La adulación del dictador y su superación por medio del coraje democratizador en El Señor Presidente de Miguel Ángel Asturias

Diego Octavio Pérez Hernández
{"title":"La adulación del dictador y su superación por medio del coraje democratizador en El Señor Presidente de Miguel Ángel Asturias","authors":"Diego Octavio Pérez Hernández","doi":"10.29393/at524-18dpad10018","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper explores the relevance of contrasting flattery to frankness within El Señor Presidente by Miguel Ángel Asturias. In order to do so, the paper begins by addressing flattery within the novel as a harmful political phenomenon that, on the one hand, legitimates the discussed dictatorial regime in the text and, and, on the other, serves to dismiss the possible criticism against the autocratic regime. It becomes evident later that the shape the punishment of flattery takes within the novel –through Miguel Cara de Ángel– recalls the torment experienced by flatterers in the Divine Comedy, who are sunk in manure in Malebolge. The proposal, finally, matches the idea that flattery is both contrasted and overcome within the novel through the frankness and bravery of the student. I then conclude that, by rebuking obsequiousness and flattery as pp. 347-365 * Doctor en Literatura, c/m en Literatura Hispanoamericana y Chilena. Investigador independiente. Santiago, Chile. Correo electrónico: diego.octavio.perez@gmail.com. Orcid: https://orcid.org/00000003-1326-6089.","PeriodicalId":8621,"journal":{"name":"Atenea (Concepción)","volume":"25 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Atenea (Concepción)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.29393/at524-18dpad10018","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This paper explores the relevance of contrasting flattery to frankness within El Señor Presidente by Miguel Ángel Asturias. In order to do so, the paper begins by addressing flattery within the novel as a harmful political phenomenon that, on the one hand, legitimates the discussed dictatorial regime in the text and, and, on the other, serves to dismiss the possible criticism against the autocratic regime. It becomes evident later that the shape the punishment of flattery takes within the novel –through Miguel Cara de Ángel– recalls the torment experienced by flatterers in the Divine Comedy, who are sunk in manure in Malebolge. The proposal, finally, matches the idea that flattery is both contrasted and overcome within the novel through the frankness and bravery of the student. I then conclude that, by rebuking obsequiousness and flattery as pp. 347-365 * Doctor en Literatura, c/m en Literatura Hispanoamericana y Chilena. Investigador independiente. Santiago, Chile. Correo electrónico: diego.octavio.perez@gmail.com. Orcid: https://orcid.org/00000003-1326-6089.
米格尔·安吉尔·阿斯图里亚斯总统对独裁者的奉承和通过民主化勇气的克服
本文探讨了米格尔Ángel阿斯图里亚斯的《El Señor Presidente》中对比奉承与坦率的相关性。为了做到这一点,本文首先将小说中的奉承视为一种有害的政治现象,一方面,使文本中讨论的独裁政权合法化,另一方面,有助于消除对独裁政权的可能批评。后来很明显,小说中对阿谀奉承的惩罚形式——通过米格尔·卡拉·德Ángel——让人想起《神曲》中阿谀奉承者所经历的折磨,他们在马勒堡被埋在粪肥里。最后,这个提议与小说中通过学生的坦率和勇敢来对比和克服奉承的想法相吻合。我的结论是,通过谴责谄媚和奉承第347-365页*文学博士,c/m en文学西班牙美洲和智利。Investigador独立队。圣地亚哥,智利。Correo electrónico: diego.octavio.perez@gmail.com。Orcid: https://orcid.org/00000003 - 1326 - 6089。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信