Censorship, citizenship and cosmopolitan unity in Muslim and Christian creative responses to repression in northern Nigeria

Carmen McCain
{"title":"Censorship, citizenship and cosmopolitan unity in Muslim and Christian creative responses to repression in northern Nigeria","authors":"Carmen McCain","doi":"10.1017/S0001972022000651","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Nigeria is often portrayed as having a ‘Muslim north’ and a ‘Christian south’. Such representations oversimplify the complicated interrelationships between the two religious communities and their geographic locations. Similarly, while much has been written on the conflict between Muslims and Christians in Nigeria’s Middle Belt region, there has been less scholarly attention to the philosophical and communal relationships between adherents of the two religions in northern Nigeria. I argue that there are parallels in the way in which Hausa-speaking Muslim artists responded to a censorship crisis in Kano State in 2007–11 and in the way in which Hausa-speaking Christian musicians from Nigeria’s north-east responded a few years later to the Boko Haram crisis. I examine Muslim filmmaker Hamisu Lamido Iyantama’s response to the Kano State Censorship Board, alongside Christian musician Saviour Y. Inuwa’s response to Boko Haram. Iyantama and Inuwa both counter repressive forces by expressing parallel understandings of their identities as citizens in the pluralistic state of Nigeria and as righteous members of universal religious communities that emphasize God’s justice in the end times. I argue that these Hausa-language artists present a vision of cosmopolitan unity across ethnicity and religion, as an alternative to the repressive forces of both state censorship and the anarchic violence of Boko Haram.","PeriodicalId":80373,"journal":{"name":"Africa : notiziario dell'Associazione fra le imprese italiane in Africa","volume":"1 1","pages":"739 - 758"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Africa : notiziario dell'Associazione fra le imprese italiane in Africa","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S0001972022000651","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract Nigeria is often portrayed as having a ‘Muslim north’ and a ‘Christian south’. Such representations oversimplify the complicated interrelationships between the two religious communities and their geographic locations. Similarly, while much has been written on the conflict between Muslims and Christians in Nigeria’s Middle Belt region, there has been less scholarly attention to the philosophical and communal relationships between adherents of the two religions in northern Nigeria. I argue that there are parallels in the way in which Hausa-speaking Muslim artists responded to a censorship crisis in Kano State in 2007–11 and in the way in which Hausa-speaking Christian musicians from Nigeria’s north-east responded a few years later to the Boko Haram crisis. I examine Muslim filmmaker Hamisu Lamido Iyantama’s response to the Kano State Censorship Board, alongside Christian musician Saviour Y. Inuwa’s response to Boko Haram. Iyantama and Inuwa both counter repressive forces by expressing parallel understandings of their identities as citizens in the pluralistic state of Nigeria and as righteous members of universal religious communities that emphasize God’s justice in the end times. I argue that these Hausa-language artists present a vision of cosmopolitan unity across ethnicity and religion, as an alternative to the repressive forces of both state censorship and the anarchic violence of Boko Haram.
审查制度、公民身份和世界主义团结在穆斯林和基督教对尼日利亚北部镇压的创造性反应
尼日利亚经常被描绘成“北部是穆斯林”,南部是基督教。这样的表述过分简化了两个宗教团体及其地理位置之间复杂的相互关系。类似地,虽然有很多关于尼日利亚中部地带穆斯林和基督徒之间冲突的文章,但很少有学者关注尼日利亚北部两种宗教信徒之间的哲学和社区关系。我认为,说豪萨语的穆斯林艺术家对2007 - 2011年卡诺州审查危机的反应,与几年后来自尼日利亚东北部说豪萨语的基督教音乐家对博科圣地危机的反应是相似的。我研究了穆斯林电影制作人Hamisu Lamido Iyantama对卡诺州审查委员会的回应,以及基督教音乐家Saviour Y. Inuwa对博科圣地的回应。Iyantama和Inuwa都通过表达对自己作为尼日利亚多元化国家公民身份的平行理解,以及作为强调上帝在末日正义的普世宗教团体的正义成员,来对抗镇压力量。我认为,这些豪萨语艺术家呈现了一种跨越种族和宗教的世界主义团结的愿景,作为国家审查制度和博科圣地无政府主义暴力的压迫力量的替代品。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信