils etaient leves, le RMB pourrait composer environ 10 % des reserves de change mondiales. De plus, la taille economique d’un pays represente un seuil d’acceleration du processus, environ a 20 % du PIB mondial pour la Chine, mais n’est pas le seul moteur de l’internationalisation : la poursuite des reformes de liberalisation reste primordiale. Ces avancees dans une internationalisation large coexistent avec une influence regionale croissante de la Chine et du RMB. La place naturelle de la Chine dans le commerce ou les relations financieres de sa region, des fonctions d’une monnaie internationale mieux remplies au niveau regional et l’influence croissante du RMB sur les autres cours de change en Asie sont des arguments en faveur du caractere regional de cette monnaie. Ceci renvoie a une forme d’internationalisation moins stricte ou un degre d’internationalisation plus etroit. Au final, la forme de l’internationalisation du RMB, a ce jour, apparait complexe.
人民币的国际化程度
本文探讨了人民币国际化的程度——大/国际或窄/区域——并在文献综述的基础上提供了一个里程碑。本综述得出以下结果。短期改革的成功和国际货币功能的进展是公认的。然而,人民币广泛国际化存在结构性障碍。如果汇率温和,人民币可能占全球外汇储备的10%左右。此外,一个国家的经济规模是加速这一进程的门槛,中国约占全球gdp的20%,但这并不是国际化的唯一驱动力:继续进行自由化改革仍然至关重要。这些广泛国际化的进展与中国和人民币日益增长的地区影响力并存。广场自然中国地区或财务关系,其贸易的国际货币的功能,更好地满足区域一级和汇率人民币对其他影响力日增的论据是亚洲该货币对该区域的脾气。这意味着一种不那么严格的国际化形式或更狭窄的国际化程度。最后,人民币国际化的形式到目前为止似乎很复杂。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
27
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信