The Three Ladies of London (ca. 1581): Re‐Reading Anxieties of Anglo‐Ottoman Exchanges Through Critical Race Theory

IF 0.3 3区 历史学 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES
Murat Öğütcü
{"title":"The Three Ladies of London (ca. 1581): Re‐Reading Anxieties of Anglo‐Ottoman Exchanges Through Critical Race Theory","authors":"Murat Öğütcü","doi":"10.1111/rest.12889","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Robert Wilson's The Three Ladies of London (ca. 1581) is the earliest extant Turk play that features one of the earliest instances of direct anxieties regarding Anglo‐Ottoman encounters. Contemporary with the 1580 Ahdname (capitulations), the play provides a local point‐of‐view of the newly established Anglo‐Ottoman commercial relations. We observe how seemingly overpriced Turkish goods, such as perfumes and jewels, metaphorically conquer the English market and pose a threat to local businesses. The play's multi‐national commercial exchange is marked by how the Italian intermediate cheats both his Ottoman suppliers and his English customers. The play is usually studied for its use of allegory, its references to the anti‐usury proclamations, how it stood apart from the staging history of Jews on the early modern English stage and how the positive attitude might have reflected the emerging Anglo‐Ottoman relations, which have been analysed as separate entities. Yet, there is a need to focus on how the intersections of race, gender, class and early modern performance practices overlap and conflict with each other in order to have a comprehensive view about the anxieties about dominance within the Anglo‐Ottoman context. Therefore, using a critical race theory framework this essay aims to analyse Wilson's The Three Ladies of London and re‐examine how the anxieties about Anglo‐Ottoman commercial and cultural exchanges were reflected on the early modern commercial stage.","PeriodicalId":45351,"journal":{"name":"Renaissance Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-06-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Renaissance Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/rest.12889","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Robert Wilson's The Three Ladies of London (ca. 1581) is the earliest extant Turk play that features one of the earliest instances of direct anxieties regarding Anglo‐Ottoman encounters. Contemporary with the 1580 Ahdname (capitulations), the play provides a local point‐of‐view of the newly established Anglo‐Ottoman commercial relations. We observe how seemingly overpriced Turkish goods, such as perfumes and jewels, metaphorically conquer the English market and pose a threat to local businesses. The play's multi‐national commercial exchange is marked by how the Italian intermediate cheats both his Ottoman suppliers and his English customers. The play is usually studied for its use of allegory, its references to the anti‐usury proclamations, how it stood apart from the staging history of Jews on the early modern English stage and how the positive attitude might have reflected the emerging Anglo‐Ottoman relations, which have been analysed as separate entities. Yet, there is a need to focus on how the intersections of race, gender, class and early modern performance practices overlap and conflict with each other in order to have a comprehensive view about the anxieties about dominance within the Anglo‐Ottoman context. Therefore, using a critical race theory framework this essay aims to analyse Wilson's The Three Ladies of London and re‐examine how the anxieties about Anglo‐Ottoman commercial and cultural exchanges were reflected on the early modern commercial stage.
伦敦的三位女士(约1581年):通过批判种族理论重新解读盎格鲁-奥斯曼帝国交流的焦虑
罗伯特·威尔逊的《伦敦的三位女士》(约1581年)是现存最早的土耳其戏剧,其特点是最早的关于盎格鲁-奥斯曼遭遇的直接焦虑实例之一。与1580年的《投降》(Ahdname)同时代,该剧提供了一个新建立的盎格鲁-奥斯曼商业关系的当地视角。我们观察到,香水和珠宝等看似价格过高的土耳其商品如何以隐喻的方式征服了英国市场,并对当地企业构成了威胁。这出戏的多国商业交易的特点是意大利中间人如何欺骗他的奥斯曼供应商和他的英国客户。人们通常研究这部戏剧,因为它使用了寓言,它引用了反高利贷宣言,它如何与早期现代英国舞台上的犹太人的舞台历史区别开来,以及积极的态度如何反映了新兴的盎格鲁-奥斯曼关系,这两种关系被作为独立的实体进行分析。然而,有必要关注种族、性别、阶级和早期现代表演实践的交集是如何相互重叠和冲突的,以便对盎格鲁-奥斯曼背景下对统治地位的焦虑有一个全面的看法。因此,本文旨在运用批判性的种族理论框架来分析威尔逊的《伦敦的三位女士》,并重新审视盎格鲁-奥斯曼商业和文化交流的焦虑是如何反映在早期现代商业阶段的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Renaissance Studies
Renaissance Studies MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES-
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
58
期刊介绍: Renaissance Studies is a multi-disciplinary journal which publishes articles and editions of documents on all aspects of Renaissance history and culture. The articles range over the history, art, architecture, religion, literature, and languages of Europe during the period.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信