Essop Pahad

L. Mpedi
{"title":"Essop Pahad","authors":"L. Mpedi","doi":"10.36615/the_thinker.v96i3.2670","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Whilst many will speak today of the historic and invaluable contributions of Essop Pahad to our country’s liberation struggle and at the dawn of democracy, it is often forgotten that this came at great pain for him to live a life in exile, isolated from family and friends. Such was the often silent struggle that happened parallel to the struggle for freedom. Though this was an immensely politically active time for him, it was also incredibly taxing. It was in this time that Essop clung to the promise of a free and democratic South Africa. As the Greek tragedian Aeschylus once said: ‘I know how men in exile feed on dreams.’ So desperate was his dream for a better tomorrow that he worked tirelessly with members of the international community to bring attention to the plight of those he left behind. Throughout his life, he continued to cling onto this dream as he fought for justice and equity long beyond the advent of democracy. He once said: ‘Our march to a better life requires that each and every South African should put shoulders to the wheel – all of us as partners in transforming ours into a society that cares. We must know our rights and exercise them, in the same measure as we take on our collective responsibility to build South Africa into a nation of our dreams.’ ","PeriodicalId":34673,"journal":{"name":"The Thinker","volume":"95 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Thinker","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36615/the_thinker.v96i3.2670","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Whilst many will speak today of the historic and invaluable contributions of Essop Pahad to our country’s liberation struggle and at the dawn of democracy, it is often forgotten that this came at great pain for him to live a life in exile, isolated from family and friends. Such was the often silent struggle that happened parallel to the struggle for freedom. Though this was an immensely politically active time for him, it was also incredibly taxing. It was in this time that Essop clung to the promise of a free and democratic South Africa. As the Greek tragedian Aeschylus once said: ‘I know how men in exile feed on dreams.’ So desperate was his dream for a better tomorrow that he worked tirelessly with members of the international community to bring attention to the plight of those he left behind. Throughout his life, he continued to cling onto this dream as he fought for justice and equity long beyond the advent of democracy. He once said: ‘Our march to a better life requires that each and every South African should put shoulders to the wheel – all of us as partners in transforming ours into a society that cares. We must know our rights and exercise them, in the same measure as we take on our collective responsibility to build South Africa into a nation of our dreams.’ 
虽然今天许多人会谈到埃索普·帕哈德对我国的解放斗争和民主的黎明所作的历史性和宝贵的贡献,但人们常常忘记,他是在与家人和朋友隔绝的流亡生活中经历了巨大痛苦才取得这一成就的。这就是与争取自由的斗争同时发生的往往是无声的斗争。虽然这是他在政治上非常活跃的时期,但也非常吃力。正是在这段时间里,埃索普坚持了建立一个自由民主的南非的承诺。正如希腊悲剧家埃斯库罗斯曾经说过的:“我知道被流放的人是如何以梦为食的。”“他对美好明天的梦想是如此绝望,以至于他不知疲倦地与国际社会成员一起工作,让人们关注他留下的那些人的困境。”在他的一生中,他一直坚持着这个梦想,在民主出现很久之后,他为正义和平等而战。他曾经说过:“我们向更美好的生活迈进,需要每一个南非人都肩负起责任——我们所有人都是合作伙伴,把我们的社会转变为一个关心他人的社会。”我们必须了解并行使我们的权利,就像我们承担集体责任,把南非建设成为我们梦想中的国家一样。”
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信