Características de los movimientos intervertebrales y los cambios de presión intradiscal durante la manipulación de la columna lumbar: estudio de viabilidad

Jean-Yves Maigne MD , François Guillon MD, PhD
{"title":"Características de los movimientos intervertebrales y los cambios de presión intradiscal durante la manipulación de la columna lumbar: estudio de viabilidad","authors":"Jean-Yves Maigne MD ,&nbsp;François Guillon MD, PhD","doi":"10.1016/S1886-9297(08)74892-6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objetivos</h3><p>Poner de relieve los movimientos relativos de las vértebras y los cambios de la presión intradiscal durante 2 manipulaciones diferentes de la columna lumbar, en flexión o extensión, en 2 cadáveres sin embalsamar.</p></div><div><h3>Diseño</h3><p>Se introdujo un sensor de presión en el disco L3-4 del cadáver 1 y en el disco L1-2 o L4-5 en el cadáver 2. Se colocaron dos acelerómetros monoaxiales en cada una de las dos vértebras adyacentes (L3 y L4 en el cadáver 1, y L4 y L5 en el cadáver 2) para registrar la aceleración en el eje caudocraneal, y un acelerómetro biaxial para registrar la aceleración en el plano anatómico “horizontal”.</p></div><div><h3>Contexto</h3><p>Estudio de laboratorio.</p></div><div><h3>Resultados</h3><p>Durante el empuje, se demostraron los movimientos intervertebrales relativos; los movimientos diferían según el tipo de manipulación (en flexión o extensión). La presión intradiscal aumentaba inicialmente y luego disminuía.</p></div><div><h3>Conclusiones</h3><p>Las manipulaciones de la columna lumbar tienen un efecto biomecánico sobre los discos intervertebrales, y producen un cambio breve pero intenso de la presión intradiscal. Este efecto, que difiere ligeramente con los diferentes tipos de manipulación estudiados, es consecuencia de los movimientos de las vértebras adyacentes.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>To demonstrate relative movement of the vertebrae and variations in intradiskal pressure during 2 different lumbar spinal manipulations, in flexion or extension, in 2 unembalmed cadavers.</p></div><div><h3>Design</h3><p>A pressure sensor was inserted into the L3-4 disk in cadaver 1 and into the L-1-2 to L4-5 disks in cadaver 2. Two adjacent vertebrae (L3 and L4 in cadaver 1, and L4 and L5 in cadaver 2) were each equipped with 2 monoaxial accelerometers to record acceleration in the caudocranial axis and a biaxial accelerometer to record acceleration in the “horizontal” anatomic plane.</p></div><div><h3>Setting</h3><p>Laboratory study.</p></div><div><h3>Results</h3><p>During the thrust, relative intervertebral movements were demonstrated; movements differed with the type of manipulation (in flexion or extensión). Intradiskal pressure initially increased, then decreased.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Lumbar spinal manipulations have a biomechanical effect on the invertebral disks, producing a brief but marked change in intradiskal pressure. This effect, which differs slightly with the different types of manipulation studied, is the consequence of movements of the adjacent vertebrae.</p></div>","PeriodicalId":100997,"journal":{"name":"Osteopatía Científica","volume":"3 1","pages":"Pages 22-27"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1886-9297(08)74892-6","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Osteopatía Científica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1886929708748926","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Objetivos

Poner de relieve los movimientos relativos de las vértebras y los cambios de la presión intradiscal durante 2 manipulaciones diferentes de la columna lumbar, en flexión o extensión, en 2 cadáveres sin embalsamar.

Diseño

Se introdujo un sensor de presión en el disco L3-4 del cadáver 1 y en el disco L1-2 o L4-5 en el cadáver 2. Se colocaron dos acelerómetros monoaxiales en cada una de las dos vértebras adyacentes (L3 y L4 en el cadáver 1, y L4 y L5 en el cadáver 2) para registrar la aceleración en el eje caudocraneal, y un acelerómetro biaxial para registrar la aceleración en el plano anatómico “horizontal”.

Contexto

Estudio de laboratorio.

Resultados

Durante el empuje, se demostraron los movimientos intervertebrales relativos; los movimientos diferían según el tipo de manipulación (en flexión o extensión). La presión intradiscal aumentaba inicialmente y luego disminuía.

Conclusiones

Las manipulaciones de la columna lumbar tienen un efecto biomecánico sobre los discos intervertebrales, y producen un cambio breve pero intenso de la presión intradiscal. Este efecto, que difiere ligeramente con los diferentes tipos de manipulación estudiados, es consecuencia de los movimientos de las vértebras adyacentes.

Objectives

To demonstrate relative movement of the vertebrae and variations in intradiskal pressure during 2 different lumbar spinal manipulations, in flexion or extension, in 2 unembalmed cadavers.

Design

A pressure sensor was inserted into the L3-4 disk in cadaver 1 and into the L-1-2 to L4-5 disks in cadaver 2. Two adjacent vertebrae (L3 and L4 in cadaver 1, and L4 and L5 in cadaver 2) were each equipped with 2 monoaxial accelerometers to record acceleration in the caudocranial axis and a biaxial accelerometer to record acceleration in the “horizontal” anatomic plane.

Setting

Laboratory study.

Results

During the thrust, relative intervertebral movements were demonstrated; movements differed with the type of manipulation (in flexion or extensión). Intradiskal pressure initially increased, then decreased.

Conclusions

Lumbar spinal manipulations have a biomechanical effect on the invertebral disks, producing a brief but marked change in intradiskal pressure. This effect, which differs slightly with the different types of manipulation studied, is the consequence of movements of the adjacent vertebrae.

腰椎操作过程中椎间运动和椎间盘内压力变化的特点:可行性研究
目的突出两具未防腐尸体在两种不同的腰椎弯曲或伸展操作过程中椎骨的相对运动和椎间盘内压力的变化。在尸体1的L3-4盘和尸体2的L1-2或L4-5盘上设计并引入了压力传感器。两个单轴加速度计分别放置在两个相邻的椎骨上(尸体1的L3和L4,尸体2的L4和L5),记录尾骨轴加速度,一个双轴加速度计记录“水平”解剖平面加速度。背景实验室研究。结果在推过程中,显示相对椎间运动;根据操作的类型(弯曲或伸展),动作有所不同。盘内压力最初上升,然后下降。结论腰椎操作对椎间盘有生物力学影响,并产生短暂但强烈的椎间盘压力变化。这种效果,与所研究的不同类型的操作略有不同,是相邻椎骨运动的结果。客观地证明了两具未包装尸体在屈曲或伸展两种不同的腰椎操作过程中椎体的相对运动和坐骨内压力的变化。是指pressure sensor》于身体的into the L3-4 disk 1 and into the L-1-2 to L4-5 disks in身体2。Two adjacent vertebrae(高效和hepa在身体1、hepa和L5尸体(2)是每一统一monoaxial accelerometers to record发展in the axis caudocranial and a biaxial accelerometer to record发展in the“横向”anatomic履历。SettingLaboratory study。结果在推力过程中,表现出相对的椎间运动;与操作类型不同的动作(屈曲或伸展)。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该镇总面积为,其中土地和(1.2%)水。结论腰椎操作对椎间盘有生物力学影响,在椎间盘压力下产生短暂但显著的变化。This effect, which differs lending slightly with the types of manipulation studied,本是运动of the adjacent vertebrae。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信