Pathologie hépatogastroentérologique du sportif

J. Watelet, J.-P. Bronowicki
{"title":"Pathologie hépatogastroentérologique du sportif","authors":"J. Watelet,&nbsp;J.-P. Bronowicki","doi":"10.1016/j.emchg.2004.12.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>The development of sports practicing is a new fact. The increasing participation of people to popular sport events (marathons, cycling sports…) and the development of recent concepts (triathlon, nature raids…) have generated the occurrence of a digestive symptomatology considered as \"new\" and specifically related to the effort. It affects sportspeople of any level, from simple amateurs to high-level athletes. This entity was initially observed in extreme sports and endurance sports. Although reported as anecdotes (e.g. the death of Philipides in Athens in 490 B.C. due to a hypothetical heat stroke, or Derek Clayton, vomiting at the end of his marathon victory in Antwerp in 1969,) there are numerous examples that have been largely shown by the widespread live broadcasting of sport events (e.g. the hospitalization of the triathlete Mark Allen due to epigastria cramps in Hawaii in 1988, the withdrawal of Sevilla Oscar from competition for the same reasons in the sixteenth stage of the Tour de France 2002, the withdrawal of Pete Sampras and Mary Pierce at Roland Garros due to digestive disorders in 1997…). Despite the difficulty of evaluating the exact prevalence of these digestive disorders, it seems that they may affect up to a quarter of the participants in endurance sports. The symptoms are described according to the localization of the lesion (oesophagus, stomach, intestines), and the degree of severity (primarily hemorrhagic demonstrations such as melaena and bloody diarrhoea). Liver diseases should not be forgotten, primarily exertional heat strokes and viral hepatitis. At least a cause of substandard performances for the athlete (cause of withdrawal in 5 to 15% of the cases during competitions), gastrointestinal disorders can present criteria of seriousness and be life-threatening, necessitating therefore rapid medical management, with a frequency of hospitalization shown to be 0.1 %.</p></div>","PeriodicalId":100426,"journal":{"name":"EMC - Hépato-Gastroenterologie","volume":"2 1","pages":"Pages 1-11"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2005-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.emchg.2004.12.001","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EMC - Hépato-Gastroenterologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1769676304000205","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

The development of sports practicing is a new fact. The increasing participation of people to popular sport events (marathons, cycling sports…) and the development of recent concepts (triathlon, nature raids…) have generated the occurrence of a digestive symptomatology considered as "new" and specifically related to the effort. It affects sportspeople of any level, from simple amateurs to high-level athletes. This entity was initially observed in extreme sports and endurance sports. Although reported as anecdotes (e.g. the death of Philipides in Athens in 490 B.C. due to a hypothetical heat stroke, or Derek Clayton, vomiting at the end of his marathon victory in Antwerp in 1969,) there are numerous examples that have been largely shown by the widespread live broadcasting of sport events (e.g. the hospitalization of the triathlete Mark Allen due to epigastria cramps in Hawaii in 1988, the withdrawal of Sevilla Oscar from competition for the same reasons in the sixteenth stage of the Tour de France 2002, the withdrawal of Pete Sampras and Mary Pierce at Roland Garros due to digestive disorders in 1997…). Despite the difficulty of evaluating the exact prevalence of these digestive disorders, it seems that they may affect up to a quarter of the participants in endurance sports. The symptoms are described according to the localization of the lesion (oesophagus, stomach, intestines), and the degree of severity (primarily hemorrhagic demonstrations such as melaena and bloody diarrhoea). Liver diseases should not be forgotten, primarily exertional heat strokes and viral hepatitis. At least a cause of substandard performances for the athlete (cause of withdrawal in 5 to 15% of the cases during competitions), gastrointestinal disorders can present criteria of seriousness and be life-threatening, necessitating therefore rapid medical management, with a frequency of hospitalization shown to be 0.1 %.

体育实践的发展是一个新的事实。人们越来越多地参加流行的体育赛事(马拉松、自行车运动……)和最近概念的发展(铁人三项、自然袭击……)已经产生了一种被认为是“新”的消化症状,并且与这种努力特别相关。它影响着任何水平的运动员,从简单的业余运动员到高水平运动员。这个实体最初是在极限运动和耐力运动中观察到的。尽管作为轶事报道(例如公元前490年雅典的菲利庇德斯因中暑而死亡,或德里克·克莱顿在1969年安特卫普马拉松比赛中获胜后呕吐),但有许多例子在体育赛事的广泛直播中得到了很大程度上的展示(例如,1988年夏威夷的铁人三项运动员马克·艾伦因上腹部痉挛而住院;2002年环法自行车赛第16赛段,塞维利亚-奥斯卡因同样的原因退出比赛;1997年,桑普拉斯和皮尔斯在罗兰加洛斯因消化系统疾病退出比赛……)尽管很难评估这些消化系统疾病的确切患病率,但它们似乎可能影响多达四分之一的耐力运动参与者。根据病变部位(食道、胃、肠)和严重程度(主要是出血性表现,如黑疹和血性腹泻)来描述症状。不应忘记肝脏疾病,主要是劳累性中暑和病毒性肝炎。胃肠道疾病至少是运动员表现不达标的一个原因(在比赛中有5%至15%的情况下导致退出),它可以表现出严重程度,并可能危及生命,因此需要迅速进行医疗管理,住院的频率显示为0.1%。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信