St Cuthbert’s Mission Station: Fragments of living heritage, the archive and documentary filmmaking – ‘the future of the past’

Louw Lieza
{"title":"St Cuthbert’s Mission Station: Fragments of living heritage, the archive and documentary filmmaking – ‘the future of the past’","authors":"Louw Lieza","doi":"10.7832/50-0-321","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper offers a reflection on a research project undertaken over a period of nearly five years at the St Cuthbert’s Anglican community near Tsolo in the Eastern Cape, South Africa. St Cuthbert’ was established by Father Bransby Key, an Anglican missionary in the nineteenth century. On a site visit with art historian professor Anitra Nettleton, we met elders who still remembered the missionaries and could relate to lay-worker Frank Cornner who collected beadwork made by the amaMpondomise even though the missionaries discouraged these practices. Cornner’s collections are housed at the Iziko South African Museum in Cape Town, the British Museum in London and at Pit Rivers in Oxford, in the United Kingdom. The importance of recording testimonies of elders underlines the value of ‘living heritage’ as an added research tool in attempts to contribute to the existing archive, especially as many of the elders have since passed away. The elders recall their experiences with fondness and it was only at a later stage that the researcher encountered dichotomous reactions to the missionary project in the area. For the researcher / documentary filmmaker this tension presented a dilemma as the value of the testimonies could in no way whatsoever be undermined despite the challenges faced by practitioners at this time in the history of our country. My research does, however, point to the importance of constantly adding to existing archival collections of historical records by recording the lived experiences of relevant individuals.","PeriodicalId":82022,"journal":{"name":"Missionalia hispanica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Missionalia hispanica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7832/50-0-321","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This paper offers a reflection on a research project undertaken over a period of nearly five years at the St Cuthbert’s Anglican community near Tsolo in the Eastern Cape, South Africa. St Cuthbert’ was established by Father Bransby Key, an Anglican missionary in the nineteenth century. On a site visit with art historian professor Anitra Nettleton, we met elders who still remembered the missionaries and could relate to lay-worker Frank Cornner who collected beadwork made by the amaMpondomise even though the missionaries discouraged these practices. Cornner’s collections are housed at the Iziko South African Museum in Cape Town, the British Museum in London and at Pit Rivers in Oxford, in the United Kingdom. The importance of recording testimonies of elders underlines the value of ‘living heritage’ as an added research tool in attempts to contribute to the existing archive, especially as many of the elders have since passed away. The elders recall their experiences with fondness and it was only at a later stage that the researcher encountered dichotomous reactions to the missionary project in the area. For the researcher / documentary filmmaker this tension presented a dilemma as the value of the testimonies could in no way whatsoever be undermined despite the challenges faced by practitioners at this time in the history of our country. My research does, however, point to the importance of constantly adding to existing archival collections of historical records by recording the lived experiences of relevant individuals.
圣卡斯伯特传教站:活的遗产碎片、档案和纪录片制作——“过去的未来”
本文提供了对一项研究项目的反思,该项目在南非东开普省Tsolo附近的圣卡斯伯特圣公会社区进行了近五年的研究。圣卡斯伯特教堂是由英国圣公会传教士布兰斯比·基神父在19世纪建立的。在与艺术历史学家Anitra Nettleton教授一起的现场访问中,我们遇到了仍然记得传教士的长老,并且可以与收集ampondomise制作的头饰的平信徒Frank Cornner联系起来,尽管传教士不鼓励这些做法。Cornner的藏品被收藏在开普敦的Iziko南非博物馆、伦敦的大英博物馆和英国牛津的Pit Rivers。记录长者证词的重要性强调了“活遗产”作为一种附加研究工具的价值,试图为现有档案做出贡献,特别是在许多长者已经去世的情况下。长老们回忆起他们的经历时充满了好感,只是在后来的阶段,研究人员才遇到了对该地区传教项目的两种反应。对于研究人员/纪录片制片人来说,这种紧张关系呈现出一种两难境地,因为尽管从业者在我国历史上这个时候面临着挑战,但证词的价值无论如何都不能被破坏。然而,我的研究确实指出,通过记录相关个人的生活经历,不断增加现有的历史记录档案收藏的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信